Exemples d'utilisation de
Mange udendørs aktiviteter
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er mange udendørs aktiviteter, der kalder på mig.
C'est beaucoup l'extérieur qui m'appelle.
Dette er meget værdsatte ressourcer for mange udendørs aktiviteter!
Ce sont des ressources très précieuses pour denombreuses activités de plein air!
Fra hav mange udendørs aktiviteter er mulige.
Denombreuse activités de plein air sont possible.
Rab har et behageligt middelhavsklima, ogdu kan deltage i mange udendørs aktiviteter.
Rab bénéficie d'un agréable climat méditerranéen etvous pourrez pratiquer denombreuses activités de plein air.
I området findes mange udendørs aktiviteter, i virkeligheden vi er bedst kendt her i volleyball.
La région possède de nombreuses activités de plein air, en fait, nous sommes mieux connus ici pour le volley- ball.
Gnesta er placeret ved siden af en stor sø og natur,som giver plads til mange udendørs aktiviteter.
Gnesta est placé à côté d'un grand lac et de la nature,ce qui donne place à de nombreuses activités de plein air.
Der bydes desuden på mange udendørs aktiviteter, såsom bordtennis og vandsport ved stranden.
Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités en plein air comme le ping- pong et les sports nautiques sur la plage.
Placeringen af vores hus giver adgang til de omkringliggende søer,klatring sites og mange udendørs aktiviteter.
La situation de notre maison permet l'accès aux lacs environnant,aux sites d'escalades et à de nombreuses activités de plein air.
Photo Caption: Hundeslædekørsel er en af de mange udendørs aktiviteter, der er tilgængelige i Banff National Park.
Légende de la photo: Le traîneau à chiens est l'une des nombreuses activités de plein air disponibles dans le parc national Banff.
Italien tilbyder de bedste betingelser for at holde ferie med din hund,takket være de mange udendørs aktiviteter, der findes.
L'Italie offre des conditions idéales pour passer des vacances avec votre chien,grâce aux nombreuses activités de plein air proposées.
Du kan fordybe dig i en af de mange udendørs aktiviteter(rafting, canyoning, kajak, cykling, vandreture, ridning) eller daglige ture(Triglav nationalpark, Julianske Alper område, Postojna huler og Ljubljana).
Vous pourrez vous adonner à l'une des nombreuses activités de plein air(rafting, canyoning, kayak, vélo, randonnée, équitation) ou les déplacements quotidiens(parc national du Triglav, la région des Alpes juliennes, les grottes de Postojna et Ljubljana).
Bliv inspireret af naturen, nyd afslappende ellervære eventyrlystne med så mange udendørs aktiviteter, der tilbydes til enhver sæson.
Laissez- vous inspirer par le paysage,détendez- vous ou aventurez- vous avec les nombreuses activités de plein air proposées en toute saison.
Omgivet af vand på tre sider og kronet af North Shore bjerge,er Vancouver et godt udgangspunkt for at opdage områdets mange udendørs aktiviteter.
Entouré d'eau sur trois côtés, et couronné par les montagnes North Shore, Vancouver est une destination idéale en soi, ainsi qued'un point de départ idéal pour découvrir la région de nombreuses activités de plein air.
Kun kort og naturskønne gåtur til Dahab lokale butikker, restauranter,caféer og barer med mange udendørs aktiviteter for at nyde, herunder svømning, surfing, kitesurfing, snorkling, og dykning.
Seulement court et pittoresque à pied de Dahab locales boutiques, des restaurants,des cafés et des bars avec de nombreuses activités de plein air pour profiter, y compris la natation, surf, kite surf, plongée en apnée et la plongée.
Omgivet af vand på tre sider og kronet af North Shore bjerge,er Vancouver et godt udgangspunkt for at opdage områdets mange udendørs aktiviteter.
Entourée d'eau sur trois côtés et dominée par les montagnes de la côte nord,Vancouver est un excellent point de départ pour découvrir les nombreuses activités de plein air dela région.
Menuen står på grøn ferie i omkringliggende skove(Dourdan,Rambouillet, Fontainebleau), vandreture og cykelture, mange udendørs aktiviteter og sjove familieudflugter France Miniature(miniaturepark), Labyrinthe des Oiseaux(labyrint).
Des vacances au vert des forêts avoisinantes(Dourdan, Rambouillet, Fontainebleau),rythmées en douceur par des balades à pied ou en vélo, des nombreuses activités nature et des sorties familiales ludiques(France Miniature, Labyrinthe des Oiseaux).
Der er mange grunde til, at internationale studerende vælger en bachelor i Marokko, herunder den ægthed og charme af landet, lettere at rejse til andre lande, dynamiske byer,kulturel mangfoldighed, mange udendørs aktiviteter, og så meget at udforske.
