Exemples d'utilisation de Mailinglisten en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pengene tjenes på mailinglisten.
Undskyld mailinglisten, men det er vigtigt.
Désolé pour le mailing list mais c'est important.Hvis du ikke ønsker at modtage disse e-mails fra os,er du velkommen til at framelde dig mailinglisten.
Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e- mails,vous pouvez vous désabonner Mailinglisten skal indeholde én e-mail pr linje.
La liste de diffusion doit contenir un email par ligne.Indtil du framelder dig mailinglisten ved at opdatere dine præferencer.
Jusqu'à ce que vous vous désabonniez Jeg ville have gået glip af enreturbillet til Japan for$ 700 USD(normalt$ 1.500), hvis det ikke var for American Airlines mailinglisten.
J'aurais manqué un billet aller retour au Japonpour 700 euros(normalement 1300€) si ce n'était pas pour la liste de diffusion American Airlines.For nylig på ITP alumni mailinglisten har der været flere jobannoncer for erfarne quadcopterpiloter.
Récemment, sur la liste de diffusion des anciens Hvis du ønsker at give os tilbagemeldinger eller vil rapportere en uventet hændelse, så kan du gøre dette på mailinglisten for udvikling aff tilføjelsesprogrammer.
Si vous voulez transmètre un retour ou signaler un comportement anormal vous pouvez le faire sur la liste de discution sur le développement d'extensions.Du vil blive afmeldt mailinglisten det samme, men vil fortsætte med at modtage transaktionsbeslutning e-mails relateret til eventuelle fremtidige køb.
Vous serez désabonné Først efter bekræftelsen bliver du registreret i mailinglisten til ALDI nyhedsbrevet og får det derefter automatisk.
Ce n'est qu'après votre confirmation que vous serez ajouté à la liste de distribution Du kan også tilmelde dig mailinglisten for at drøfte API'en og eksport, fortælle os om dine genanvendelser og blive underrettet, når der foretages forbedringer eller ændringer af API'en.
Vous pouvez également rejoindre la liste de discussion(en anglais) pour échanger au sujet des données, de l'API et des exports, présenter vos réutilisations, et être averti des améliorations et changements.Jeg har tit kæmpet mig igennem engelske formularer for til allersidst at udfylde, atjeg vil slettes af mailinglisten, men det mislykkes jævnligt.
J'ai souvent dû parcourir en entier des formulaires en anglais pour pouvoir indiquer, quelque part à la fin,que je voulais me désabonner de la liste, encore que, souvent, cela ne fonctionne pas.Ønsker du at blive slettet fra mailinglisten og dermed ikke at modtage flere henvendelser af denne art i fremtiden, skal du klikke på frameld-linket nederst i e-mailen, du ønsker at framelde.
Si vous souhaitez que vos données soient retirées d'une liste de diffusion et ne plus recevoir Hver e-mail, UNHCR sender, har et link, du kan bruge til at afmelde din adresse fra mailinglisten, og du kan også afmelde dig ved at sende en e-mail til[email protected].
Chaque courriel envoyé par le HCR inclut la possibilité Hvis du ønsker at vedligeholde disse tilføjelsesindstillinger, herunder gøre dem kompatible med de seneste NVDA-udgivelser,kan du anmode om at blive vedligeholder ved at skrive til mailinglisten for udvikling af tilføjelser.
Si vous souhaitez maintenir ces extensions, notamment en les rendant compatibles avec les versions récentes Ved at klikke på dette link fjerner modtagere automatisk deres e-mail-adresser fra mailinglisten og vil ophøre med at modtage e-mails fra afsenderen.
En cliquant sur ce lien, les destinataires supprimeront ainsi automatiquement leurs adresses électroniques E Uanset ovenstående kan webstedet, når abonnenterne har givet tilladelse til, i henhold til denne aftale sende reklamemails om sin egen og om dets partnerwebsted, oghver e-mail vil give mulighed for at afmelde fra mailinglisten.
E En dépit des articles ci-dessus, le Site web lorsqu' il est autorisé par les Abonnés, dans les termes Sådan oprettes en mailingliste i MailChimp: En nybegyndervejledning.
Comment créer une liste de diffusion dans MailChimp: Guide du débutant.Start en mailingliste for bloggen så hurtigt som muligt.
Commencer une liste de diffusion pour votre blog dès que vous le pouvez.Der er en mailingliste på.
Il y a une mailing list.Start en mailingliste for at nå andre mennesker.
Commencez une liste de diffusion pour atteindre d'autres personnes.Flere abonnenter på din mailingliste?
Tu veux plus d'abonnés sur ta mailing list?Start en mailingliste for bloggen så hurtigt som muligt.
Essayez Flere abonnenter på din mailingliste?
Voulez- vous plus d'abonnés sur votre mailing list?Advokat mailingliste fra USA.
Liste de diffusion des avocats des États- Unis.Start en mailingliste for bloggen så hurtigt som muligt.
Démarrer une liste de diffusion pour le blog le plus tôt possible.Min mailingliste er helt anonym.
Notre liste de diffusion est complètement anonyme.Denne mailingliste inkluderer alle USA-statslige Realtor Database-personers kontaktoplysninger.
Cette liste de diffusion inclut toutes les informations Advokat mailinglister fra United State.
Liste de diffusion des avocats des États- Unis.Vi hjælper dig med at give dig en næsten klar land mailingliste.
Nous vous aiderons à vous fournir une liste de diffusion par pays presque prête.
