Que Veut Dire MANGE SLAG en Français - Traduction En Français

• de coups
• nombreuses batailles
• de nombreux coups
• nombre de battements

Exemples d'utilisation de Mange slag en Danois et leurs traductions en Français

Den får for mange slag.
Il prend trop de coups.

Han har mange slag at vælge imellem.
Il a un éventail de coups.

Tag ikke mod for mange slag.
Ne prends pas trop de coups.

Hvor mange slag får jeg? -Ja? -Skat?
Oui?- Chérie?- J'ai combien de coups?

Tag ikke mod for mange slag.
Ne te fais pas trop frapper.

Forud for mange slag og spændende quests.
Avant de nombreux combats et des quêtes passionnantes.

Vi har vundet mange slag.
Nous avons gagné plusieurs batailles.

Du fik mange slag i dag til M& M.
Vous avez pris beaucoup de coups aujourd'hui lors du M&M.

Han har vundet mange slag.
Il a remporté de nombreuses batailles.

Tæl, hvor mange slag du har over en periode på 10 sekunder.
Comptez le nombre de battements que vous sentez pendant 10 secondes.

Han har været i mange slag.
Il a participé à nombreuses batailles.

Han tog for mange slag til hovedet.
Il a pris trop de coups à la tête.

Du lod Cortes få alt for mange slag.
Vous avez laissé Cortes vous cogner trop de fois.

Han fik for mange slag i hovedet.
Il a pris trop de coups à la tête.

Han er en brutal mand, en hærfører, der har udkæmpet mange slag.
C'est une brute. Un condottiere, vétéran de nombreuses batailles.

Han udkæmpede mange slag imod de.
Il a beaucoup lutté contre les.

Det bør De også gøre, ellers vil De miste mange slag.
Absolument. Et vous feriez mieux de faire de même, ou apprêtez- vous à perdre de nombreuses batailles.

Du har taget for mange slag for mig.
Tu as essuyé trop de coups pour moi.

Tæl hvor mange slag der er på 15sekunder og gang det med 4.
Comptez le nombre de battements que vous sentez sur 15 secondes et multipliez par 4.

De har vundet mange slag.
Ils ont remporté de nombreuses batailles.

Og de fremhævede statistikker, der viste, at Pacquiao smed dobbelt så mange slag.
Ils ont également souligné que les statistiques démontrent que Pacquiao a lancé deux fois plus de coups.

Hun udkæmper mange slag på én gang.
Elle mène plusieurs combats à la fois.

Der er mange slag i borgerkrigen for studerende til at udforske og undersøge selvstændigt.
Il ya de nombreuses batailles de la guerre civile pour les étudiants à explorer et à enquêter de façon indépendante.

Har I deltaget i mange slag?
Vous avez vu beaucoup de batailles?

Og da de havde givet dem mange Slag, kastede de dem i Fængsel og befalede Fangevogteren at holde dem sikkert bevogtede.
Après qu'on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement.

Du har allerede taget mange slag for mig.
Tu as pris trop de coups pour moi.

Guitaren har fulgt mig siden jeg var 10, vi har kæmpet mange kampe og jeg har vundet mange slag.
Ma guitare me suit depuis que j'ai dix ans, nous nous sommes beaucoup battus et j'ai gagné de nombreuses batailles.

De har fået for mange slag i hovedet.
Ils ont reçu trop de coups à la tête.

De udkæmpede mange slag med Semitterne både til lands og til søs, og der blev brugt meget store flåder på begge sider.
Ils livrèrent plusieurs batailles aux sémites sur terre et sur mer et des flottes considérables ont été détruites de part et d'autre.

Knejten har fået for mange slag i hovedet.
Ce mec s'est pris trop de coups à la tête.

Comment utiliser "mange slag" dans une phrase en Danois

De mange slag, fik til sidst knust mandens ribben, og han rev herpå hans hjerte ud af brystet på ham.

Der blev slået mange slag på alle tønderne inden bunden gik ud karamellerne kom til syne.

Her fortæller spillerne, hvor mange slag det blev til.

Pulsen fortæller, hvor mange slag hjertet slår pr.

Han vandt mange slag undervejs med tabte desværre krigen.

Derudover havde manden adskillige røde og blå mærker på kroppen, formentlig efter de mange slag, han fik med bæltet.

Læs mere her om hjælpemidler Mange slag i hovedet Ifølge Ordblindeforeningen betegner op mod syv procent af Danmarks befolkning sig som ordblinde.

Mange slag og endda en berømt romantisk scene er blevet filmet i Island, hvilket er endnu en god grund til at besøge landet af is og ild.

Og det er der sgu mange, der har fået mange slag i hovedet for.

Comment utiliser "nombreuses batailles, de nombreux coups" dans une phrase en Français

Elle a abrité de nombreuses batailles sanglantes entre 3 factions.

De nombreux coups lui ont été portés au visage.

La dépouille présentait notamment de nombreux coups de couteau.

Blessé plusieurs fois, auteur de nombreux coups d'éclat.

Nous avons appris ça au cours de nombreuses batailles difficiles.

J'ai de nombreux coups de cœur sur les chansons.

Soda possède de nombreux coups de poings dévastateurs.

En effet, de nombreuses batailles font rage entre les temples.

Menez-le à travers de nombreuses batailles avec des rivaux puissants.

Ils reçoivent de nombreux coups et sont blessés.