Exemples d'utilisation de Lille john en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lille John.
Hej-ho, Lille John.
Salut, Petit Jean.Lille John?
An8}Rolig, Lille John.
Repos, Petit Jean.Lille John er klar.
Petit Jean est prêt.Jeg hedder Lille John.
Je suis Petit Jean.Lille John, vi tager af sted nu!
Petit John, on y va!Og der er lille John.
Et voici le petit John.Lille John stødte ind i nogle af dine folk i skoven.
Petit Jean est tombé sur certains de tes sujets dans la forêt.Du har Lille John med.
Tu as amené Petit Jean.An2}Vi skal finde Lille John.
On doit trouver Petit Jean.Tak, Lille John.
Merci, petit Jean.Og sådan bliver det, lille John.
Alors tu seras Petit John.Kom, Lille John.
Allez, petit John.An2}Vi skal finde Lille John.
Nous devons trouver petit Jean.Godmorgen, fru Lille John.- Godmorgen, Nathaniel.
Bonjour, Mme Little John.- Bonjour, Nathaniel.Han kæmper hårdt, din lille John.
C'est un battant, ce petit John.Hun bor sammen med Robin, Lille John og Friar Tuck i Sherwood Forest.
Elle vit en compagnie de Robin, Petit Jean et Frère Tuck dans la Forêt de Sherwood.Hvad kan Læs mere Lille John.
Pourquoi le petit John ne sait pas lire.Lille John Bennett. Den ene dreng, alle husker fra vejen, der har svært ved at få venner.
Le petit John Bennett, un garçon, comme on en trouve dans chaque quartier, qui avait de la difficulté à se faire des amis.Passer den, Lille John?
Ça te va bien, petit John.Det forventede vi, siden I er omvandrende klicheer, og det faktum, at du også er stikker,tolerer vi også, Lille John.
On s'y attendait, vous êtes si prévisibles. Que vous soyez un indic,on le tolère aussi, Petit John.De kalder mig Lille John.
On m'appelle Petit Jean.Broder Tuck besøger Robin og Lille John, og forklarer at Prins John er vært for en bueskytteturnering, og at vinderen vil modtage et kys fra Lady Marian.
Frère Tuck visite Robin et Little John, expliquant que le prince Jean a organisé un concours de tir à l'arc, et le gagnant recevra un baiser de Maid Marian.De kalder mig Lille John.
Ils m'appellent Petit Jean.Broder Tuck besøger Robin og Lille John, og forklarer at Prins John er vært for en bueskytteturnering, og at vinderen vil modtage et kys fra Lady Marian.
Le frère Tuck visite Robin et Little John, expliquant que le prince Jean est l'hôte d'un tournoi de tir à l'arc, et le gagnant recevra un baiser de Maid Marian.Kald ham ikke Lille John.
Ne l'appelez pas"Petit John".Lille John truer Prins John, og det fører til et større slåskamp mellem Robin, Lille John, Lady Marian, Lady Kluk og Prins Johns soldater.
Petit Jean menace le prince An2}Hvad tog Lille John?
Qu'est ce qui a prit petit Jean?I Robin Hood og Guy of gisbourne(Child Ballad 118), bliver Lille John taget tilfange, da han kommer Will til undsætning efter to af deres bande er blevet dræbt og Will flygter.
Dans Robin Hood and Guy de Gisbourne(Child Ballad, 118), Petit Jean est capturé alors qu'il allait à la rescousse de Will après que deux de leur bande aient déjà été tués et que Will tâchait de s'enfuir.
