Que Veut Dire LODRET JUSTERING en Français - Traduction En Français

• alignement vertical
• déréglage vertical

Exemples d'utilisation de Lodret justering en Danois et leurs traductions en Français

Lodret justering.
Alignement vertical.

Horisontal og lodret justering.
Alignement horizontal et vertical.

Lodret justering af rør.
Alignement vertical des tuyaux.

Der er fokus på menuen lodret justering.
Le focus se trouve sur le menu alignement vertical.

Skift lodret justering.
Changer l'alignement vertical.

Tryk på TAB, indtil du høre:"Lodret justering.".
Appuyez sur la touche Tab jusqu'à ce que vous entendiez:«alignement vertical».

Lodret justering placerer den markerede tekst i forhold til øverste og nederste margenerne.
L'alignement vertical positionne le texte sélectionné par rapport aux marges supérieure et inférieure.

I tidligere versioner af PowerPoint 2008 var lodret justering angivet til Øverst.
Dans les anciennes versions de PowerPoint 2008, l'alignement vertical était défini sur Alignement en haut.

Indstillingerne for lodret justering af pladsholderen Titel i Office-tema er blevet ændret.
Les paramètres d'alignement vertical pour l'emplacement réservé Titre dans le thème Office ont été modifiés.

Skift derefter til Layout menu, indstil overskrift og sidefod i begge 0, og juster lodret justering som center.
Puis changez en Disposition menu, définir en- tête et pied de page à la fois 0, et ajuster alignement vertical comme centre.

Lodret justering Vælg en indstilling på listen for at angive den lodrette placering af teksten i en figur.
Alignement vertical Pour définir la position verticale du texte dans une forme, sélectionnez une option de la liste.

Guideholder Den forbinder bom med kolonnen for at gøre det muligt for lodret justering og vandret forlængelse.
Le titulaire de guidage relie le boom avec la colonne de rendre possible pour le réglage vertical et extension horizontale.

Lodret justering Hvis du vil angive afstanden, der skal være mellem den øverste kant af figuren eller objekt og øverst del af diasset, skal du angive et tal i feltet.
Alignement vertical Pour spécifier la quantité d'espace désirée entre le bord supérieur de la forme ou objet et le haut de la diapositive, entrez un nombre dans la zone.

Denne opdatering ændrer indstillingerne for lodret justering af pladsholderen Titel i Office-standardtemaet til Middel.
Cette mise à jour remplace les paramètres d'alignement vertical pour l'emplacement réservé Titre dans le thème Office par l'alignement Centré par défaut.

Hvis navne og kontrolelementer i forskellige celler i en layouttabel, skal du højreklikke på den celle, der indeholder teksten, skal du klikke på Egenskaber for tabel i genvejsmenuen og derefter klikke på Centrer under Lodret justering under fanen celle.
Si l'étiquette et le contrôle sont dans plusieurs cellules dans un tableau de disposition, avec le bouton droit de la cellule qui contient l'étiquette et cliquez sur Propriétés du tableau dans le menu contextuel, puis cliquez sur centré sous Alignement Vertical sous l'onglet de la cellule.

Klasse-A hovedtelefonforstærker Specialdesignet højttalerholder for lodret justering(giver mulighed for perfekt sweet spot i både lodrette og vandrette planer).
Support de haut- parleur conçu pour réglable alignement vertical(permet la parfaite sweet spot dans l'axe horizontal et vertical)..

Desuden tillader dette dig at indstille en maksimal bredde af skærmen, som et procenttal. Derefter justeres dynamisk linjebrudte linjer ikke længere lodret. Ved 50% vil eksempelvis linjer hvis indrykningsdybde er mere end 50% af skærmens bredde ikke få nogen lodret justering for efterfølgende brudte linjer.
De plus, cette option permet de définir une largeur maximale de l'écran, sous la forme d'un pourcentage, après quoi les lignes coupées dynamiquement ne seront plus alignées verticalement. Par exemple, à 50& 160;%, pour les lignes dont les niveaux d'indentation ont une profondeur de plus de 50& 160;% de la largeur de l'écran, on ne pourra pas appliquer l'alignement vertical aux lignes coupées ultérieurement.

