Que Veut Dire LOKALE DISTRIBUTØRER en Français - Traduction En Français

• distributeurs locaux
• revendeurs locaux

Exemples d'utilisation de Lokale distributører en Danois et leurs traductions en Français

Lokale distributører af ros og vedligeholdelse bekvemmelighed.
Les distributeurs locaux de commodité de louange et d'entretien.

Kontakt vores hovedkontor, hvis du er interesseret i at vide mere om vores lokale distributører.
Contactez notre siège social si vous souhaitez en savoir plus sur nos distributeurs locaux.

I områder, hvor der ikke er indgået nogen aftaler med lokale distributører, har EU-borgere ikke nogen mulighed for lovligt at få adgang til sådanne film.
Dans les territoires où aucun accord n'a été signé avec les distributeurs locaux, les citoyens européens ne sont pas en mesure d'accéder à ces films légalement.

Solar Solve er forpligtet til den globale udvidelse af vores produkter gennem lokale distributører.
Solar Solve est engagée dans l'expansion mondiale de nos produits à travers des distributeurs locaux.

Jeg tror, at vi har haft succes på vores eksportmarkeder, fordi vi altid har lokale distributører og danske nøglemedarbejdere, der kender regionerne, sproget og kulturen.
Je pense que nous avons réussi sur nos marchés à l'export, car nous avons toujours des distributeurs locaux et des employés danois clés qui connaissent les régions, les langues et les cultures.

NASSAU er stærkt repræsenteret i resten af Europa og Mellemøsten via et netværk af lokale distributører.
OpenTrust est présent en Europe, au Moyen- Orient et aux Etats- Unis via un réseau de revendeurs locaux.

Mange virksomheder, der udvider til nye og ukendte globale markeder, bruger lokale distributører til at sælge deres produkter til kunderne.
De nombreuses entreprises se développant sur de nouveaux marchés mondiaux atypiques s'appuient sur des distributeurs locaux pour placer leurs produits entre les mains des consommateurs.

Vi bruger dem kun til det formål, og de vil ikke blive delt med andre end vores koncernselskaber, tjenesteudbydere og, hvis det er relevant, lokale distributører.
Nous ne les utiliserons que pour répondre à votre message et nous ne les partagerons qu'avec les entreprises de notre groupe, les prestataires de services et, le cas échéant, les distributeurs locaux.

Jeg tror, at vi har succes på eksportmarkederne, fordi vi altid vælger at have lokale distributører og danske nøglemedarbejdere, der kender områderne, sprogene og kulturerne.
Je pense que nous avons réussi sur nos marchés à l'export, car nous avons toujours des distributeurs locaux et des employés danois clés qui connaissent les régions, les langues et les cultures.

Denne begivenhed har hilst seniorkonsulenter inden for brancheudvikling velkommen, der har været i drift i Indonesien i lang tid, tungvægtshandlere, der har været på markedet i mere end 30 år, og lokale distributører.
Cet événement a accueilli des consultants seniors en développement de l'industrie qui opèrent depuis longtemps en Indonésie, des marchands lourds qui sont sur le marché depuis plus de 30 ans et des distributeurs locaux.

Vores partnerskaber med globale teknologigiganter som IBM samt lokale distributører i mange lande over hele verden gør det muligt for os at opfylde behovene for organisationer overalt.
Nos partenariats avec des géants de la technologie mondiale comme IBM, comme avec des distributeurs locaux dans le monde entier nous permettent de répondre aux besoins des entreprises où qu'elles se trouvent.

Hvis du udvider til nye markeder er der mange fordele ved at arbejde med lokale distributører, f. eks..
Si vous vous développez sur de nouveaux marchés, il existe différents avantages à travailler avec des distributeurs locaux, notamment.

Vores datterselskaber, lokale distributører og andre organisationer, der arbejder for os, kan få adgang til dine oplysninger med henblik på at administrere oplysningerne for os og levere de oplysninger og services, du beder om.
Nos filiales, nos distributeurs locaux et d'autres entreprises travaillant pour nous peuvent accéder à vos informations afin de les gérer en notre nom et vous fournir les informations et services dont vous avez fait la demande.

I 1940' erne, han havde brug at skabe en ny drink for at hjælpe ham slippe af med alle de mindre populære Rom, at lokale distributører tvang ham til at købe, før han kunne få et par tilfælde af mere populære væsker såsom scotch og whisky.
Dans les années 1940, il avait besoin de créer une nouvelle boisson pour aider à se débarrasser d'abord du rhum moins populaire que les distributeurs locaux l'a forcé à acheter avant qu'il pourrait obtenir quelques cas de liqueurs plus populaires tels que le scotch et le whisky.

Vores datterselskaber, lokale distributører og andre organisationer, der arbejder for os, kan få adgang til dine oplysninger med henblik på at administrere oplysningerne for os og levere de oplysninger og services, du beder om.
Nos filiales, nos distributeurs locaux et d'autres organismes qui travaillent pour nous peuvent avoir accès à vos informations afin de gérer ces informations pour notre compte et vous fournir les informations et les services que vous nous demandez.

Påpeger, at finansiering, produktion og samproduktion af film og TV-indhold i vid udstrækning afhænger af eksklusive territoriale licenser, der gives til lokale distributører på en række platforme, der afspejler de forskellige europæiske markeders kulturelle karakteristika;
Signale que le financement, la production et la coproduction de films et contenus télévisuels sont largement dépendants de licences territoriales exclusives accordées aux distributeurs locaux sur différentes plateformes, qui répondent aux spécificités culturelles des différents marchés européens;

I 1940'erne var han nødt til at skille sig af med al den rom som lokale distributører tvang ham til at købe før han til sidst kunne få lov til at købe nogle få kasser med andre slags spiritus.
Dans les années 1940, il avait besoin de créer une nouvelle boisson pour aider à se débarrasser d'abord du rhum moins populaire que les distributeurs locaux l'a forcé à acheter avant qu'il pourrait obtenir quelques cas de liqueurs plus populaires tels que le scotch et le whisky.

