Que Veut Dire LUFTHAVNSSKATTER en Français - Traduction En Français

• taxes d'aéroport
• taxes aéroportuaires
• taxes d' aéroport

Exemples d'utilisation de Lufthavnsskatter en Danois et leurs traductions en Français

Lufthavnsskatter i andre lufthavne som.
Taxes d'aéroport pour les autres aéroports d'où.

Alle europæiske lufthavnsskatter og afgifter.
Toutes les taxes d'aéroport européennes et locales.

Alle tilbud inkluderer ubegrænsede kilometer og lufthavnsskatter.
Toutes les offres sont fournies avec le kilométrage illimité et les taxes d'aéroport.

Lufthavnsskatter og brændstofomkostninger skal lægges til prisen for en billet.
Les taxes aéroportuaires et les frais de carburant sont ajoutés à tous les billets de récompense.

Det er nemlig muligt at kræve lufthavnsskatterne retur.
Il est tout de même possible de réclamer le remboursement des taxes aéroportuaires.

Lufthavnsskatter/ tog stationen overførsler• Sightseeing ture og åbne busture med afhentning fra gæstehuset.
Les transferts aéroport/ gare• Les visites guidées et des excursions de bus ouverts avec pick up de maison d'hôtes.

Sådanne gebyrer og tillægsgebyrer kunne være lufthavnsskatter, tillægsgebyrer for passagerer osv.
Ces frais et suppléments peuvent être des droits aéroportuaires, des suppléments passager, etc.

På internationale flyrejser betaler spædbørn 10% af prisen for en voksenbillet(eksklusive evt. ekstra lufthavnsskatter).
Sur les vols internationaux, les enfants de moins de 2 ans paient 10% du tarif adulte(hors taxes d'aéroport).

Eventuelle lokale omkostninger på destinationen som f. eks. lufthavnsskatter og andre lokale skatter kan forekomme.
Toutes les taxes locales de la destination, telles que les taxes d'aéroport et les autres taxes locales peuvent s'appliquer.

Lufthavnsskatter berører rejsens pris direkte og mekanisk, hvorfor en forskel i de skatter, passagerne skal bære, overvæltes automatisk på transportomkostningen, hvilket i sagen begunstiger adgangen til indenrigs- eller regionale flyvninger på bekostning af flyvninger inden for Fællesskabet.
Le montant des taxes aéroportuaires affectant directement et de manière mécanique le prix du trajet, une différenciation dans les taxes supportées par les passagers est automatiquement répercutée sur le coût du transport, privilégiant, en l'espèce, l'accès aux vols nationaux ou régionaux par rapport à l'accès aux vols intracommunautaires.

Den samlede pris indeholder imidlertid alle statslige skatter, lufthavnsskatter og et servicegebyr.
Toutefois, le tarif total inclut l'ensemble des taxes gouvernementales, taxes aéroportuaires et frais de service.

De ovennævnte priser er ekskl. moms og lufthavnsskatter og- afgifter; der må ikke opkræves nogen form for ekstrabidrag.
Tous les tarifs indiqués comprennent la TVA et sont nets de charges et de taxes aéroportuaires. Ils ne pourront faire l'objet d'aucune majoration.

Billig Fly bestræber sig på så vidt muligt at vise de samlede priser uden skjulte omkostninger som lufthavnsskatter, administrationsgebyrer, brændstoftillæg osv.
Vols Pas Chers, dans la mesure du possible, s'efforce d'afficher les prix définitifs, sans coûts cachés comme les taxes d'aéroport, les frais administratifs, les surcharges dues au carburant, etc.

Traktatbrud- lufttransport inden for Fællesskabet- forskellige satser for lufthavnsskatter for henholdsvis indenrigsflyvninger og flyvninger inden for Fællesskabet- fri udveksling af tjenesteydelser- forordning(EØF) nr. 2408192».(Sjette Afdeling).
Manquement d'État- Transports aériens communautaires- Taux de taxes aéroportuaires différents pour les vols nationaux et pour les voh intracommunautaires- Libre prestation des services- Règlement(CEE) n° 2408/92»(Sixième chambre).

Både passagerer og flyselskaber kritiserer mangelen på gennemskuelighed og nogle gange også de alt for høje lufthavnsskatter, der øger rejseudgifterne helt uberettiget.
Tant les passagers que les compagnies aériennes critiquent le manque de transparence et le niveau parfois trop élevé des taxes d'aéroport, qui augmentent de façon injustifiée le coût des voyages.

I den aktuelle fase er det et unødvendigt skridt, der vil føje endnu et punkt til den lange liste af eksisterende lufthavnsskatter, sikkerhedsafgifter og andre afgifter og gebyrer, som forbrugerne allerede er tvunget til at betale.
À ce stade-ci, c'est un coût superflu, qui viendrait s'ajouter à une liste déjà bien longue de taxes d'aéroport, frais de sécurité et autres droits imputés aux passagers.

Disse vilkår fastsætter, hvilke betalinger et medlem, der annullerer en bonus, skal foretage som konsekvens af annulleringen, og om visse betalinger, der er foretaget af medlemmet(f. eks. lufthavnsskatter og passagergebyrer), vil blive refunderet til ham/hende i forbindelse med annulleringen.
Ces conditions stipulent les frais s'appliquant à un adhérent en cas d'annulation d'une prime et les conditions de remboursement des paiements réalisés par les adhérents(par exemple, les taxes d'aéroport et les redevances passager).

Og så siger manden ved skranken, at der er en lufthavnsskat på 10 dollars.
Mais il nous dit qu'il y a une taxe d'aéroport de 3$.