Vandret justering kan nemt udføres ved hjælp af styreskinner, men for lodret justering stiller panelets vægt krav om en robust løsning.
L'ajustement horizontal peut être réalisé facilement avec l'aide des rails de guidage, mais pour l'ajustement vertical, le poids du panneau exige un mécanisme qui puisse le supporter.

Desuden tillader dette dig at indstille en maksimal bredde af skærmen, som et procenttal. Derefter justeres dynamisk linjebrudte linjer ikke længere lodret. Ved 50% vil eksempelvis linjer hvis indrykningsdybde er mere end 50% af skærmens bredde ikke få nogen lodret justering for efterfølgende brudte linjer.
De plus, cette fonction permet de définir une largeur maximale pour l'écran, en pourcentage, au-delà de laquelle les lignes coupées dynamiquement ne seront plus alignées verticalement. Par exemple, à 50& 160;%, pour les lignes dont les niveaux d'indentation ont une profondeur supérieure à 50& 160;% de la largeur de l'écran, il ne sera pas possible d'appliquer un alignement vertical aux lignes coupées ensuite.

Grænseværdien på 1° for justering mod højre eller venstre er ikke uforenelig med lodret justering opad eller nedad. Sidstnævnte er kun begrænset af de i punkt 6.3 fastsatte forskrifter.(Bestemmelserne i punkt 6.3 finder ikke anvendelse på nærlyslygter).
La tolérance de déréglage de 1° vers la droite ou la gauche n'est pas incompatible avec un déréglage vertical vers le haut et vers le bas qui, lui, est seulement limité par les conditions fixées au paragraphe 6.3(les dispositions du paragraphe 6.3 ne sont pas applicables aux feux de croisement).

Grænseværdien på 1° for justering mod højre eller venstre er ikke uforenelig med lodret justering opad eller nedad. Sidstnævnte er kun begrænset af de i punkt 6,3 fastsatte forskrifter. Dog bør den vandrette del af afskæringen ikke overskride linjen hh(bestemmelserne i punkt 6.3. finder ikke anvendelse på forlygter, som er bestemt til at opfylde dette regulativs forskrifter alene hvad angår afgivelse af fjernlys).
La tolérance de déréglage de 1° vers la droite ou la gauche n'est pas incompatible avec un déréglage vertical vers le haut et vers le bas qui, lui, est seulement limité par les conditions fixées au paragraphe 6.3, la partie horizontale de la coupure ne devant cependant pas dépasser la ligne hh(les conditions du paragraphe 6.3 ne sont pas applicables aux projecteurs conçus pour satisfaire aux prescriptions du présent Règlement pour le seul faisceau de croisement).

Desuden er den lodrette justering, placeringen af din forlygte en cakewalk.
En outre, l'ajustement vertical, le placement de votre phare est un décalage.

Red stativ giver 360 graders rotation og en vidvinkel på lodrette justering.
La Rode trépied fournit la rotation de 360 degrés et un grand angle de réglage vertical.

Udvikler OptiRoads til beregning af den optimale lodrette justering af en enkelt vej eller et system af veje.
Développe OptiRoads pour le calcul de l'alignement vertical optimal d'une seule route ou un système de routes.

Når der er valgt tekst, vises en formateringspalet til ændring af tekstens skrift, størrelse og vandrette og lodrette justering.
Lorsque le texte est sélectionné, une palette de formatage s'affiche, avec des commandes pour modifier la police, la taille et l'alignement horizontal et vertical du texte.

Du kan også ændre den lodrette justering, justere linjeafstand, indstille tekstmargener og ændre antallet af spalter i en figur eller et tekstfelt.
Vous pouvez également modifier l'alignement vertical, régler l'espacement entre les lignes, définir des marges et modifier le nombre de colonnes dans une figure ou dans une zone de texte.

De fire flade par dåser hver feature ultra-lyse 30W COB lysdioder med en 50 ° stråle vinkel og er designet til intensiv RGB farve blanding med både vandrette og lodrette justering.
Le fer plat quatre boîtes chaque fonctionnalité ultra- lumineuses 30W LED s/n avec un 50 ° angle de faisceau et est conçues pour mixage avec les deux horizontales de couleurs RVB intensive et vertical alignement.

