Que Veut Dire MESTERVÆRKER en Français - Traduction En Français

• chefs-d'œuvre
• œuvre
• chefs
• masterworks
• chefs-d'oeuvre
• chefs d'œuvre
• œuvres
• oeuvres
• chefs-d'œuvres
• un chef-d'œuvre

Exemples d'utilisation de Mesterværker en Danois et leurs traductions en Français

Topiary- grønne mesterværker.
Topiary- chefs verts.

Virkelige mesterværker kommer sjældent til salg, mr.
Les vrais chefs-d'œuvre sont rarement en vente, M.

Et af naturens mesterværker.
Un chef-d'œuvre de la nature!

Men sådanne mesterværker- partiet af iværksættere ogrige.
Mais ces chefs-d'œuvre- le grand nombre d'entrepreneurs etriche.

Nogle af dem er ægte mesterværker.
Certains sont des chefs-d'œuvre.

Siden 1837 har mesterværker fra Tiffany& Co.
Depuis 1837, les chefs-d'œuvre de Tiffany& Co.

Den sidste af John Fords mesterværker.
Le chef- d'œuvre de John Ford.

Italiensk pizza: mesterværker, der appellerer til alle.
Pizza italienne: chefs-d'œuvre qui font appel à tous.

Et af litteraturens mesterværker.".
Un chef- d'œuvre de la littérature.”.

Så mange mesterværker, så lidt tid.
Difficile d'admirer autant de chefs-d'œuvre en si peu de temps.

Omkostningerne til duftende mesterværker.
Le coût des chefs-d'œuvre parfumés.

Hans digte mod krig er mesterværker, ligesom hans kærlighedsdigte.
Ses poèmes contre la guerre sont des œuvres magistrales, tout comme ses poèmes d'amour.

I har verdens største mesterværker.
Le Vatican a les plus grands chefs-d'œuvre.

Dette Pearl mesterværker cut blander alle tre i præcise proportioner for maksimal effekt.
Ce Pearl coupe Masterworks mêle toutes les proportions exactes en trois pour un effet maximum.

At venskaber er naturens mesterværker.
Les amitiés sont les chefs-d'œuvre de la nature.

Se betagende mesterværker, heriblandt Michelangelos loftsfresko Adams skabelse og det ikoniske vægmaleri Dommedag.
Admirez les œuvres célèbres de Michelangelo, notamment la Création d'Adam et le Jugement dernier.

Disse sko var virkelige mesterværker.
Les souliers étaient de vrais chefs d'œuvre.

Talentfulde mester smed skabe unikke mesterværker, der betjener mere end én generation.
Maître forgeron talentueux créent des chefs-d'œuvre uniques qui servent plus d'une génération.

Man får virkelig lyst til at gense hans mesterværker.
Cela donne vraiment envie d'avoir ses oeuvres.

Chalayan og Miyakes skulpturelle mesterværker afspejler den teknologiske fremgang.
Ces chefs-d'oeuvre sculptés par Chalayan et Miyake sont le parfait reflet des progrès de la technologie.

Busts& reliefs baseret på gamle egyptiske mesterværker.
Bustes& reliefs à base de vieux chefs-d'œuvre égyptiens.

Kogeplader IKEA- kulinariske mesterværker med glæde.
Hobs IKEA- chefs-d'œuvre culinaires avec plaisir.

Museet omfatter plaster, bronzer og marmor af nogle af Rodins mest berømte mesterværker.
Le musée comprend des plâtres, des bronzes et des marbres de certains des chefs- d'œuvre les plus célèbres de Rodin.

Pust nyt liv i analoge mesterværker med DSD.
Donnez une nouvelle vie aux chefs-d'œuvre analogiques grâce à DSD.

Det her rum er fyldt med Degas, Monet, alle mesterværker.
La chambre est remplie de Degas, Monet, tous des chefs-d'œuvre.

Rosernes imperium, den persiske kunsts mesterværker fra 1800-tallet".
L'Empire des roses, chefs-d'oeuvre de l'art persan du 19ème siècle".

Fallingwater omtales ofte som et af Wrights mesterværker.
Fallingwater est souvent considéré comme l'un des chefs- d'œuvre de Wright.

Rosernes imperium, den persiske kunsts mesterværker fra 1800-tallet".
Exposition"L'Empire des Roses, chefs-d'œuvre de l'art persan du XIXe siècle".

For mange borebiller og edderkoppespind, og for få mesterværker.
Trop de moisissures, de toiles d'araignées. Trop peu de chefs-d'œuvre.

Og det er i form af konkurrence fra nye mesterværker legetøjsindustrien.
Et c'est en termes de concurrence de l'industrie nouveau jouet chefs- d'œuvre.

Comment utiliser "mesterværker" dans une phrase en Danois

Bela Bartók skabte et af det 20. århundredes absolutte mesterværker, da han skrev sin Koncert for orkester.

Når denne kunne så blandes sammen med store fortællinger og spøjse påfund finder man ind imellem mesterværker.

Blandt Ingmar Bergmans mange mesterværker rangerer FANNY OG ALEXANDER suverænt som det mest elskede, og det er i længden vel det vigtigste?

Vi viser de største klassikere, de mindre kendte mesterværker og sikrer en storslået Farvel til Europa Filmperler.

Ikke mindst inden for operaverdenen men også inden for orkestermusikken, kammermusikken og vokalmusikken har han efterladt sig mesterværker.

Eller bryder de sig bare ikke om fantastiske fortællinger og filmisk mesterværker.

Alle tre spørgsmål er besvaret, og flere af filmene er mesterværker.

Men følgende instruktioner og mastering teknologi pandehår KOs, kan du hurtigt og nemt skabe mesterværker.

Til glæde for alle de kulturinteresserede har det parisiske museum også udlånt en mængde illustrerede bøger, samt et par mesterværker fra Picassos hånd.

Comment utiliser "chefs-d'œuvre, œuvre, chefs" dans une phrase en Français

Au fil des chefs d œuvre produits entre la 6 ème et la 3 ème, chaque collégien sera encouragé à faire preuve de créativité.

Une œuvre totalement lucernoise, pourrait-on dire.

Les chefs des rebelles sont bannis[8].

Une œuvre importante dans votre vie?

Les Cahiers d'André Walter. Œuvre posthume.

Son œuvre est des plus diverses.

Quel que soit les chefs d'accusation.

Les agriculteurs sont des chefs d'entreprise.

Là, c’est une œuvre utilisant l’anamorphose.

Cinq chefs feront valser les papilles.