Que Veut Dire MAGT TIL AT HELBREDE en Français - Traduction En Français

• pouvoir de guérir
• pouvoir de guérison

Exemples d'utilisation de Magt til at helbrede en Danois et leurs traductions en Français

Magt til at helbrede.
Le pouvoir de guérir.

Havde han virkelig magt til at helbrede?
Il avait donc vraiment le pouvoir de guérir!

Han har magt til at helbrede synden inde i mig.
Il a le pouvoir de me guérir du péché qui habite en moi.

Desuden skal man ikke undervurdere søvnens magt til at helbrede.
On ne devrait pas sous- estimer son pouvoir de guérison.

Jesus viser sin magt til at helbrede alle mulige sygdomme.
Dieu a la puissance pour guérir de toute maladie.

Jesus helbreder og giver apostlene magt til at helbrede.
Le Christ a donné à ses apôtres le pouvoir de guérir.

Jesus gav dem magt til at helbrede al sygdom, Matt 10:1.
Il leur donna le pouvoir de guérir toute maladie, Mt 10:1.

Desuden skal man ikke undervurdere søvnens magt til at helbrede.
Il ne faut pas sous estimer le pouvoir de guérison de l'amour.

Det har magt til at helbrede, skabe fred og udrydde sult.
Elle peut guérir, apporter la paix et supprimer la famine.

Jesus er den store læge, og han har magt til at helbrede os fra vor synd.
Jésus est un grand médecin et il a la puissance de nous guérir de notre péché.

Du har magt til at helbrede dit liv, og du har brug for at vide det.
Vous avez le pouvoir de guérir votre vie, et vous avez besoin de le savoir.

Virksomheden blev grundlagt i 2008 på troen på, at Moder Natur har magt til at helbrede.
La société a été fondée à 2008 sur la conviction que Mère Nature a le pouvoir de guérir.

Den store læge har magt til at helbrede mig fra min synd.
Le Grand Médecin a le pouvoir de me guérir du péché.

Uanset hvad skønhed kan være, synes det at have en ekstraordinær magt til at helbrede sjælen.
Peu importe ce qu'elle est: elle semble posséder un extraordinaire pouvoir curatif sur l'âme.

De skaber poetiske ord med magt til at helbrede, reparere og afgifte.
Elle donne au mot poétique le pouvoir de soigner, de réparer et de désintoxiquer.

Dette er en vidunderlig kemikalie, som betragtes som en reel universalmiddel let at opnå og praksis, der har magt til at helbrede mange sygdomme.
Il s'agit d'un composant chimique merveilleux qui est considéré comme une véritable panacée facile à se procurer et pratique qui a le pouvoir de guérir bien des maladies.

Citroner har magt til at helbrede kræft, da det er blevet testet på alle kræfttyper.
Les citrons ont le pouvoir de guérir le cancer, car il a été testé sur tous les types de cancer.

Magt og autoritet over alle dæmoner og magt til at helbrede de syge.
Puissance et autorité sur tous les démons, et le pouvoir de guérir les..

Glutamin er en aminosyre, der har magt til at helbrede mave skader forårsaget af H. pylori.
La glutamine est un acide aminé qui a le pouvoir de guérir les dommages gastro- intestinaux causés par la bactérie H. pylori.

Eventyr bag aromaterapi som hævder sin magt til at helbrede kræft eller depression er alle pakket i mysteriet.
Les contes de fées derrière l'aromathérapie comme son pouvoir de guérir le cancer ou d'autres maladies sont encore enveloppés dans le mystère.

Guds Søn, som levede et fuldkomment liv, som besad magten til at helbrede de syge og oprejse de døde, som ændrede vand til vin, viste denne enkle og ydmyge form for tjenestegerning.
Le Fils de Dieu, qui avait mené une vie parfaite, qui avait le pouvoir de guérir les malades, de ressusciter les morts et de changer l'eau en vin, accomplit cet acte de service simple et humble.

Og lad i dag i deres verden er i kaos og beboere følelsesløse i frygt, men fører de modige trup, vil spillerne være alle forsøgene med værdighed og befri landet af onde ånder på trods af det faktum, at en druid gemmer sig i ruinerne af et gammelt tempel og sin magi hjælper de onde magter til at helbrede sår.
Et laissez aujourd'hui dans leur monde est dans le chaos et les résidents engourdis dans la peur, mais conduisant l'équipe courageuse, les joueurs seront tous les tests avec dignité et débarrasser le pays des esprits mauvais en dépit du fait que une cachette druide dans les ruines d'un temple antique et sa magie aide les pouvoirs du mal à guérir les plaies.

Comment utiliser "magt til at helbrede" dans une phrase en Danois

Han lokker sin modvillige ven med, at han som en gal konges livlæge vil kunne få magt til at helbrede selve Danmark.

Jesus’ magt til at helbrede virker meget stærkt på dem der er til stede, ja, de er “overvældede af forbløffelse”.

Det har magt til at helbrede sygdom, og i al sin enkelhed kan det anvendes af alle.

Der er andre muligheder, og folk skal ikke tro, at det kun narkotika har magt til at helbrede alle sygdomme.

Når du holder op med at ryge , de skadelige virkninger for din arterier langsomt vende på grund af kroppens magt til at helbrede sig selv .

Jesus havde magt til at helbrede manden, men nogle af dem der så at han gjorde det, prøvede at finde noget at kritisere Jesus for.

Og hans disciple blev sendt ud med en kolossal magt — magt til at helbrede, uddrive dæmoner, opvække døde.

Stapley Hvorfor er læger så betydningsfulde, hvis præstedømmet har magt til at helbrede sygdomme?

Comment utiliser "pouvoir de guérison" dans une phrase en Français

Le pouvoir de guérison des diapasons Le pouvoir de guérison des diapasons L’épuisement est là !

Que c’était plus un pouvoir de guérison qu’autre chose.

Le pouvoir de guérison universel des Mantras Tibétains.

L’amour a un pouvoir de guérison très sous estimé.

Ce n'était pas un pouvoir de guérison mais presque.

Nous possédons tous, un pouvoir de guérison mutuel.

Leur pouvoir de guérison est alors amplifié et renforcé.

Mais il n’a pas pouvoir de guérison pour autant.

Leur pouvoir de guérison finirait par disparaître.

Votre intuition et votre pouvoir de guérison sont démultipliés.