Que Veut Dire MANGE VELSIGNELSER en Français - Traduction En Français

• nombreuses bénédictions
• beaucoup de bénédictions
• de nombreux bienfaits

Exemples d'utilisation de Mange velsignelser en Danois et leurs traductions en Français

Allah havde skænket dem mange velsignelser.
Dieu vous a accordé beaucoup de bénédictions.

Mange velsignelser på denne frydefulde dag.
Beaucoup de bénédictions sur ce moment merveilleux.

Vi kommer bringende jer mange velsignelser!
Nous vous apportons de nombreuses bénédictions!

Gud vil udøse mange velsignelser over menneskeheden i den kommende nye verden.
Dans le monde nouveau, Dieu accordera de nombreux bienfaits aux humains.

Vi kommer bringende jer mange velsignelser!
Nous venons vous apporter de nombreux bienfaits!

Tak, og mange velsignelser til dig, mens du vandrer din åndelige vej.
Merci, et de nombreuses bénédictions pour vous lorsque vous marchez sur votre chemin spirituel.

Vi kommer bringende jer mange velsignelser!
Nous venons vous apporter beaucoup de bénédictions!

Har bragt mange velsignelser og for at fejre denne store år, vi ønsker at give dig tidlig adgang t….
A apporté beaucoup de bénédictions et de célébrer cette grande année, nous voulons vous donner un accès rapide t….

Vi kommer og bringer jer mange velsignelser!
Nous venons vous apporter beaucoup de bénédictions!

Den Hellige Treenighed vil bringe mange Velsignelser til dem som svarer på denne, den sidste mission fra Himmelen, Frelsens Mission.
La Sainte Trinité amènera de nombreuses bénédictions à ceux qui répondent à cette dernière mission du Ciel: la Mission de Salut.

Allah havde skænket dem mange velsignelser.
Le Seigneur avait déversé de très nombreuses bénédictions sur eux.

Jeg beder om, at Gud vil kaste mange velsignelser ned over dem, som kommer til at kende Hans retfærdighed.
Je prie pour que de nombreuses bénédictions soient distribuées abondamment par Dieu à ceux qui en viennent à connaître Sa Justice.

Håber også I er taknemlige for Jeres mange velsignelser….
Vous devriez être reconnaissant pour les nombreuses bénédictions….

Herrens frygt bringer mange velsignelser og fordele med sig.
La crainte de l'Éternel est source de nombreuses bénédictions et avantages.

Hemmeligheden bag at invitere lykke gennem mange velsignelser.
L'art secret d'inviter le Bonheur au travers de nombreuses bénédictions.

En anden alvorlig beslutning, der kan føre til mange velsignelser, er beslutningen om hvornår man skal begynde i heltidstjenesten.
Une autre décision qui peut apporter de nombreuses bénédictions consiste à déterminer quand et comment entreprendre le service à plein temps.

Rigets jordiske undersåtter vil kunne glæde sig over mange velsignelser.
Les sujets terrestres du Royaume de Dieu recevront de nombreuses bénédictions.

Gud giver menneskene mange velsignelser og gaver.
Dieu accorde beaucoup de bénédictions et de dons aux hommes.

Tager imod dem som familie og deler med dem, hendes mange velsignelser.
Les accueillir dans la famille, et partager avec eux ses nombreuses bénédictions.

Mange velsignelser til dig, din familie og alle de RG Leotards familien under denne ferie sæson, og i det Nye År!
Beaucoup de bénédictions pour vous, votre famille, et tout le RG Maillots de la famille au cours de cette saison de vacances et la Nouvelle Année!

Jeg er taknemlig for mine mange velsignelser.«16.
Je suis reconnaissant des nombreuses bénédictions que je reçois16.».

Snart vil I glæde jer, når jeres mange velsignelser og nye forvaltningsmåder elskværdigt vil sejre over mørket og dets mange håndlangere.
Vous vous réjouirez bientôt, au moment où vos nombreuses bénédictions et la nouvelle gouvernance triompheront sur l'obscurité et ses nombreux subalternes.

Når jeg tænker over oplevelserne i mit liv, så takker jeg ham for hans mange velsignelser.
En songeant aux expériences de ma vie, je le remercie de ses nombreuses bénédictions.

