Que Veut Dire MANGE FORSKELLIGE LANDE en Français - Traduction En Français

• de nombreux pays différents
• plusieurs pays

Exemples d'utilisation de Mange forskellige lande en Danois et leurs traductions en Français

Eksponering i mange forskellige lande.
Exposition dans de nombreux pays.

Deres tilstedeværelse skaber samfundsmæssig variation i mange forskellige lande.
Leur présence apporte une variété au paysage de nombreux pays.

Quick-selling i mange forskellige lande.
Vente rapide dans de nombreux pays.

Han håber også, at de konfiskerer alle hendes ejendomme i mange forskellige lande.
Elle avait même menacé de faire confisquer les biens de son mari dans divers pays.

Der er buddhister fra mange forskellige lande i Danmark.
J'écoute des profs bouddhistes de différents pays.

Programmet er undervises på engelsk og de studerende kommer fra mange forskellige lande.
Le programme est enseigné en anglais et les étudiants viennent de nombreux pays différents.

Lister kommer fra mange forskellige lande.
Les annonces viennent de nombreux pays différents.

Vores lærere er alle kvalificerede og erfarne, ofte have undervist i mange forskellige lande.
Nos professeurs sont tous qualifiés et expérimentés, souvent avoir enseigné dans de nombreux pays.

Studerende fra mange forskellige lande deltager KKU.
Les étudiants de nombreux pays différents assistent KKU.

Han er anklaget for at sælge våben til mange forskellige lande.
Il est accusé d'avoir vendu des armes à de nombreux pays.

Programmer tilbydes i mange forskellige lande rundt omkring i verden, og tidsplanerne varierer.
Des programmes sont offerts dans de nombreux pays différents dans le monde et les horaires varient.

Dynata er i færd med at rekruttere paneler i mange forskellige lande i verden.
Dynata recrute des panélistes dans de nombreux pays du monde.

Linguavivas elever kommer fra mange forskellige lande over hele verden, hvilket gør det til en af Irlands mest internationalt engelske sprogskoler.
Les étudiants de Linguaviva viennent de nombreux pays différents partout dans le monde, ce qui en fait l'une des écoles de langue anglaise les plus authentiques d'Irlande.

Vi har et stort sortiment af vine fra mange forskellige lande.
Nous offrons une grande sélection de vins provenant de différents pays.

Det betyder, at vi har kolleger i mange forskellige lande, både på små kontorer og større produktionsanlæg.
Nous avons donc des collègues dans de nombreux pays différents, depuis de petits bureaux jusqu'à de grandes unités de production.

Der findes også mange andre begivenheder i mange forskellige lande.
Il existe aussi beaucoup d'autres événements dans de nombreux pays.

Akrylnøgleringe fremstilles i mange forskellige lande og i mange forskellige kvaliteter.
Les porte- clés en plexiglas sont fabriqués dans plusieurs pays et avec une variété de différentes qualités.

Men en VPN kan derimod tillade dig at forbinde til servere i mange forskellige lande.
Mais un VPN, vous permet de vous connecter à des serveurs dans de nombreux pays différents.

Som en af DRs korrespondenter har du rejst i mange forskellige lande og oplevet mange kulturer og fankulturer.
Fille de diplomate, vous avez vécu dans plusieurs pays, connu plusieurs cultures.

Til alle disse formål støttes vi af en række lokalafdelinger i mange forskellige lande.
Pour réaliser tout cela, nous sommes soutenus par des chapitres locaux organisés dans de nombreux pays différents.

Der var dansere fra mange forskellige lande.
Il y a eu des danses de différents pays.

Fordi sport er en global besættelse, kan du typisk finde sportsvirksomheder i mange forskellige lande.
Parce que les sports sont une obsession globale, vous pouvez généralement trouver des programmes d'affaires sportifs dans de nombreux pays différents.

Han boede og arbejdede i mange forskellige lande i Europa.
Il a vécu et travaillé dans de nombreux pays européens.

I henhold til kontrakten skal vindmøllerne leveres og installeres på forskellige sites i mange forskellige lande over hele verden.
Les éoliennes seront livrées et installées sur différents sites éoliens répartis dans plusieurs pays autour du monde.

Under 2. verdenskrig benyttede de væbnede styrker fra mange forskellige lande C-47 og modificerede DC-3 til transport af tropper og fragt og som ambulancefly.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, les forces armées de nombreux pays ont utilisé les DC- 3 C- 47 et modifié pour le transport des troupes, du fret, et les blessés.

Denne tendens startede i 2005, og siden da er der etableret et stort antal markedspladser i mange forskellige lande verden over.
Cette tendance a commencé en 2005 et depuis lors, un grand nombre de places de marché ont été établies dans de nombreux pays différents à travers le monde.

Adgang til massere af servere, i mange forskellige lande, hastighederne er fantastisk, samt krypteringen og deres kundesupport efterlader ingen ønsker.
Beaucoup de serveurs sont accessibles, dans de nombreux pays, les vitesses sont incroyables, le cryptage aussi, et le soutien à la clientèle ne laisse rien à désirer.

I Trampolinhuset møder jeg mennesker fra mange forskellige lande og kulturer.
À chaque vol, je rencontre des personnes de différents pays et cultures.

De produkter, vi sælger fremstilles i mange forskellige lande, og vi har til formål at sikre, at disse værdier overholdes i hele vores forsyningskæde.
Les produits que nous vendons sont fabriqués dans de nombreux pays différents, et nous veillons à ce que ces valeurs soient respectées tout au long de notre chaîne logistique.

Dynata er i færd med at rekruttere paneler i mange forskellige lande i verden.
Research Now est en plein recrutement de panels dans de nombreux pays du monde.

Comment utiliser "mange forskellige lande" dans une phrase en Danois

Ikke mindst fordi europæiske forbrugere i deres lokale supermarked kan købe fødevarer fra mange forskellige lande.

Hos ShareASale kan du vælge mellem intet mindre end +2500 affiliate programmer i mange forskellige lande.

I rejser sammen til en international sprogskole i England, hvor der går op til 300 elever fra mange forskellige lande.

Fort Royal er et firestjernet hotel med et international snit og gæster fra mange forskellige lande.

Vi kommer fra mange forskellige lande og taler i hundredvis af forskellige.

Da jeg har arbejdet med mennesker i 20 år og i mange forskellige lande, har jeg en dyb forståelse for menneskets psyke.

I Aabenraa Kommune, som har 190 sager, siger områdeleder for grænsegængere Lise Kristensen: »Det er svært at kontrollere regler og familieforhold i så mange forskellige lande.

Det trak udstillere fra mange forskellige lande og var vældigt hyggeligt.

Med ansatte fra mange forskellige lande afspejler vi desuden vores kundegruppe, siger Anja Tessing, som er rekrutteringsansvarlig hos Scandlines.

Comment utiliser "plusieurs pays" dans une phrase en Français

Plusieurs pays étrangers soutiennent l’Islam politique.

Durabilité afin que plusieurs pays où.

Plusieurs pays l’envisagent (Chine, Inde, Etats-Unis…).

Plusieurs pays européens sont donc concernés.

J'ai roulé dans plusieurs pays d'Europe.

Dans plusieurs pays des émeutes éclateront.

Plusieurs pays européens participeront aux célébrations.

Particulièrement lorsque plusieurs pays sont concernés.

C'est interdit dans plusieurs pays certes,.

Plusieurs pays veulent attirer cette clientèle.