Vær opmærksom på: Ved afrejse skal du betale 700 baht i lufthavnsskat.
Soyez averti: Au moment du départ il faut payer une taxe d'aéroport de 700 bahts.

Du skal betale en lufthavnsskat på 25 CUC, når du forlader Cuba.
On vous demandera de payer une taxe d'aéroport de 25 pesos cubains convertibles avant de quitter Cuba.

Hvis du ønsker at annullere din billet, kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous souhaitez annuler votre billet, vous pouvez demander un remboursement de la taxe aéroportuaire.

Hvis du ønsker at annullere din billet, kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous annulez votre vol, quelle qu'en soit la raison, vous pouvez demander le remboursement de la taxe aéroportuaire.

Når I rejser ud af landet, skal I betale en lufthavnsskat på ca. 29 US-dollars.
Le jour de votre départ, vous devrez payer une taxe d'aéroport de 29 dollars US.

Lufthavnsskat i Nazca i forbindelse med overflyvning af Nazca-linjerne.
La taxe d'aérodrome pour le survol des lignes de Nazca.

Lufthavnsskat- kontant betaling ved udrejse fra Yangon(10 USD).
La taxe de sortie à l'aéroport de Yangon(10 dollars US).

Kommissionen har i dag besluttet at sende en begrundet udtalelse til Portugal, så landet bringer Lissabons lufthavnsskat i overensstemmelse med EU-retten.
La Commission a décidé aujourd'hui d'adresser un avis motivé au Portugal, par lequel elle le prie de mettre la taxe de l'aéroport de Lisbonne en conformité avec les règles de l'UE.

Undersøg venligst den pågældende Partners vilkår og betingelser for de ekstra opkrævninger, der kan være i forbindelse med din reservation(for eksempel lufthavnsskat).
Veuillez vous référer aux Conditions générales du Partenaire concerné pour connaître les frais additionnels pouvant s'appliquer à votre réservation(par exemple, les taxes d'aéroport).

Hvis du ønsker at annullere din billet kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous souhaitez annuler votre billet, vous pouvez demander un remboursement des taxes d'aéroport.

Idet lufthavnsskatten udelukkende pålægges personer, der ikke er bosiddende i Portugal, er der tale om forskelsbehandling på grund af nationalitet, jf. artikel 18 og 21 i TEUF.
Or l'application de la taxe aéroportuaire aux seuls non- résidents dans ce pays constitue une violation des articles 18 et 21 du TFUE, dès lors qu'il s'agit d'une discrimination en raison de la nationalité.

Comment utiliser "lufthavnsskatter" dans une phrase en Danois

Praslin pakken (7 nætter) inkluderer flyrejse tur/retur, lufthavnsskatter, transfer tur/retur fra Praslin Airstrip, 7 overnatninger i standard værelse på Islander’s Guest House inkl.

Stigende lufthavnsskatter får nu Europas næststørste lavprisflyselskab, easyJet, til at smutte.

Prisen for provinstilslutning er forventeligt 1.000 - 1.200 for tur/retur-billet eksklusiv lufthavnsskatter for en ”samlet billet”.

Flyrejse som beskrevet Lufthavnsskatter -og afgifter Lodge Safari i Botswana, Zimbabwe og Namibia Sunset cruise på Chobe-floden.

Amanda pakken (10 nætter) inkluderer flyrejse tur/retur, lufthavnsskatter, transfer på Mahé, 5 overnatninger i standard værelse på Romance Bungalows (se beskrivelse side 8) inkl.

Dublin Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med SAS (T) direkte fra København, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl.

Flyrejse Danmark - Lima t/r med KLM Flyrejse Lima-Cuzco, Cuzco-Uyuni, Sucre-La Paz, Juliaca-Lima Lufthavnsskatter og -afgifter i Danmark og Peru Togrejse Ollantaytambo-Aguas Calientes på 2.

En returbillet til Madrid fra Lissabon viser det sig kan erhverves for kun €66,41 inklusiv lufthavnsskatter og 23 kg bagage (+ 8 kg håndbagage).

Lufthavnsskatter, afgifter og brændstoftillæg på Dkk.2.651,- per 5 januar..

Comment utiliser "taxes d'aéroport" dans une phrase en Français

-Contrairement a ce qui est écrit dans le Lonely Planet, je n’ai jamais eu a payer de taxes d aéroport que ce soit a l entrée ou a la sortie.

N.B. : Le prix est établi sur la base des taxes d aéroport à la date du 03/01/17.

Le prix comprend le vol en avion ainsi que les taxes d aéroport et de kérosène.

PRESTATIONS Le prix inclut : Vols Air France de Genève à New York JFK et retour en classe économique, Taxes d aéroport et hausse carburant (val.

Des taxes d aéroport sont prélevées lors des départs, à régler en monnaie locale.

Download "- vol TAP classe économique - taxes d aéroport - logement 7 nuits en chambre double avec petit déjeuner - voiture de location cat."

Ce prix comprend : le vol A/R les taxes d aéroport les transferts aéroport les déplacements l'hébergement en pension complète l'encadrement Jour 7 : Départ pour Sarajevo.

Les taxes d aéroport sont normalement incluses dans le prix du billet.

PARTEZ EN CROISIERE AU SOLEIL CET HIVER Croisière re dans les Caraïbes TOUT COMPRIS Le vol Paris- la Romana Paris en classe économique et taxes d aéroport La croisière à

Afin de garantir le départ du voyage, un minimum de 25 participants est exigé par départ Prix sous réserve de modification des taxes d aéroport et du supplément fuel.