Jeg ved, at vores tid sammen vil bringe mange velsignelser til både jeres folk og mit.
Je sais que le temps que nous passons ensemble apportera de nombreuses bénédictions à votre peuple et au mien.

Forkyndelsesarbejdet fortsatte, og det førte til stor vækst og mange velsignelser.
Par la suite, la prédication a prospéré, entraînant un accroissement remarquable et de nombreuses bénédictions.

Jeg ved, at vores tid sammen vil bringe mange velsignelser til både jeres folk og mit.
Je sais que les moments que nous allons passer ensemble apporteront de nombreux bienfaits à vos peuples ainsi qu'au mien.

Hvis du tager standpunkt for den sande tilbedelse, kan du være sikker på at få et lykkeligt liv og modtage mange velsignelser.- Malakias 3:10.
Soyez certain que, si vous prenez position pour le vrai culte, vous serez très heureux et vous recevrez de nombreuses bénédictions.- Malaki 3:10.

Du ønskes hermed et godt nytår med håbet om, at du vil opleve mange velsignelser i det kommende år.
Je vous souhaite une bonne année avec l'espoir que vous aurez beaucoup de bénédictions dans l'année à venir.

Gud kan skænke sådan en person denne verdens velsignelser som en del af prøvelsen, og den person kan lade til at nyde mange velsignelser og glæder.
Dieu pourrait accorder les bénédictions de ce monde à une telle personne comme faisant partie de l'épreuve de sorte que la personne semble profiter de nombreuses bénédictions et délices.

Til trods for dette var de ikke taknemmelige for Allah for Hans mange velsignelser, og de var stolte.
Pourtant, ils n'étaient pas reconnaissants envers Allah(swt) pour Ses nombreuses bénédictions et ils étaient arrogants.

Comment utiliser "mange velsignelser" dans une phrase en Danois

De afrejsende skrev at de rejste “med en følelse af glæde og taknemmelighed over de mange velsignelser og privilegier” de havde fået “som medlemmer af ‘betelfamilien’”.

Men der gives dog så mange velsignelser til en person, at man aldrig kunne tælle dem.

Her havde de en god tid med mange velsignelser.

Hvordan kan vi gøre god brug af tiden omkring mindehøjtiden? 21 Der er mange velsignelser forbundet med den tid hvor mindehøjtiden fejres.

Forfatteren viser os, hvordan hun lærer at sætte pris på de mange velsignelser i løbet af dagen, og hendes hjerte glæder sig over stort og småt.

Vor himmelske Faders plan bringer os mange velsignelser.

Vi var lykkeligt gift i 27 år og modtog mange velsignelser fra Jehova.

De havde et stærkt ønske om sammen at gå ind ad ’en stor dør til virksomhed’ og derved få mange velsignelser fra Jehova. — 1 Korinther 16:9; Ordsprogene 10:22.

Gå efter udbydere med automatisk kreditvurdering Internettet har bragt mange velsignelser, og en af dem er muligheden for at automatisere ellers komplekse processer.

Pum og Anny føler at deres beslutning har givet dem mange velsignelser.

Comment utiliser "beaucoup de bénédictions, nombreuses bénédictions, de nombreux bienfaits" dans une phrase en Français

Beaucoup de bénédictions pour vous de la part du Seigneur Jésus-Christ.

Ce baptême fait partie des nombreuses bénédictions que nous avons reçues en Christ.

Beaucoup de bénédictions à tous et à chacun d'entre eux.

J'ai tenté de limiter le côté surnaturel des Hunters en n'accordant beaucoup de Bénédictions qu'au plus religieux et expérimenté de la troupe.

Son utilisation apporte de nombreux bienfaits à l’organisme.

Après l’installation du chef, de nombreuses bénédictions lui ont été faites pour l’accompagner dans l’exercice de ses fonctions.

Que ce temps de Noël vous apporte paix et joie en Jésus et beaucoup de bénédictions dans vos familles et églises respectives.

Sanctifiez-vous aujourd’hui pour demain et vous aurez des signes et des merveilles avec beaucoup de bénédictions matérielles et spirituelles.

Pourtant, l’amande possède de nombreux bienfaits parfois insoupçonnés.

A elle aussi nous souhaitons beaucoup de bénédictions dans son infatigable engagement.