Que Veut Dire MEST VÆRDSAT en Français - Traduction En Français

• plus apprécié
• plus appréciés
• plus appréciées

Exemples d'utilisation de Mest værdsat en Danois et leurs traductions en Français

Cupressus sempervirens forbliver mest værdsat.
Le Cupressus sempervirens reste le plus apprécié.

Den bløde komfort af et tæppe er mest værdsat, når intensivering ind og ud af sengen.
Le confort doux d'une couverture est le plus apprécié en faisant un pas dans et hors du lit.

Blandt fagfolk på denne model, den første RFR motor er mest værdsat.
Parmi les spécialistes de ce modèle, le premier moteur RFR est le plus apprécié.

Du valgte Mac Book Air, fordi det er mest værdsat notebook i verden.
Vous avez choisi Mac Book Air car il est le portable le plus apprécié au monde.

Også, Dit hurtige og detaljerede svar på mine emails er mest værdsat….
Aussi, vos réponses rapides et détaillées à mes e - mails sont les plus appréciés….

Dette er en af de indenlandske racer mest værdsat af den gode karakter af dyrene.
C'est l'une des races domestiques les plus appréciés par le bon caractère des animaux.

Naturligt læder af høj kvalitet er det materiale, der oftest vælges og mest værdsat af mænd.
Le cuir naturel de haute qualité est le matériau le plus souvent choisi et le plus apprécié des hommes.

Tillod halen position: den mest værdsat, når den er høj, og rulles op i en ring.
A permis à la position de la queue: le plus apprécié quand il est élevé, et enroulé pour former un anneau.

Også, Dit hurtige og detaljerede svar på mine emails er mest værdsat… Mac, New York.
Aussi, vos réponses rapides et détaillées à mes e- mails sont les plus appréciés… Mac, New York.

Men det er de røde bær, der er mest værdsat for deres meget dekorative udseende.
Cependant, ce sont les baies rouges qui sont les plus appréciées, pour leur aspect très décoratif.

Toubkal(4165m) er det højeste topmødet i Nordafrika og dens opstigning er stadig langt den mest værdsat.
Toubkal(4165m) est le sommet le plus élevé en Afrique du Nord et l'ascension de la demeure de loin le plus apprécié.

Hej venner, vi i dag tester mest værdsat miniature mikrofon er produceret af DPA…".
Salut les amis, aujourd'hui, nous allons tester microphone miniature le plus apprécié est fabriqué par DPA…".

Også af engelsk oprindelse er dette et andet af de løb af kanariefugl, der mest værdsat og udbredt i dag.
Également d'origine anglaise, il s'agit d'une autre des races de canaris les plus appréciées et les plus répandues aujourd'hui.

Dan D'Agostino mærke er en af de mest værdsat af lydentusiaster, der ønsker at høre en score….
Marque Dan D'Agostino est l'un des plus appréciés par les audiophiles qui veulent entendre un score….

En note er også tilskrives hvert objekt i vores katalog, så du øje på, i et enkelt blik, der er mest værdsat af vores kunder.
Une note est également attribuée à chacun des objets de notre catalogue, afin que vous repériez, en un seul coup d'œil, ceux qui ont été les plus appréciés par nos clients.

Dan D'Agostino mærke er en af de mest værdsat af lydentusiaster, der ønsker at høre en score til de højeste standarder for lydkvalitet.
Marque Dan D'Agostino est l'un des plus appréciés par les audiophiles qui veulent entendre un score aux plus hauts standards de qualité sonore.

Det er en vigtig del af det europæiske projekt og den del, som er mest værdsat og anerkendt af de europæiske borgere.
Élément essentiel du projet européen, il en est la partie la plus appréciée et la plus reconnue par les citoyens européens.

Men regenererende effekt er mest værdsat- aloe lindrer irritation af nasopharyngeal slimhinden, som ofte forekommer med adenoider.
Mais l'effet régénérant est le plus apprécié: l'aloès soulage les irritations de la muqueuse nasopharyngée, qui surviennent souvent avec les végétations adénoïdes.

Alle disse funktioner i Remo Repair PowerPoint har gjort det, det mest værdsat og brugte PPT reparation værktøj på markedet.
Toutes ces caractéristiques de Remo réparation PowerPoint ont fait, PPT outil de réparation le plus apprécié et utilisé dans le marché.

Derfor månen når den angivne position af de laveste i første kvartal, mens der i sidste kvartal af formiddagen, er det mest værdsat.
Par conséquent, la lune atteint la position spécifiée du plus bas au premier trimestre, tandis que dans le dernier quart du matin, il est le plus apprécié.

