Que Veut Dire LILLE MINDRETAL en Français - Traduction En Français

• infime minorité
• petite minorité
• faible minorité

Exemples d'utilisation de Lille mindretal en Danois et leurs traductions en Français

Et lille mindretal fra.
Une petite minorité de.

Vi er et meget lille mindretal.
Nous sommes une petite minorité.

Et lille mindretal fra.
Pour une petite minorité de.

Er formodentlig et lille mindretal.
Sûrement une petite minorité.

Et lille mindretal af kristne.
Petite minorité de chrétiens.

I øjeblikket er vi et lille mindretal.
Aujourd'hui, nous sommes une petite minorité.

Et lille mindretal af kristne.
Une infime minorité de chrétiens.

Men jøderne er kun et lille mindretal.
Les juifs ne sont plus qu'une petite minorité.

Et lille mindretal af kristne.
Que pour une petite minorité de chrétiens.

Der er kun et forholdsvis lille mindretal af.
Il ne reste plus qu'une petite minorité de.

For et lille mindretal er dette sandt.
Pour une infime minorité, c'est vrai.

Dansk tales kun af et lille mindretal.
Le Kurmanci n'est parlé que par une petite minorité.

Blot et lille mindretal af befolkningen.
Une petite minorité de la population.

Godt kan være, at et meget lille mindretal.
A part peut - être une toute petite minorité.

Er det kun et lille mindretal, der støtter det?
Seule une petite minorité agit?

Heldigvis udgør de et meget lille mindretal.
Heureusement ils representent une très petite minorité.

Men det er et lille mindretal, siger han.
Donc une toute petite minorité, dit- il.

Sammenlignet hermed udgør ulovlige indvandrere kun et lille mindretal.
En comparaison, les immigrants clandestins ne représentent qu'une petite minorité.

Men det er et lille mindretal, siger han.
Mais c'est une très petite minorité, dit- il.

Et lille mindretal skal ikke kunne misbruge eller hæmme den faktiske lovgivningsproces.
Une infime minorité ne devrait pas pouvoir faire un usage abusif de la procédure législative ou l'empêcher.

Er kristne og et lille mindretal er muslimer.
Sont animistes et une petite minorité musulmans.

Et lille mindretal af respondenterne mener ikke, at disse tre typer programmer bør integreres(under 1% af svarene).
Une faible minorité de réponses estime que ces trois types de programmes ne doivent pas être intégrés(moins cle 1% des réponses).

De fleste medlemmer ved det, men det er kun et lille mindretal, der tør sige det åbent.
La plupart des députés le savent, mais seule une faible minorité ose le dire ouvertement.

Kun et lille mindretal af folk gøre en stor karriere.
Seule une petite minorité de la population fait une grande carrière.

Hvis landets rigdom overgår fra at være i hænderne på et lille mindretal til at være i folkets hænder;
Si les richesses du pays passent des mains d'une infime minorité dans les mains du peuple;

Kun et lille mindretal har gennemført den nødvendige lovgivning.
Seule une petite minorité a appliqué la législation requise.

Vi kan ikke tillade, at vores kunders flyvninger bliver unødigt forstyrret af et lille mindretal af piloter,” skriver Ryanair i regnskabet.
Nous ne pouvons pas laisser les vols de nos clients être perturbés de manière inutile par une infime minorité de pilotes", a- t- il dit.

Kun et lille mindretal af medlemsstaterne støttede denne version.
Seule une petite minorité d'États avait appuyé cette version.

Nu er såvel»Almindelig tysk arbejderforening« som det socialdemokratiske arbejderparti, tilsammen, stadigvæk et meget lille mindretal af den tyske arbejderklasse.
En fait, l'Association générale des ouvriers allemands aussi bien que le Parti ouvrier social-démocrate, et même tous deux pris, ensemble, ne forment encore qu'une infime minorité de la classe ouvrière allemande.

Alle tager vitaminer, mens et højlydt, lille mindretal her i landet nægter at vaccinere deres børn.
Mais il y a une petite minorité de gens qui refusent de vacciner leurs enfants. On prend tous des vitamines.