Que Veut Dire LIU BEI en Français - Traduction En Français

• liu bei

Exemples d'utilisation de Liu bei en Danois et leurs traductions en Français

Hvor er Liu Bei?
Où est Liu Bei?

Liu Bei er flygtet.
Liu Bei s'est enfui.

Hør efter, Liu Bei.
Votre attention, Liu Bei.

Liu Bei flygtede for flere dage siden.
Liu Bei s'est enfui il y a des jours.

Troppens leder er Liu Bei.
Le chef sera Liu Bei.

Om krig mod Liu Bei og Sun Quan.
La guerre à Liu Bei et Sun Quan.

Liu Bei har forladt stedet med sine mænd.
Liu Bei est parti avec tous ses hommes.

Jeg følger kun Liu Bei. Men.
Cependant, je n'obéis qu'à Liu Bei.

Liu Bei. Jeg var oprindeligt en flygtning.
À l'origine, j'étais un fugitif. Liu Bei.

Vil slutte sig til alliancen. at Liu Bei, Guan Yu og Zhang Fei fra Pingyuan.
Sont là pour rejoindre l'alliance. Monsieur, dites-leur que Liu Bei, Guan Yu et Zhang Fei de Pingyuan.

Liu Bei tog 40.000 da han flygtede.
Liu Bei en a emporté quarante mille en s'enfuyant.

Også kendt som Liu Xuande. Du må være Liu Bei, efterkommer af prins Jing af Zhongshan.
Aussi appelé Liu Xuande. Vous êtes Liu Bei, descendant du prince Jing de Zhongshan.

Liu Bei kan ikke leve med at være den næstbedste.
Liu Bei ne voudra pas rester le second.

Og ventet på at besejre forræderen og opnå værdighed. Siden vi kom hertil, har Liu Bei fundet sig i fornærmelser.
Liu Bei endure les insultes et attend l'occasion de vaincre ce traître. Depuis notre arrivée.

Beløn Liu Bei og Zhang Fei sammen med ham.
Veuillez aussi récompenser Liu Bei et Zhang Fei.

Ved dekret skal statsminister Cao Cao stå i spidsen for den kejserlige hær.- for at nedkæmpe oprørerne Liu Bei og Sun Quan. Mange tak, Deres Majestæt.
Par ce décret, j'ordonne que le Premier Ministre Cao Cao conduise l'Armée Impériale pour pacifier les rebelles Lui Bei et Sun Quan.

Af sted! Liu Bei, vi har rejst i over ti dage.
Dégagez! Liu Bei, nous voyageons depuis plus de dix jours.

Han spillede en vigtig rolle i borgerkrigen, der førte til Han dynastiets kollaps og etableringen af Shu-Han kongedømmet, et af de Tre Kongedømmer, i hvilket Liu Bei blev den første kejser.
Il a joué un rôle fondamental dans la guerre civile qui a conduit à la disparition de la dynastie des Han et à l'établissement de la période des“Trois Royaumes”, dont Liu Bei fut le premier empereur.

Jeg har hørt, at Liu Bei er flygtet og alliancen er faldt fra hinanden.
J'ai entendu que Liu Bei s'est enfui et que l'alliance est rompue.

Liu Bei må være en enestående mand for at kunne blive din blodbror.
Liu Bei doit être un homme extraordinaire pour être devenu votre frère juré.

Men efter Cao fra kongeriget Wei og Liu Bei fra kongeriget Shu hver erklæret sig for at være kejsere, besluttede Sun Quan t følge trop i 229, og havde dermed grundlagt Wu-dynastiet.
Cependant, afin de contrer Cao Pi du royaume de Wei et Liu Bei du Royaume de Shu, Sun Quan se déclara empereur en 229 et fonda la Dynastie Wu.

Liu Bei, Guan Yu, og Zhang Fei vil overmande Cao Caos lejr fra vestporten.
Liu Bei, Guan Yu et Zhang Fei déborderont le camp de Cao Cao par la porte Ouest.

Liu Bei, en kinesisk krigsherre og medlem af Han kongehus, erklærer sig kejser af Shu-Han og hævder sin legitime arv til Han-dynastiet.
AD- Liu Bei, un seigneur de guerre chinois et membre de la maison royale de Han, déclare lui- même empereur du Shu- Han, revendiquant son légitime succession à la dynastie Han.

Liu Bei, en kinesisk krigsherre og medlem af Han kongehus, erklærer sig kejser af Shu-Han og hævder sin legitime arv til Han-dynastiet.(15. marts 221).
Liu Bei, un seigneur de guerre chinois et membre de la maison royale Han, se déclare empereur de Shu- Han et revendique sa succession légitime de la dynastie des Han.(15. mars 221).

Comment utiliser "liu bei" dans une phrase en Danois

Liu Bei førte derefter hans mænd til Yi-provinsen under påskud af at hjælpe Liu Zhang erobre Hanzhong.

Således belejringen blev en langvarig én, tvinger Liu Bei at fremkalde forstærkninger fra Jing provinsen.

Efter Dian floden, Zhang Fei brød igennem en tynd forsvar linje, bevogtet af en fjende stor, og rendezvoused med Liu Bei.

Liu Bei ledes til Jiameng Pass ved grænsen mellem liu Zhang og Zhang Lu s territorier.

På sin vej, Liu Bei tropper omgået byen Zitong, hvor forsvarerne lukkede portene og modstod invasionen.

Liu Zhang modtog Liu Bei varmt og gav ham flere tropper under hans kommando samt rigelige bestemmelser og udstyr.

Den konkluderede med sejr til Liu Bei og hans vellykkede overtagelse af provinsen fra Liu Zhang.

Overtagelse af Jiameng Liu Bei førte en ekspedition kraft i Sichuan efter efterlod Zhuge Liang, Guan Yu, Zhang Fei og Zhao Yun at bevogte Jing provinsen.

Zhang Su Zhang Song storebror, opdagede hans brors hemmelige kommunikation med Liu Bei og rapporteres spørgsmålet til Liu zhang.

Liu Bei derefter overtog deres tropper og vendte til at angribe Fucheng.

Comment utiliser "liu bei" dans une phrase en Français

C’est l’opportunité que saisit Liu Bei pour quitter Cao Cao.

En été, Cao Cao se replie et Liu Bei capture Hanzhong.

JP enclenche son Mixi Max avec Liu Bei et arrête le tir.

Liu Bei bat en retraite à Zigui puis à Yufu.

Lü Bu attaque ensuite Liu Bei et capture Xiapei.

Liu Bei poursuit Cao Cao jusqu'à Nanjun sans parvenir à le capturer.

De retour à Xiaopei, Liu Bei entreprend de réunir ses troupes précédemment dispersées.

Liu Bei parvient à défendre Pingyuan et reçoit sa magistrature en récompense.

Selon le Dianlüe, Liu Bei est envoyé pour affronter Zhang Zhun à Pingyuan.

Grâce à ses succès militaires, Liu Bei est nommé préfet du district de Pingyuan.