Que Veut Dire MIKROKREDSLØB en Français - Traduction En Français

• microcircuits
• microcircuit
• de microstructures

Exemples d'utilisation de Mikrokredsløb en Danois et leurs traductions en Français

Og sort mikrokredsløb, knurled, dome-stil drejeknapper.
Et noir anodisé, boutons de type dôme, moletés.

Impuls lydforstærkere af klasse D på mikrokredsløb.
Amplificateurs de son impulsion de classe D sur microcircuits.

På os sælger disse mikrokredsløb alle på 6 cent.
Chez nous, ces microcircuits se vendent tous à 6 cents.

Kredsløbet af forstærkeren af en lyd på et mikrokredsløb.
Le circuit de l'amplificateur d'un son sur un microcircuit.

Jeg kan omkonfigurere mikrokredsløbet med et indgreb.
Je pense pouvoir reconfigurer le microcircuit en une seule intervention.

Forstærkere til hovedtelefoner på transistorer og mikrokredsløb.
Amplificateurs pour casque sur transistors et microcircuits.

På Internettet var der kun kredsløb på disse mikrokredsløb, men den samlede forstærker blev aldrig fundet.
Sur Internet, il n'y avait que des circuits sur ces microcircuits, mais l'amplificateur assemblé n'a jamais été retrouvé.

Vores idé låner nogle af de materialer, der anvendes i fotolitografi at lave mikrokredsløb", siger Prabhu.
Notre idée emprunte certaines des matières employées dans la photolithographie pour effectuer des microcircuits,» dit Prabhu.

Sådanne mikrokredsløb findes i moderne tv'er, og i det mindste lykkedes det i det mindste nogen at trække noget ud.
On trouve de tels microcircuits dans les téléviseurs modernes et, probablement, au moins quelqu'un a réussi à sortir une telle chose.

Dette er måske det eneste tilfælde, hvor forstærkeren på mikrokredsløb er bedre end den diskrete.
C'est peut - être le seul cas où l'amplificateur sur microcircuits est meilleur que celui discret.

Der er også utallige specialiserede mikrokredsløb, på basis af hvilke det er muligt at samle drivere med meget anderledes kompleksitet- alt er kun begrænset af dit ønske og behov.
Il existe également d'innombrables microcircuits spécialisés sur la base desquels il est possible d'assembler des drivers d'une complexité très différente- tout n'est limité que par votre désir et vos besoins.

Integrerede kredsløb er også kendt som chips, mikrochips eller mikrokredsløb, blandt andre vilkår.
Circuits intégrés sont également connu sous le nom de puces, puces ou microcircuits, entre autres conditions.

Personligt chipkort"(5): Et identifikationskort, der indeholder et mikrokredsløb, som er programmeret til en specifik anvendelse, og som ikke kan omprogrammeres af brugeren til nogen anden anvendelse.
Carte à microprocesseur personnalisée"(5): carte à microprocesseur(carte à puce) contenant un microcircuit qui a été programmé pour une application spécifique et ne peut être reprogrammé par l'utilisateur pour aucune autre application.

Ikke-traditionelle objekter af intellektuel ejendomsret- kommerciel hemmelighed, topologi af integrerede mikrokredsløb og udvælgelsespræstationer.
Objets de propriété intellectuelle non traditionnels- un secret commercial, la topologie des circuits intégrés et les résultats de la sélection.

På Internettet var der kun kredsløb på disse mikrokredsløb, men den samlede forstærker blev aldrig fundet. Driftsform AB, forsyningsspænding 10… 32 volt, stereokonfiguration, driftstemperatur 0… 70 grader.
Sur Internet, il n'y avait que des circuits sur ces microcircuits, mais l'amplificateur assemblé n'a jamais été retrouvé. Mode de fonctionnement AB, Tension d'alimentation 10… 32 Volts, Configuration stéréo, Température de fonctionnement 0… 70 degrés.

Vi vil fortælle, hvad for at hegn kredsløb på transistorer eller mikrokredsløb, når der er billige og pålidelige dinistors.
Nous dirons quoi pour clôturer des circuits sur des transistors ou des microcircuits quand il y a des dinistors bon marché et fiables.

Som hr. MacCormick sagde, er det ikke længere muligt at transportere skotsk whisky til kontinentet eller sende vores mikrokredsløb til Paris, Frankfurt eller Milano.
Comme M. MacCormick l'a dit, il n'est plus possible de transporter du whisky vers le continent ou d'envoyer nos microcircuits à Paris, Francfort ou Milan.

Det er også værd at bemærke, at chip-tuning af Deo Nexia kan produceres ved hjælp af en mikrokredsløb, der optimerer, omkonfigurerer de pulser, der leveres til injektionssystemet, hvorved effekten øges til 20-25% og drejningsmomentet til 20%.
Il convient également de noter que l'accord de puces du Deo Nexia peut être réalisé au moyen d'un microcircuit qui optimise, reconfigure les impulsions fournies au système d'injection, augmentant ainsi la puissance à 20- 25% et le couple à 20%.