Tip!: Hvis du har masser af luft i én celle, fordi en anden celle i den samme række har mere indhold, kan du ændre den lodrette justering til cellen med for megen plads til Center for at udfylde pladsen mere jævnt.
Conseil: Si vous avez beaucoup d'espace vide dans une cellule, car une autre cellule sur la même ligne dispose de davantage de contenu, vous pouvez modifier l'alignement vertical de la cellule avec trop de place pour le Centre pour remplir l'espace de façon plus égale.

Tip!: Hvis du har masser af luft i én celle, fordi en anden celle i den samme række har mere indhold, kan du ændre den lodrette justering til cellen med for megen plads til Center for at udfylde pladsen mere jævnt.
Conseil: Si vous avez beaucoup d'espace blanc dans une cellule, car une autre cellule sur la même ligne contient plus de contenu, vous pouvez modifier l'alignement vertical de la cellule avec un espacement trop important pour recopier l'espace de manière plus uniforme.

Tip!: Hvis du har masser af luft i én celle, fordi en anden celle i den samme række har mere indhold, kan du ændre den lodrette justering til cellen med for megen plads til Center for at udfylde pladsen mere jævnt.
Conseil: Si vous avez suffisamment d'espace blanc dans une cellule, car une autre cellule sur la même ligne a plus de contenu, vous pouvez modifier l'alignement vertical pour la cellule ayant trop d'espace au Centre à remplir l'espace de manière plus égale.

Comment utiliser "lodret justering" dans une phrase en Danois

Benyt en af følgende fremgangsmåder under Tekstlayout: Klik på den ønskede indstilling, hvis du vil justere teksten i boksen Lodret justering.

De standardmonterede Comfort sæder kan fås med betjent el-styring, der inkluderer sidehynder, udvidelse af sædet, lændestøtte i flere retninger og lodret justering af nakkestøtterne.

Hvis InDesign ignorerer den ændrede linjeafstand, kan det skyldes, at Lodret justering eller Juster efter grundlinjenet er valgt.

Boksen lodret justering kan findes under fanen Layout i dialogboksen.

Der er nul lodret justering på grund af længden af ​​denne prøve radiator.

til tegning af lodrette niveauer eller lodret justering af komponenter.

Lodret justering typer Microsoft Word giver brugerne mulighed for at ændre indstillingerne for lodret justering.

Vælg Objekt > Tekstrammeindstillinger, og sørg for, at Lodret justering er indstillet til Top, og Juster ikke efter grundlinjenet er valgt i panelet Afsnit, kontrolpanelet eller afsnitsformatet.

Den bageste udstødning er designet til en 120 mm ventilator og har en lodret justering af 25 mm.

Mindre Lodret justering Hvis du vil angive den lodrette placering af teksten i et WordArt-objekt, skal du vælge en indstilling på listen.

Comment utiliser "alignement vertical" dans une phrase en Français

L'espacement horizontal des notes et leur alignement vertical sur les 5 portées ont-ils une importance (décodage visuel) ?

Sa technologie d’affichage à alignement vertical autorise la production d’images d’une grande qualité grâce à la technologie SmartContrast.

Cochee Alignement vertical Centré pour que le texte soit centré en hauteur.

Alignement horizontal par rapport à la page Alignement vertical par rapport à l'ancrage de l'image 7.6.

Attribuez à cette image un alignement vertical en milieu abolu.

69C|LYON| 45.73|-4.85|18H55+-||S|E|90|| 660/-196|Boule laissant traînée blanche, devancée par un alignement vertical de petites lumières|.

Changer l’orientation de la page, alignement vertical sur une page, marges pour les sections du document.

Largeur = 1.00 Hauteur = 1.25 Alignement vertical = linteau Hauteur du linteau =

Si le bouton Alignement vertical des cellules par défaut est actif, l’alignement de la ligne est repris.

align_v : top | center | bottom : alignement vertical de l’image superposée par rapport à l’image originale