I 1940'erne var han nødt til at skille sig af med al den rom som lokale distributører tvang ham til at købe før han til sidst kunne få lov til at købe nogle få kasser med andre slags spiritus.
Dans les années 1940, il avait besoin de créer une nouvelle boisson pour l'aider à se débarrasser de tout le rhum moins populaire que les distributeurs locaux lui avaient obligé à acheter avant de pouvoir obtenir quelques caisses de liqueurs plus populaires telles que le scotch et d'autres whiskies.

Find din lokale distributør her.
Trouvez votre distributeur local ici.

Du kan finde din lokale distributør her.
Vous trouverez votre distributeur local ici.

Find din lokale distributør.
Trouvez votre distributeur local.

Gennem en lokal distributør.
Par un distributeur local.

Kontakt din lokale distributør hvis du vil vide mere om hvilke Nikwax produkter der findes.
Contactez votre distributeur local pour recevoir plus d'informations sur la gamme de produits Nikwax.

Kontakt venligst vores lokale distributør for at få flere oplysninger om tilgængeligheden af produkter i dit land.
Veuillez contacter notre distributeur local pour obtenir de plus amples informations sur la disponibilité de nos produits dans votre pays.

For at finde kontaktoplysningerne for din lokale distributør skal du udfylde nedenstående formular og derefter vælge din placering på listen og klikke på knappen'Anmod om distributørdetaljer'.
Pour trouver les coordonnées de votre distributeur local, remplissez le formulaire ci- dessous, sélectionnez votre emplacement dans la liste et cliquez sur le bouton"Demander les détails du distributeur".

Lokal distributør: Åbn dette link for at finde din lokale distributør og kontakte dem direkte.
Distributeur local: Veuillez cliquer sur ce lien pour trouver votre distributeur local et le contacter directement.

Det første, du skal gøre, er at beslutte en strategi, derefter kontakte din lokale distributør og lave en plan.
La première chose que vous avez à faire est de choisir une stratégie, puis de sélectionner votre distributeur local et d'établir un projet.

Hvis problemet fortsætter, skal du straks stoppe med at bruge test kittet og kontakte din lokale distributør.
Si le problème persiste, cessez immédiatement d'utiliser le kit de test et contactez votre distributeur local.

Smart grids hjælper netværksfirmaer til fjernt at forudse og reagere på problemer, så reparation af besætninger fra din lokale distributør kan reparere strømafbrydelser hurtigere…[-].
Les réseaux intelligents aident les sociétés de réseau à anticiper et à résoudre les problèmes à distance afin que les équipes de réparation de votre distributeur local puissent remédier aux pannes de courant plus rapidement…[-].

Se Easy Dock-forbindelserne til den rigtige måde at oprette dit eget jordforbundne jordingsnetværk, som din lokale distributør bruger til at beskytte dine målere.
Consultez les liens Easy Dock pour connaître la méthode appropriée pour configurer votre propre réseau de mise à la terre indépendant de la mise à la terre que votre distributeur local utilise pour protéger vos compteurs.

Comment utiliser "lokale distributører" dans une phrase en Danois

For danske virksomheder udgør challenges således et redskab til at opdyrke referenceprojekter og/eller lokale distributører.

Flydende CO2 er tilgængelig globalt fra lokale distributører af industry gasser.

Og måske fordi Danmark er så lille et marked har enten Apple eller de lokale distributører ikke kunne finde hinanden.

Ellipse sælger til lokale distributører i store dele af verden, der sælger Finansiering: Vækstlån på 7 produkterne videre.

Ellipse sælger til lokale distributører i store dele af verden, der sælger produkterne videre.

Hvor de tidligere har benyttet sig af lokale distributører går de nu direkte ud til forhandlerne.

Produkterne afsættes gennem både lokale distributører og internationale handelspartnere, som der indgås flerårige aftaler med.

Strube-koncernen beskæftiger 450 personer og afsætter globalt via egne datterselskaber, lokale distributører eller agenter. 6.

For de danske virksomheder udgør disse challenges en stor mulighed for at opdyrke referenceprojekter og lokale distributører i Kina, som giver en markedsadgang og nye kapitalmuligheder.

Nye eksportmarkeder blev defineret og opbygget med lokale distributører og agenter.

Comment utiliser "distributeurs locaux" dans une phrase en Français

Lorsque cela était possible, les distributeurs locaux ont été sollicités pour la création d'un réseau.

D’ailleurs les manufacturiers tout comme les importateurs et distributeurs locaux ressentent ce dynamisme des marchés.

Nous attendons plus de distributeurs locaux et de partenaires commerciaux exclusifs nous rejoindre

LumiAir exporte et commercialise avec ses distributeurs locaux plus de 80% de sa production.

Les distributeurs locaux n’ont pas de secret pour nous.

Nous prenons en charge nos clients grâce à un réseau mondial de distributeurs locaux compétents.

La Mooncup® est disponible en ligne et chez les distributeurs locaux du monde entier.

La société s’approvisionne mondialement, et vend à travers des distributeurs locaux et internationaux.

Vroman SA est à la recherche de distributeurs locaux exclusifs dans le monde entier.

Scooter électrique intelligent Airwheel informera les distributeurs locaux pour fournir le service après vente pour vous.