Que Veut Dire MANGE HATTE en Français - Traduction En Français

• beaucoup de chapeaux

Exemples d'utilisation de Mange hatte en Danois et leurs traductions en Français

Du bærer mange hatte.
Tu portes beaucoup de chapeaux.

Det er mange hatte at have på for et produkt.
Beaucoup de chapeaux à porter pour un seul homme.

Eller bærer mange hatte.
Ou porte beaucoup de chapeaux.

Jeg har mange hatte på indenfor….
J'ai oublié mon chapeau à l'intérieur….

Manden med de mange hatte.
L'homme aux multiples casquettes.

Jeg bærer mange hatte og gøre det er ikke altid let.
Je porte plusieurs chapeaux et ce n'est pas toujours facile.

Hun må prøve mange hatte.
Julie: Il faut essayer plusieurs chapeaux!

Han bærer mange hatte, og giver ligeligt fordelt opmærksomhed til Hearts& Science, dets medarbejdere og klienter.
Il porte plusieurs chapeaux et partage habilement son temps et son attention entre Heart& Sciences, ses employés et ses clients.

Jeg bærer mange hatte her.
J'ai plusieurs casquettes.

Vi er de ordsprogede bærere af mange hatte.
Nous sommes tous motion designers aux multiples casquettes.

En mand med mange hatte på.
J'ai beaucoup de casquettes.

Ofte i indier, kan hver enkelt person have mange hatte.
Souvent, en Inde, chaque individu peut porter beaucoup de chapeaux.

Ja, jeg har mange hatte på.
Oui, je porte plusieurs chapeaux.

Vi er en lille virksomhed og har derfor mange hatte på.
Nous sommes une Mairie et avons donc plusieurs casquettes.

Men du prøver så mange hatte for at gemme dine horn.
Et pourtant tu ne cesses de vouloir cacher tes cornes sous des chapeaux.

Som virksomhedsejer skal man have mange hatte på.
Comme entrepreneur, il faut porter de multiples chapeaux.

En iværksætter skal have mange hatte på og skal kunne klare det hele.
Un entrepreneur doit porter plusieurs chapeaux et être polyvalent.

Ofte gange i Ostindien, kan hver enkelt bære mange hatte.
Souvent, en Inde, chaque individu peut porter beaucoup de chapeaux.

Du bærer mange hatte.
Vous portez beaucoup de chapeaux.

Af spørgsmål At starte din egen virksomhed betyder at have mange hatte.
De questions Démarrer sa propre entreprise, c'est porter plusieurs chapeaux.

En kunst leder skal bære mange hatte og så kræver flere færdigheder.
Un gestionnaire d'arts doit porter plusieurs chapeaux et ainsi nécessite des compétences multiples.

Ressourcestærke: Som en start har vi alle mange hatte på.
Ingénieux: En tant que startup, nous portons tous de nombreux chapeaux.

Din skøre far har mange ansvar og mange hatte på i denne store verden, men at være far vil altid være det, jeg er stoltest af.
Ton dingue de père a beaucoup de responsabilités et porte beaucoup de casquettes dans ce monde, mais être ton papa sera toujours celle dont je suis le plus fier.

Tilrettelæggeren har mange hatte på.
L'animateur porte plusieurs chapeaux.

Din skøre far har mange ansvar og mange hatte på i denne store verden, men at være far vil altid være det, jeg er stoltest af.
Ton père fou a de nombreuses responsabilités et porte de nombreuses casquettes dans ce monde, mais celle d'être ton père sera toujours celle que je suis le plus fier de porter..

RÅDIG: Vi er en startup, og vi har alle mange hatte på.
RESSOURCES: Nous sommes une startup et nous portons tous beaucoup de chapeaux.

Professionelle kommunikationsfolk kan bære mange hatte- fra rapportering nyhederne, til at skrive marketingplaner, til at styre kreative projekter- men deres fælles tråd er en dyb forståelse af, hvordan man skal fortolke, håndværk, og relæ budskaber til forskellige målgrupper.
Les professionnels des communications peuvent porter plusieurs chapeaux- de rapporter les nouvelles, à la rédaction de plans de marketing, à la gestion de projets créatifs- mais leur dénominateur commun est une compréhension profonde de la façon d'interpréter, de l'artisanat, et de relayer les messages à différents publics.

Dronningen har mange hatte.
La reine d'Angleterre a beaucoup de chapeaux.

Selv når en af de mange tags vises sammen med det ene ord- Associate Producer, Line Producer, Executive, og videre og videre- er jobbet ikke altid så let at definere og kan repræsentere højt specialiserede roller såvel som dem"iført mange hatte"spil.
Même lorsque l'un des nombreux tags apparait à côté de ce mot- Producteur associé, Producteur de ligne, Exécutif, etc.- le travail n'est pas toujours aussi facile à définir et peut représenter des rôles hautement spécialisés, Beaucoup de chapeaux"gigs.

Professionelle kommunikationsfolk kan bære mange hatte- fra rapportering-.
Les professionnels des communications peuvent porter plusieurs chapeaux- à partir de rapports-.

Comment utiliser "mange hatte" dans une phrase en Danois

Læs Mere De bedste apps til at omdanne dig til en produktiv Small Business-ejer Som en lille virksomhedsejer skal du bære mange hatte.

As a cosmetic chemist naturlig udvikling for enhver mange hatte - eller i hverdagen og den rekonstruktionskirurgithoraxkirurgi brysthulens indhold af østrogen.

Som eventarrangør har man ofte mange bolde i luften og bærer mange hatte.

Fotografen forstår at tænke i billeder, og hvordan man fortæller en historie visuelt. 6) TILRETTELÆGGER Tilrettelæggeren har mange hatte på.

Den populære ‘Hang it All’-knagerække bruges som sjov vægdekoration til Saras tasker og Sunes mange hatte.

Men jo mere du har ansvaret for al mange hatte - eller sund om vinteren er der er tilgængelig i.

Der er mange "hatte" professionelle i visuel kommunikation.

De mange navne passer til de mange hatte, som Hr.

Det kan også være the doctor if you mange hatte - eller skal bruges, hvad enten det er receptpligtigt eller.

Comment utiliser "beaucoup de chapeaux" dans une phrase en Français

Humoriste, comédien, auteur, scripteur, acteur, Yvon Deschamps en a mis beaucoup de chapeaux au cours de sa longue carrière.

Le mot est synonyme d'héritage et a beaucoup de signification pour la designer. "Mon grand-père était camionneur et avait beaucoup de chapeaux de cowboy, qu'il chérissait.

Et les conseils sur leur apparence si vous avez rencontré beaucoup de chapeaux dans le même si vous participez, ces raisons pour.

Beaucoup de chapeaux bleus mais combien de casques ?

Elle est décidément une femme accomplie qui porte beaucoup de chapeaux à la fois : femme empathique, maman dédiée, brillante femme d’affaires.

Beaucoup de chapeaux s’inspirent de fleurs et leurs matières proviennent généralement de fibres naturelles.

Beaucoup de chapeaux à porter pour un seul homme. « Je travaille six jours par semaine !

Celle qui a porté beaucoup de chapeaux en connaît un rayon (et un peu plus) sur le journalisme culturel.

Il y a beaucoup de cierges, beaucoup de chapeaux sur une table.

Mais enfin : reprenons : s'il y a donc beaucoup de chapeaux dans les Jungles plates, ne les cherchez pas seulement dans la section éponyme.