Que Veut Dire MANGE HUSMØDRE en Français - Traduction En Français

• beaucoup de femmes au foyer
• de nombreuses femmes au foyer
• de nombreuses ménagères

Exemples d'utilisation de Mange husmødre en Danois et leurs traductions en Français

De er populære hos mange husmødre.
Ils sont populaires auprès de nombreuses femmes au foyer.

Mange husmødre vil gerne ud på arbejdsmarkedet igen.
De nombreuses ménagères veulent retravailler.

Det er meget populært hos mange husmødre.
Il est très populaire auprès de nombreuses femmes au foyer.

Mange husmødre til dette bruger en juicer.
Beaucoup de femmes au foyer pour cela utilisent un presse- agrumes.

Dette blev annonceret i dag afspejler mange husmødre.
Cela a été annoncé aujourd'hui reflète de nombreuses ménagères.

Mange husmødre har allerede tilpasset det til konserves.
De nombreuses ménagères l'ont déjà adapté à la mise en conserve.

Mikroovn gør livet lettere for mange husmødre.
Micro- ondes rend la vie plus facile pour de nombreuses femmes au foyer.

Mange husmødre på dette ord i terror krammede hans hoved.
Beaucoup de femmes au foyer à ce mot dans la terreur serrant sa tête.

Dette er meget fordelagtigt for opdagelsen af mange husmødre.
Ceci est très avantageux pour la découverte de nombreuses femmes au foyer.

Mange husmødre elsker dem, der let kan blive hovedretten.
Beaucoup de femmes au foyer aiment celles qui peuvent facilement devenir le plat principal.

Denne opskrift på betning til vinteren vil appellere til mange husmødre.
Cette recette pour le saumurage pour l'hiver plaira à de nombreuses ménagères.

Mange husmødre har lært at lave mad med dem alle slags retter.
Beaucoup de femmes au foyer ont appris à cuisiner avec elles toutes sortes de plats.

I det tidlige efterår høster mange husmødre bevaring om vinteren.
Au début de l'automne, de nombreuses ménagères récoltent la conservation pour l'hiver.

Høje lyde, der ledsager tur, og"hoppe" skræmme mange husmødre.
Les sons forts d'accompagnement de spin, et"sauter" effrayer beaucoup de femmes au foyer.

Mange husmødre bruger forskellige metoder, der gør høsten smagere.
De nombreuses femmes au foyer utilisent différentes méthodes pour rendre la récolte plus savoureuse.

Ønsker at bevare den omhyggeligt dyrkede afgrøde, gør mange husmødre høst til vinteren.
Voulant préserver les cultures soigneusement cultivées, de nombreuses ménagères font la récolte pour l'hiver.

Stadig mange husmødre er berettiget til at købe en professionel slicer.
Encore de nombreuses femmes au foyer sont éligibles pour acheter une trancheuse professionnelle.

Kemikalier er ikke altid hensigtsmæssig, fordi mange husmødre fraskriver dem, især hvis huset har små børn.
Chemicals ne sont pas toujours appropriés, parce que beaucoup de femmes au foyer les déclinent spécifiquement, surtout si la maison a de petits enfants.

Mange husmødre har allerede deponeret medicinske urter i poser til vinteren.
De nombreuses femmes au foyer ont déjà déposé des herbes médicinales dans des sacs pour l'hiver.

I køkkenerne har mange husmødre en multi-hvilket hjælper med at spare tid på madlavning.
Dans les cuisines, de nombreuses ménagères ont unce qui permet de gagner du temps lors de la cuisson.

Mange husmødre, der planlægger indretningen, tænker det over til mindste detalje.
Beaucoup de femmes au foyer, qui planifient l'intérieur, réfléchissent au moindre détail.

Men indtil nu tror mange husmødre, at det er det emaljerede sæt gryder, der er bedst.
Cependant, jusqu'à présent, de nombreuses femmes au foyer estiment que c'est le lot de pots émaillés qui convient le mieux.

Mange husmødre give deres præference laminatgulve til dine foretrukne retter.
Beaucoup de femmes au foyer donnent leur préférence de sols stratifiés pour vos plats préférés.

