Que Veut Dire MENUPUNKTER en Français - Traduction En Français

• éléments de menu
• options de menu

Exemples d'utilisation de Menupunkter en Danois et leurs traductions en Français

Liste over menupunkter.
Liste des items du menu.

Menupunkter, i dette tilfælde til Windows.
Éléments de menu, dans ce cas à Windows.

Filer: Menuen Filer indeholder følgende menupunkter.
Fichier: le menu Fichier contient les options suivantes.

Composite menupunkter med ingredienser.
Éléments de menu avec des ingrédients composites.

Fix SQL fejl ved opbevaring af menupunkter.
Fix Erreur SQL lors de l'enregistrement des éléments de menu.

Derefter kan man linke menupunkter med kategorier og artikler.
Et enfin, on peut lier des liens de menu avec des catégories et des articles.

Ved at trykke på- knappen vil skifte mellem menupunkter.
En appuyant sur le bouton- pour alterner entre les options de menu.

For en omfattende liste over menupunkter, der er tilgængelige, kontakt os.
Pour une liste complète des éléments de menu disponibles, contactez- nous.

Hurtigmenu giver dig hurtig adgang til visse menupunkter.
Le Menu rapide vous permet d'accéder rapidement à certaines options.

Fix Separator menupunkter ikke angivet i tilføj url popup.
Fix Les éléments de menu de séparation ne figurent pas dans la liste d'ajout d'URL.

Bemærk venligst at alle tv har forskellige menupunkter.
S"il vous plaît noter que tous les téléviseurs ont différentes options de menu.

Mappen”Office” indeholder ingen menupunkter til nyheder, kalender, opgaver eller noter.
Le dossier Bureau ne contient pas de menu Nouvelles, Calendrier, Tâches et Notes.

Enkel tilstand giver dig mulighed for at vise eller skjule menupunkter.
Le mode simple vous permet d'afficher ou de masquer des éléments de menu.

XtraFinder tilføjer faner, nye menupunkter og mere til Finder.
XtraFinder ajoute des onglets, de nouveaux éléments de menu et d'autres éléments au Finder.

Du kan vælge skriftstørrelse til bogen ved hjælp af bøger menupunkter.
Vous pouvez sélectionner la taille de police pour le livre en utilisant les options de menu livres.

Du vil se, at dit arbejdsområde og menupunkter har ændret sig.
Vous verrez que votre tableau de bord et les éléments du menu ont changé.

Konfigurer menupunkter for at oprette arbejde for en anden arbejder eller proces.
Configurer des options de menu pour créer un travail pour un autre collaborateur ou un autre processus.

Vælg det sprog, der skal bruges til visning af menupunkter, advarsler og.
Sélectionne la langue à utiliser pour l'affichage des éléments de menu, avertissements et.

Visse menupunkter har undermenuer, til brug af hurtigere adgangs til visse informationer.
Certains menus ont des sous- menus pour un accès plus rapide à certaines informations.

Outlook 2007 har nogle forskellige menupunkter, i modsætning til de højere versioner.
Outlook 2007 propose différentes options de menu, contrairement aux versions supérieures.

Detaljeret ugentlig planlægning vil være behov for at finde ud af bestemte menupunkter.
Planification hebdomadaire détaillées seront nécessaires pour trouver les éléments de menu spécifique.

Som med andre menupunkter, kan du bruge-tasten, for at skifte mellem indstillingerne.
Comme avec d'autres options de menu, vous pouvez utiliser le bouton pour basculer entre les réglages.

Grundindstillingerne er de mest almindelige menupunkter, som brugere vil ændre på.
Les paramètres de base sont les options de menu les plus courantes modifiées par l'utilisateur.

Med en klik-til-klik-præcision i spillet kan du hurtigt og præcist vælge menupunkter.
La précision par paliers vous permet de sélectionner les options de menu rapidement et avec précision.

I Arkiv-menuen finder du menupunkter for Eksport, Send mail, og Udskriv.
Dans le menu Fichier, vous trouvez des éléments de menu pour Exporter, Envoyer par courriel et Imprimer.

Avancerede funktioner med træk-og-slip-funktion gør det muligt at omarrangere menupunkter.
La fonctionnalité de glisser- déposer des modes avancés vous permet de réorganiser les éléments de menu.

Adskilte simple menupunkter bruges til at påkalde eller starte særlige produktkommandoer.
Des éléments de menu simples distincts sont utilisés pour appeler ou lancer des commandes de produit spéciales.

Når et program kører i begrænset funktionstilstand, er mange menupunkter ikke tilgængelige(nedtonet).
Lorsqu'une application s'exécute en mode de fonctionnalités réduites, de nombreux éléments de menu sont indisponibles(grisés).

Hvis du ikke kan se disse menupunkter, Vælg bibliotek på båndet, og vælg derefter Indstillinger for bibliotek.
Si vous ne voyez pas ces éléments de menu, sélectionnez bibliothèque sur le ruban, puis paramètres de la bibliothèque.

Når du har logget ind med succes, vil du have yderligere menupunkter under"Support" sektionen i topmenuen.
Lorsque vous êtes connecté avec succès, vous aurez des éléments de menu supplémentaires dans la section"Support" dans le menu supérieur.

Comment utiliser "menupunkter" dans une phrase en Danois

Under Windows finder du nu i Start-menuen under Programmer / OpenOffice.org 1.0 menupunkter for de forskellige OpenOffice.org komponenter, som er blevet installeret.

Brugervejledning på dansk, vejledningen er, ligesom alle menupunkter og tekster i administrationsmodulet, naturligvis på dansk.

De syv menupunkter, vi skal bruge i dette kursus, er markeret med rød ring.

Første af de tre menupunkter er Equalizeren, hvor man kan vælge mellem tre pre-definerede niveauer, eller helt at slå den fra.

Softwaren er meget enkel og opbygget af kun tre menupunkter.

Oplæser læser, hvad der vises på skærmen, herunder indholdet i det aktive vindue, menupunkter eller den tekst, der er blevet skrevet.

Da Uniconta er konfigurerbar, kan funktionalitet slås til og fra, hvormed felter og menupunkter dynamisk fremtræder.

Det gode er at hvis du er nybegynder så er der links til alle de forskellige menupunkter.

Når der klikkes ses to tilhørende menupunkter.

Du kan læse nærmere om forløbet og den uddannelse, du er interesseret i, under de forskellige menupunkter herover eller ved at kontakte Henning på 28186746.

Comment utiliser "options de menu, éléments de menu" dans une phrase en Français

[213] Dépannage Dépannage Écran Les options de menu sont grisées.

En ce qui concerne les options de menu aller ...

Sélectionnez ensuite l'une des options de menu qui s'affichent.

Cliquez sur Options de menu > Exclure les pages des menus.

ajouter des éléments de menu personnalisé supplémentaires qui ne correspondent pas à des éléments de menu FileMaker Go existants ;

Préparez-vous à servir les clients avec leurs éléments de menu favoris.

Affichage des éléments de menu pour réglage système.

OK Pour sélectionner les options de menu de. 9.

De délicieuses options de menu avec vue sur la plage!

Ils ont également d'autres options de menu à choisir.