Men det er frugterne af andre arter, der er mest værdsat for at lave gelé og syltetøj.
Toutefois ce sont les fruits d'autres espèces qui sont les plus appréciés pour faire des gelées et confitures.

Mest værdsat er den familievenlige strand Naturlig swimmingpool med saltvand(pulje af kur) Der er en lille bugt op den vej, der fører til bugten Gando.
Les plus appréciées est la plage familiale piscine d'eau salée naturelle(piscine de cure) Il y a une petite crique sur la route qui mène à la baie de Gando.

Opmærksomhed på de ingredienser, der anvendes, for ægtheden, for de typiske opskrifter og årstidens produkter, karakteriserer de mest værdsat restauranter.
Attention aux ingrédients utilisés, pour l'authenticité, pour les recettes typiques et les produits de saison, caractérisent les restaurants les plus appréciés.

Hvis du gør noget for sjov, tro mig, vil være den bedste og mest værdsat, uanset penge, før alle toppræstationer nødt til at røre det, så pengene skal komme let.
Si vous faites quelque chose pour le plaisir, croyez- moi, elle sera la meilleure et la plus appréciée, peu importe l'argent, tout d'abord préformes sont censés atteindre, alors venez et de l'argent facile.

Nogle uofficielle, men relativt komplet websted ranking pokerbord med skærmbilleder og detaljerede anmeldelser af webstedet i øjeblikket mest værdsat for at spille på top online pokerrum.
D'autres tables de classement de site web non officiel mais relativement complète de poker avec captures d'écran et des descriptifs détaillés du site actuellement plus apprécié pour son rôle dans les salles de poker en ligne top.

For nogle år siden, en af de mest værdsat funktioner mellem sine brugere var sin chat, som vi kan snakke og udveksle besked med alle vores kontakter på det sociale netværk.
Il y a déjà pas mal d'années, une des fonctionnalités les plus appréciés entre les utilisateurs c'était le chat, avec lequel nous pouvions parler et échanger des messages avec nos contacts sur le réseau social.

Hvad er nogle af de mest givende øjeblikke af dit job og kan du fortælle os, hvad nogle af de mest unikke- og mest værdsat- drømme du har hjulpet børn til at opfylde, har været?
Quels sont quelques- uns des moments les plus gratifiants de votre travail et pouvez- vous nous dire ce que certains des plus uniques- et les plus appréciés- rêves que vous avez aidé à remplir les enfants, ont été?

Costa del Sol er blevet et af de turistmål mest værdsat for de tusindvis af turister, der besøger os hvert år søger hovedsagelig godt vejr og behagelige temperaturer, der er.
La Costa del Sol est devenue l'une des destinations touristiques les plus appréciées pour les milliers de touristes qui nous rendent visite chaque année à la recherche principalement du beau temps et des températures agréables qui soient.

Eksperter mest værdsat for hans præstationer i film Deadly boomerang(Oscar-nominering for bedste mandlige hovedrolle i en hovedrolle), Simple Plan(Oscar-nominering for bedste mandlige birolle), Outlaws(Golden Globe nominering) og den mand, der ikke var(Golden Globe nominering).
Les experts les plus appréciés pour ses performances dans les films Mortel boomerang(en nomination aux Oscars pour le meilleur acteur dans un premier rôle), Simple Plan(de nomination à l'Oscar du meilleur acteur), Outlaws(nomination au Golden Globe) et l'homme qui ne(nomination au Golden Globe).

Comment utiliser "mest værdsat" dans une phrase en Danois

De kan hjælpe dig med finde det sted, hvor dine evner og dit engagement bliver mest værdsat.

Desværre for din mening om dette kamera er det om den mest værdsat som et flagskib i dag.

Det doneres uden frodig emballage, fordi det er mest værdsat naturens skønhed.

Ivana sendt os meget detaljerede instruktioner om, hvordan man kommer til ejendommen, som var mest værdsat.

Edelweiss eller sølv stjerne eller mund-løve er en af ​​de mest berømte bjerg planter og mest værdsat.

Narkotika produceret af schweiziske, amerikanske og tyske virksomheder er mest værdsat.

Comment utiliser "plus appréciées, plus appréciés, plus apprécié" dans une phrase en Français

Une plus appréciées que vous déjà l'exclusivité.

Certaines peaux sont plus appréciées que d’autres.

L'un des plus appréciés de nos feuilletés.

J'ai encore plus apprécié que d'habitude.

Certains sont plus appréciés que d’autres.

J’ai aussi beaucoup plus apprécié L.A.

Notre époque plus apprécié qu'un stigmate.

Une expérience des plus appréciées par les participants.

Les pâtées sont plus appréciées par votre chat.

D'autres ont plus apprécié ton travail.