Imidlertid er mange husmødre bange og frastøttes af omtale af savoyardi-cookies.
Cependant, de nombreuses femmes au foyer sont effrayées et repoussées par la mention des biscuits savoyardi.

Mange husmødre ved ikke, hvor hurtigt man kan fjerne lugten af brænding fra lejligheden.
Beaucoup de femmes au foyer ne savent pas à quelle vitesse enlever l'odeur de brûlé de l'appartement.

Trods alt foretrækker mange husmødre at købe mere moderne og dyre retter, i den forbindelse er priserne på emaljepotter betydeligt faldet.
Après tout, de nombreuses femmes au foyer préfèrent acheter des plats plus modernes et plus chers. À cet égard, les prix des pots émaillés ont considérablement baissé.

Mange Husmødre er på udkig efter på denne vis hurtig Sex, en stabil Partner eller en elsker af eventyr.
Beaucoup de femmes au foyer à la recherche sur ces manières Sexe rapide, un Partenaire stable ou une aventure d'amour.

Mange husmødre har jævnligt et helt naturligt ønske om at ændre udseendet af deres lejlighed.
De nombreuses femmes au foyer ont périodiquement une envie tout à fait naturelle: changer l'apparence de leur appartement.

Mange husmødre læser en bred vifte af opskrifterbagning, snuble over en ingrediens kaldet"treacle".
Beaucoup de femmes au foyer, lisant une grande variété de recettescuisson, a trébuché sur un ingrédient appelé"mélasse".

Mange husmødre foretrækker at købe bare en sådan enhed, da den har høj kvalitet og moderne funktionalitet.
De nombreuses femmes au foyer préfèrent acheter un tel appareil, qui dispose de fonctionnalités modernes et de haute qualité.

Comment utiliser "mange husmødre" dans une phrase en Danois

Mange husmødre er interesserede i, hvad der skal være gardinens længde?

Det var ikke en behagelig situation at være i, og mange husmødre led psykisk under afhængigheden.

Mange husmødre forbereder muffins på kefir for en.

Video: En klassisk opskrift på syltede cherrytomater til vinteren Mange husmødre ruller kirsebær i liter krukker uden sterilisering under overholdelse af visse regler i dette tilfælde.

Der er sikkert mange husmødre, som har lignede upåagtede oplevelser i de daglige gøremål.

Og i takt med, at der ikke var så mange husmødre hjemme til at tage sig af husholdninger og høns mere.

Mange husmødre glemmer ofte at rense ovnens glas, men der er ikke mindre mærker på det end fedt indeni.

Mange husmødre tilføjer i stedet for røget pølse pølser.

Det kan måske lyde underligt, men ingredienserne i ketchuppen får pletterne til at forsvinde på nul komma fem, og er et gammelkendt trick for mange husmødre.

Comment utiliser "beaucoup de femmes au foyer, de nombreuses femmes au foyer, de nombreuses ménagères" dans une phrase en Français

Beaucoup de femmes au foyer se feraient un plaisir de se débarrasser de la nécessité d'effectuer ce rituel quotidien.

De nombreuses femmes au foyer font leurs courses chaque jour pour préserver au maximum la fraîcheur des légumes.

Jusqu’ici de nombreuses femmes au foyer n’avaient pas droit à une retraite.

Il y a aussi beaucoup de femmes au foyer qui ont fait le choix de rester au foyer.

Ce fut alors pour résoudre les problèmes de nombreuses femmes au foyer que le minuteur a été adapté aux besoins de la cuisine.

Si même sa mère avouait avoir été par moments désespérée, beaucoup de femmes au foyer devaient l'être également…

C’est ainsi que, depuis quelques temps, de nombreuses femmes au foyer qui ne peuvent se joindre aux manifestations de la rue protestent.

De nombreuses ménagères du public leur ont témoigné leur soutient, ajoutant que quelques fleurs brodées égayeraient ces tristes uniformes.

En effet, de nombreuses ménagères remarquent cette hausse des prix, et cela diffère d’un produit à un autre.

Mais de nombreuses femmes au foyer se sont plaintes et les économies n’étaient pas assez significatives, donc elle a été levée.