Il ya plusieurs raisons pour lesquelles les étudiants internationaux choisissent un baccalauréat au Maroc, dont l'authenticité et le charme du pays, la facilité des déplacements vers d'autres pays, des villes dynamiques,la diversité culturelle, de nombreuses activités de plein air, et tant de choses à explorer.
Spændende mangfoldighed blandt etniske stammer, en række elefant lejre,mange madlavnings& massage skoler, mange udendørs aktiviteter, en række håndværk workshops, forskellige kulturelle forestillinger, og betagende sceneri gør Chiang Mai til et af Asien mest attraktive turistmål.
La diversité fascinante des tribus ethniques, un certain nombre de camps d'éléphants,de nombreuses écoles de cuisine et de massage, de nombreuses activités de plein air, une variété de l'artisanat, ateliers divers spectacles culturels et des paysages à couper le souffle font de Chiang Mai une des destinations touristiques es plus attrayantes en l'Asie.
En af de nordligste af de amerikanske stater- og besidder et af landets længste strækninger af grænsen med sin nordlige nabo,Canada- Montana er kendt for sine mange udendørs aktiviteter, herunder en vifte af vintersport;
L'un des États américains les plus septentrionaux- et possédant l'une des plus longues frontières du pays avec son voisin du nord,Canada- Montana est bien connu pour ses nombreuses activités de plein air, y compris un éventail de sports d'hiver;
Det vidunderlige klima på Costa Blanca med milde ogsolrige vintre giver dig mulighed for at udføre mange udendørs aktiviteter, der nyder et miljø som ingen andre.
Le climat merveilleux de la Costa Blanca avecdes hivers doux et ensoleillés vous permet de pratiquer de nombreuses activités en plein air dans un environnement incomparable.
Om sommeren er Hardangarvidda en populær turistdestination og ideel for mange forskellige udendørs aktiviteter.
En été, l'Hardangervidda est une destination touristique prisée, idéale pour les activités de plein air.
Udendørs aktiviteter med mange træningsredskaber til fitness og almen træning.
Du kan også prøve mange andre udendørs aktiviteter som kajakroning, trætopbane, arkadespil, 5D-simulatorer eller blot hvile under et træ.
Vous pourrez également profiter de nombreuses autres activités de plein air comme le kayak, les jeux d'arcade, les simulateurs 5D ou simplement vous reposer sous un arbre.
Du kan også finde mange interessante aktiviteter udendørs.
À l'extérieur, vous pouvez également trouver de nombreuses activités intéressantes.
Du kan gå ud med din hund,gå i en naturpark, gå i nærheden af en flod eller cykling, blandt mange andre aktiviteter udendørs.
Vous pouvez sortir avec votre chien, marcher dans un parc naturel,aller près d'une rivière ou faire du vélo, parmi de nombreuses autres activités à l'air libre.
Résultats: 25,
Temps: 0.055
Comment utiliser "mange udendørs aktiviteter" dans une phrase en Danois
Børnefødselsdag
Leg og bevægelse i naturen
I Rudersdal findes der mange udendørs aktiviteter til børn, og flere af dem kombinerer bevægelse med leg.
Flyverdragten er nemlig den perfekte beklædningsgenstand til kærligheds gaver mange udendørs aktiviteter - og til de aktive vinterbørn der elsker sne og fart over feltet.
Naturen er i fokus med de mange udendørs aktiviteter.
Værelserne i en typisk gård i Ardèche, sten, varm og behagelig med swimmingpool, omgivet af Garrigues og vinmarker, hvor mange udendørs aktiviteter er tilgængelige.
Tilføj eventuelt DILLINGs matchende leggings eller halsedisse i samme gode kvalitet til dine mange udendørs aktiviteter.
Mange udendørs aktiviteter til rådighed i området, vandreture, cykling, ridning, klatring og jagt.
Flyverdragten er laks den perfekte beklædningsgenstand til institutionens mange udendørs aktiviteter - og til de aktive vinterbørn der elsker sne og fart over feltet.
På grunden er der god plads til mange udendørs aktiviteter og leg.
Villaen ligger på en 3.525m² stor grund med mange store gamle træer, som giver mulighed for mange udendørs aktiviteter.
Der er desuden mulighed for mange udendørs aktiviteter, som børnene vil elske, f.eks.
Comment utiliser "de nombreuses activités de plein air" dans une phrase en Français
En option (payante) : de nombreuses activités de plein air sont organisées à Baños.
De nombreuses activités de plein air seront également offertes, été comme hiver.
De nombreuses activités de plein air sont proposées dans les environs.
De nombreuses activités de plein air sont disponibles aux abords de la ville.
De nombreuses activités de plein air sont proposées autour du lac.
Vous pourrez bénéficier de nombreuses activités de plein air pour retrouver la santé.
De nombreuses activités de plein air sont possibles au Domaine Du Mas Blanc.
Chaque jour, de nombreuses activités de plein air sont au programme.
À proximité de nombreuses activités de plein air et de tourisme.
De nombreuses activités de plein air en font une destination de choix.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文