Que Veut Dire MENNESKE OG ROBOT en Français - Traduction En Français

• hommes et les robots
• homme et le robot
• humain et le robot

Exemples d'utilisation de Menneske og robot en Danois et leurs traductions en Français

Menneske og robot rykker stadigt tættere sammen.
L'homme et le robot collaborent toujours plus étroitement.

Hvor går grænsen mellem menneske og robot?
Quelle est la frontière entre l'être humain et le robot?

Samarbejdet mellem menneske og robot er dog ikke helt uden risici.
Mais la coopération entre l'homme et le robot n'est pas sans risque.

Hvor går grænsen mellem menneske og robot?
Où est la frontière entre l'humain et le robot?

I fremtiden vil menneske og robot arbejde side om side uden nogen form for beskyttelse," siger Håkan.
Dans l'avenir l'homme et le robot travailleront côte à côte sans aucune protection», explique Håkan.

Hvad vil du se ud, hvis du var en cyborg, halvt menneske og robot?
Que ferez- vous ressembler si vous étiez un cyborg, moitié homme et le robot?

Den sikre interaktion mellem menneske og robot kræver i stigende grad nye teknikker og løsninger.
L'interaction croissante entre les hommes et les robots requiert de nouvelles solutions et techniques.

Det måler den kraft og det tryk, som opstår ved en mulig kollision mellem menneske og robot.
Il mesure la force et la pression pouvant survenir en cas de collision entre un homme et un robot.

Dette samarbejde mellem menneske og robot kræver i stigende grad nye teknikker og løsninger.
Cette collaboration entre les hommes et les robots requiert de plus en plus de nouvelles techniques et solutions.

Den regulerer de maksimale smertegrænseværdier, som er tilladt ved en kollision mellem menneske og robot.
Elle réglemente la valeur maximale autorisée concernant le seuil de douleur lors d'une collision entre un homme et un robot.

Fremtidens automatisering kræver i stigende grad, at menneske og robot arbejder risikofrit sammen.
L'automatisation du futur requiert de plus en plus que les hommes et les robots travaillent ensemble sans aucun danger.

Med dette kamera er det muligt at planlægge en bane i realtid for at forhindre kollisioner mellem menneske og robot.
Cette caméra permet de planifier les trajectoires afin d'éviter les collisions entre les hommes et les robots.

Den sikre interaktion mellem menneske og robot kræver i stigende grad nye teknikker og løsninger.
Le degré d'interaction élevé entre les hommes et les robots requiert de nouvelles techniques et solutions.

Kollisionsmålesættet PROBms måler den kraft og det tryk, som opstår ved en mulig kollision mellem menneske og robot.
Le kit de mesure de collision PROBms mesure la force et la pression pouvant survenir en cas de collision entre un homme et un robot.

Den sikre interaktion mellem menneske og robot kræver i stigende grad nye teknikker og løsninger.
L'interaction en toute sécurité entre les hommes et les robots requiert de plus en plus de nouvelles techniques et solutions.

PROBms egner sig til alle applikationer med menneske-robot-samarbejde i henhold til ISO/TS 15066, hvor menneske og robot deler et arbejdsområde.
Le PROBms est adapté à toutes les applications CHR conformément à l'ISO/TS 15066, dans lesquelles les hommes et les robots partagent un espace de travail.

Hvis applikationen ved møde mellem menneske og robot bliver inden for definerede grænser, er den i overensstemmelse med standarden.
Si la collision entre un homme et un robot respecte les valeurs seuils, elle est alors conforme aux normes.

Oplev helt tæt på i Hannover, hvordan menneske og robot kan have et sikkert og nært samarbejde.
Découvrez au cœur de Hanovre la manière dont les hommes et les robots peuvent travailler étroitement ensemble en toute sécurité.

Hvis applikationen ved møde mellem menneske og robot bliver inden for definerede grænser, er den i overensstemmelse med standarden.
Si une application respecte les limites définies pendant une collision entre un homme et un robot, elle est alors conforme aux normes.

Her viser Pilz nye veje til, hvordan menneske og robot i fremtiden kan arbejde endnu tættere og sikrere sammen.
Pilz met en évidence de nouvelles méthodes qui démontrent comment les hommes et les robots peuvent à l'avenir travailler ensemble encore plus étroitement et avec davantage de sécurité.

Her viser Pilz nye veje til, hvordan menneske og robot i fremtiden kan arbejde endnu tættere og sikrere sammen.
Pilz travaille sur de nouvelles méthodes qui démontrent comment les hommes et les robots peuvent dans un proche avenir travailler ensemble encore plus étroitement et avec encore davantage de sécurité.

Når mennesker og robotter arbejder sammen.
Quand les hommes et les robots collaborent.

Mennesker og robotter- samarbejde eller konkurrence?
L'homme et le Robot, collaboration ou concurrence?

Mennesker og robotter arbejder hånd i hånd- uden beskyttelsesbarriere!
Les hommes et les robots travaillent main dans la main- sans barrière de sécurité!

Jo tættere mennesker og robotter arbejder sammen, desto større bliver sikkerhedskravene.
Plus les hommes et les robots travaillent ensemble, plus les exigences de sécurité sont importantes.

Og jeg tænkte, mennesker og robotter er slet ikke sådan her.
Et j'ai pensé: humains et robots ne ressemblent pas du tout à cela.

Når mennesker og robotter interagerer.
Lorsque robots et humains interagissent.

Vi viser dig, hvordan mennesker og robotter i fremtiden vil arbejde hånd i hånd- helt uden beskyttelsesbarriere.
Nous vous montrerons comment les hommes et les robots pourront à l'avenir travailler main dans la main- sans aucune barrière de sécurité.

For første gang kan mennesker og robotter løse opgaver, der kræver stor nøjagtighed, i tæt samarbejde.
Pour la première fois, l'homme et le robot peuvent exécuter des tâches ultrasensibles en étroite collaboration.

Når mennesker og robotter arbejder hånd i hånd, og automatiseringsområdet smelter sammen med IT-området, stiger sikkerhedskravene.
La coopération entre les hommes et les robots et la fusion du monde des automatismes avec le monde informatique entraînent une augmentation des exigences de sécurité.

Comment utiliser "menneske og robot" dans une phrase

Derudover har projektet bidraget med input til tilpasning af Telenoid til det danske ældre- og handicapområde og indsigt i interaktionen mellem menneske og robot.

Hvordan skal både menneske og robot tilpasse sig hinanden, så vi opnår en stærk og innovativ arbejdskultur?

Kunstig intelligent roman Originalsprog: nul Det er ikke længere muligt at skelne mellem menneske og robot.

Min kollega er en robot #FutureFab Men hvad betyder det for det fremtidige arbejdsmarked, at menneske og robot skal til at arbejde side om side?

Med den ”Bioniske Håndteringsassistent” er det muligt for menneske og robot at arbejde sammen, og robotten spås kolossale muligheder som hightech hjælper i industrien og i hjemmet.