Exemples d'utilisation de Mere adræt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men rivalen er mere adræt.
Hvis du er den mere adræt, Du kommer ud derfra i live, prøv det nu.
Si vous êtes plus agile, Vous venez en sortir vivant, essayer maintenant.I-Shift er blevet endnu mere adræt og.
Hvis der havde været mere adræt og blive en vinder i denne originale konkurrence.
S'il y avait eu plus agile et devenir un gagnant dans cette compétition originale.Som en stor abe, men større,hurtigere og langt mere adræt.
À un grand singe. Mais en Den blinde mand var mere adræt, hvis jeg skal være ærlig.
L'aveugle était plus agile, il faut le reconnaître.Dette trin skal hjælpe Coca-Cola til at blive en mere adræt fremadrettet.
Cette étape devrait aider Coca- Cola devenir une entreprise plus agile aller de l'avant.I spillet med Dora kan være mere adræt, i stand til at klare vanskelige opgaver.
Dans le jeu avec Dora peut être plus agile, capable de faire face à des tâches difficiles.Uhåndterlig- andre produkter såsom QlikView anmeldelse er mere adræt og fleksibel.
Men deres fjender, mere adræt og bedre at kende vejene, dodging de faldende bagsiden af Algier.
Mais leurs ennemis, plus agiles et connaissant mieux les chemins, les esquivaient en se repliant sur Alger.Så inviter dine venner og bevise,at du er mere adræt og præcise end de er.
Alors invitez vos amis etprouver que vous êtes plus agile et précise que ce qu'ils sont.Dette katana er perfekt til at skære tests,dens kortere størrelse gør det mere adræt.
Ce katana est parfait pour les tests de coupe,sa taille I-Shift er blevet endnu mere adræt og let at køre.
L'I-Shift est devenue encore plus polyvalente et facile à conduire.Husk, at du er på din fremmede territorium, menfiskene i sit rette element, og mere adræt.
Gardez à l'esprit que vous êtes sur votre territoire étranger, maisle poisson dans son élément, et plus agile.Hvad er sandheden, nu rivaler bliver mere adræt og stærk, og mål-.
Quelle est la vérité, maintenant rivaux deviennent plus agile et fort, et les objectifs- complexes et«impénétrables».Mindre forbrug, men også mere adræt, før en Kuga næsten 200 kg tungere, og at denne anden generation er blødgjort mærkbart.
Moins les dépenses, mais aussi plus agile devant un Kuga près de 200 kg de Da jeg blev veganer, tabte jeg mig 6-9 kg og blev mere adræt og effektiv.
Quand je suis devenu vegan, j'ai perdu 7 à 9 kg. J'étais plus agile, plus efficace et mon corps était Når en hund spiser denne mad,bliver det mere adræt og naturligvis opleve mindre ubehag.
Quand un chien mange cette nourriture,il devient plus agile et l'expérience de toute évidence moins d'inconfort.Moderne elektriske ovne ikke alene fuldstændig ændret deres design, menogså er blevet meget mere adræt og funktionelle.
Poêles électriques modernes non seulement complètement changé leur conception, maisaussi sont devenus beaucoup plus agile et fonctionnel.Flybarless systemet er mere effektiv og mere adræt og det giver kant over de ældre modeller.
Le système sans barre stabilisatrice est Udviklere har tilføjet nye færdigheder, oghovedpersonen er blevet mere adræt, modig og stærk.
Les développeurs ont ajouté de nouvelles compétences, etle personnage principal est devenu plus agile, courageux et fort.Drøftelser i gang med hjælp af våben, der mere adræt, hurtigere, hurtigere, og han vinder.
Des discussions sont en cours avec l'aide d'armes, qui plus agile, plus rapide, I modsætning til konventionelle mandskabsvogne, bjørne kan nemt færdes på offentlige veje,de er bedre beskyttede end de mere adræt"Tigre".
Contrairement aux véhicules blindés"L'ours" sont capables de déplacer facilement sur la voie publique,ils sont mieux protégés que les plus agiles"Tigres".C Flint Grey er designet med høj lydhør dæmpning effekt,at gøre spillerne mere adræt og effektiv på banen, hvilket gør det bedste svar hurtigt efter situationen.
C Flint gris sont conçus avec une grande effet amorti réactif,pour rendre les joueurs plus agile et efficace sur le terrain, ce qui rend la meilleure réponse rapidement selon la situation.FPV flyvende blev oprindeligt gjort ved hjælp rc fly, men i de senere år har flere rotor droner blevet meget populært, meget mere stabil,nemmere at flyve, og mere adræt end RC fly.
Le vol FPV était à l'origine réalisé avec des avions RC, mais ces dernières années, les drones multi- rotors sont devenus extrêmement populaires, beaucoup Air Jordan XIII 13 Retro Black rød er designet med høj lydhør dæmpning effekt,at gøre spillerne mere adræt og effektiv på banen, hvilket gør det bedste svar hurtigt efter situationen.
La Air Jordan XIII 13 Retro Black rouge sont conçus avec une grande effet amorti réactif,pour rendre les joueurs plus agile et efficace sur le terrain, ce qui rend la meilleure réponse rapidement selon la situation.FPV flyvning, blev oprindeligt gjort ved hjælp modelfly, men i de senere år er FPV flyvning med droner, blevet meget populært, da dronen er mere stabil,nemmere at flyve, og mere adræt end et rc fly eller modelfly.
Le vol FPV était à l'origine réalisé avec des avions RC, mais ces dernières années, les drones multi- rotors sont devenus extrêmement populaires, beaucoup Den 508318-180 Air Jordan 2012White Black er designet med høj lydhør dæmpning effekt,at gøre spillerne mere adræt og effektiv på banen, hvilket gør det bedste svar hurtigt efter situationen.
Le 508318-180 Air Jordan 2012White noir sont conçus avec une grande effet amorti réactif,pour rendre les joueurs plus agile et efficace sur le terrain, ce qui rend la meilleure réponse rapidement selon la situation.Er i stand til lodret ogomvendt flyvning med kraftige motorer er de endnu mere adræt end det virkelige fly.
Ils peuvent réaliser le vol vertical etinversé grâce à leurs puissants moteurs, ils sont encore plus agiles que les vrais.Den 384664-101 Air Jordan 6 VI Retro Oreo Hvid Sort er designet med høj lydhør dæmpning effekt,at gøre spillerne mere adræt og effektiv på banen, hvilket gør det bedste svar hurtigt efter situationen.
Le 384664-101 Air Jordan Retro 6 VI Oreo Blanc Noir sont conçus avec une grande effet amorti réactif,pour rendre les joueurs plus agile et efficace sur le terrain, ce qui rend la meilleure réponse rapidement selon la situation.
