Exemples d'utilisation de Linjeafstand en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som sidste år,dobbelt linjeafstand.
Pareil que l'an dernier:double interligne.Linjeafstand på 1,15 og 10 punkter efter et afsnit.
Interligne de 1,15 et 10 points après un paragraphe.I fremtiden bør De bruge dobbelt linjeafstand.
Linjeafstand på 1.0 og ingen afstand mellem afsnit.
Interligne de 1,0 sans espace entre les paragraphes.Tre sider, maskinskrevet. Enkel linjeafstand.
Pages, tapées à la machine, interligne simple.Minimum linjeafstand(mil) 3/3 Færdig kobber tykkelse: 0.5oz.
L'espacement des lignes minimum(mil) 3/3 Fini épaisseur de cuivre: 0.5oz.Dobbelt Denne indstilling er dobbelt så stor som enkelt linjeafstand.
Double Cette option est à deux reprises qu'interligne simple.Vælg Indstillinger for linjeafstand, og vælg en indstilling i feltet linjeafstand.
Sélectionnez options d'interligne, puis choisissez une option dans la zone interligne.Brug skrifttypen Times New Roman,størrelse 12. Linjeafstand- single.
Utilisez la police Times New Roman,taille 12. Interligne- seule.Klik på Indstillinger for linjeafstand, og vælg derefter de ønskede indstillinger under Afstand.
Cliquez sur Options d'interligne, puis sélectionnez les options souhaitées sous Espacement.Standardværdien for procentbaseret automatisk linjeafstand er 20%.
La valeur par défaut de l'interlignage automatique en pourcentage est 20%.Vælg linjeafstanden i menuen Linjeafstand i panelet Tegn eller i kontrolpanelet.
Dans le panneau Caractère ou Contrôle, choisissez l'interligne dans le menu Klik på 1,15 for at bruge enkelt linjeafstand som i Word 2010.
Cliquez sur 1,15 pour appliquer l'interligne simple utilisé dans Word 2010.Når grundlinjenettet er angivet,har indstillingen for grundlinjenet forrang frem for værdien for linjeafstand.
Si l'on définit la grille de ligne de base,la valeur de la grille prend le pas sur la valeur d'interligne.Vælg nøjagtigt> ved at angive fast linjeafstand, udtrykt i punkter.
Choisissez exactement> en définir fixe interligne, exprimé en points.Værdien for Automatisk linjeafstand kan indstilles fra menuelementet Justering i panelet Afsnit.
La valeur d'interligne automatique peut être définie à l'aide de l'élément de menu Justification dans le panneau Paragraphe.Årsag 1: Opløsningen er for høj eller linjeafstand er for lille.
Raison n ° 1: La résolution est trop élevée ou l'espacement des lignes est trop petite.Hvis du vil anvende enkelt linjeafstand i dokumentet, skal du vælge Ingen afsnitsafstand.
Si vous voulez appliquer un interligne simple à votre document, sélectionnez Aucun espace de paragraphe.Du skal bruge Times New Roman skriftstørrelse 12 og enkelt linjeafstand.
Vous devez utiliser la police Times New Roman de taille 12 et interligne simple.Klik f. eks. på 1,0 for at bruge enkelt linjeafstand som i tidligere versioner af Word.
Par exemple, cliquez sur 1,0 pour appliquer l'interligne simple utilisé dans les versions antérieures de Word.I dette tilfælde bliver værdien mellem nettets midte ogmidten af næste net værdien for linjeafstand.
Dans ce cas, la valeur entre le centre de la grille etle centre de la grille suivante correspondra à la valeur d'interligne.I modsætning hertil fordobler dobbelt linjeafstand højden på hver linje.
À l'inverse, l'interligne double augmente donc la hauteur de chaque ligne de deux fois.Hvis linjeafstanden ser sammenklemt ud,skal du angive en værdi for Linjeafstand i stedet for at bruge den automatiske indstilling.
Si l'interligne est trop étroit,définissez une valeur d'interligne au lieu d'utiliser le paramètre d'interligne automatique.Til hurtigt enkelt mellemrum hele dokumentet, skal du se enkelt linjeafstand i et dokument.
Pour rapidement seul espace tout votre document, voir un interligne simple dans un document.Vælg flere> ved at angive linjeafstand som et multiplum, der er angivet med tal, der er større end 1.
Choisissez Multiple> De pour définir l'interligne comme multiple exprimé en nombres supérieurs à 1.Hvis teksten f. eks. er med en 10-punkts skrifttype,kan du angive en linjeafstand på 12 punkter.
Par exemple, si le texte a une police de 10 points,vous pouvez spécifier un interligne de 12 points.For eksempel angive linjeafstand til 1,15 øges afstanden med 15%, og angive linjeafstand til 3 øges afstanden med 300%(tredobbelte afstand).
Par exemple, définir l'interligne sur 1,15 augmentera l'espace de 15%, et le définir sur 3 l'augmentera de 300%(espacement triple).Foretag eventuelle ønskede ændringer af skrifttyper,margener, linjeafstand og andre indstillinger.
Apportez les modifications de votre choix aux polices,aux marges, à l'espacement et autres paramètres.Interligne: pour ajouter ou supprimer un espace avant ou après une ligne ou un paragraphe, appuyez sur la flèche,puis sélectionnez dans les options d'espacement.Længde: en A4-side på højst 250 ord,dobbelt linjeafstand, 3cm(1,25 tommer) Margener hele vejen rundt, 12pt.
Durée: une page A4 de pas plus de 250 mots,double espacement, 3cm(1,25 pouce) Les marges tout autour, 12pt.