Rådets forordning(EF) nr. 2335/97 om ophævelse af forordning(EØF) nr. 611/93 om ind førelse af en endelig antidumpingtold på import i Fællesskabet af visse elektroniske mikrokredsløb, såkaldte DRAMs, med oprindelse i Republikken Korea.
Règlement(CE) n" 2335/97 du Conseil abrogeant le règlement(CEE) n" 611/93 instituant un droit antidumping définitif sur les importations dans la Communauté de certaines microstructures électroniques, dites«DRAM», originaires de la République de Corée.

På området intellektuel ejendomsret skaber teknologiske fremskridt, i særdeleshed inden for områderne edb-software, mikrokredsløb og bioteknologi, fremdeles risiko for, at adskilte ordninger vedrørende intellektuel ejendomsret vil tilpasse sig disse fremskridt på forskellig måde.
En outre, en matière de propriété intellectuelle, le progrès technologique- notamment dans les domaines des logiciels, des microcircuits et de la biotechnologie- risque de créer une diversification des systèmes de propriété intellectuelle entre les Etats membres.

Kommunikation i cyberspace er blot en kulturel hobby og kan ikke sammenlignes med det virkelige liv, og de mennesker, der foretrækker at kommunikere ved hjælp af ledninger og mikrokredsløb er bare syg, afhængig, eller bange for tæt, virkelige relationer.
La communication dans le cyberespace est juste un passe- temps culturel et ne peut être comparé à la vie réelle, et ceux qui préfèrent communiquer en utilisant des fils et microcircuits sont juste malades, dépendant, ou peur de proximité, relations réelles.

Et accelerometer med lav impedans har et ladnings-accelerometer som første trin, men har et lille indbygget mikrokredsløb og en FET-transistor, der konverterer ladningen til en spænding med lav impedans, som nemt kan bruges til standardinstrumenter.
Un accéléromètre à faible impédance présente un accéléromètre de charge à l'avant, mais est doté d'un micro-circuit intégré et d'un petit transistor à effet de champ qui convertit cette charge en une tension à basse impédance qui peut facilement faire office d'interface avec l'appareillage standard.

Integrale ordninger blev forbedret ved udgangeni det tyvende århundrede var det mere korrekt at kalde dem allerede mikrokredsløb på grund af det enorme antal transistorer op til millioner!
Les schémas intégraux ont été améliorés, à la findu XXe siècle, il était plus correct de les appeler déjà des microcircuits en raison du nombre énorme de transistors(jusqu'à des millions!)!

Et accelerometer med lav impedans har et ladnings-accelerometer som første trin, men har et lille indbygget mikrokredsløb og en FET-transistor, der konverterer ladningen til en spænding med lav impedans, som nemt kan bruges til standardinstrumenter.
Un accéléromètre à faible impédance présente un accéléromètre de charge à l'avant, mais est doté d'un micro- circuit intégré et d'un petit transistor à effet de champ qui convertit cette charge en une tension à basse impédance qui peut facilement faire office d'interface avec l'appareillage standard.

Kommissionens afgørelse nr. 97/798/EF om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af visse typer elektroniske mikrokredsløb, såkaldte DRAMs(Dynamic Random Access Memories), med oprindelse i Japan.
Décision 97/798/CE de la Commission clôturant la procédure antidumping concernant les importations de certains types de microstructures électroniques, dites«DRAM», originaires du Japon.

Indledning af en fornyet undersøgelse af forordning(EØF) nr. 2112/90 vedrørende importen af visse typer elektroniske mikrokredsløb, såkaldte DRAMs(Dynamic Random Access Memories), med oprindelse i Japan.
Procédure de réexamen partiel du règlement(CEE) n° 2112/90 concernant les importations de certains types de microstructures électroniques dites« DRAM»(Dynamic random access memories) originaires du Japon.

Inden for intellektuel ejendomsret er der risiko for, at den teknologiske udvikling- navnlig inden for programmel, mikrokredsløb og bioteknologi- vil føre til en større spredning i medlemsstaternes ordninger.
Dans le domaine de la propriété intellectuelle, le progrès technologique- notamment dans les domaines des logiciels, des microcircuits et de la biotechnologie- risquait deereer une diversification des systèmes de propriété intellectuelle entre les États membres.

Camfil forstår dit behov for at levere fejlfri elektronik såsom tv-skærme, computere og harddiske til dine kunder, men vi forstår også, at dine mikrokredsløb kan indeholde tusindvis af transistorer, der er på størrelse med et nålehoved!
Camfil comprend votre besoin d'offrir à vos clients des dispositifs électroniques irréprochables, notamment des écrans de télévision, des ordinateurs et des disques durs, mais nous savons également que vos microcircuits peuvent contenir des milliers de transistors qui pourraient tenir sur une tête d'épingle!

Comment utiliser "mikrokredsløb" dans une phrase en Danois

Spørge, hvordan det microcircuitry ved forskellige dorsal-ventrale steder reagerer på rumligt målrettet aktivering kan levere vigtige indsigt i MEC mikrokredsløb funktion.

Det trykte kredsløb og mikrokredsløb på den er lavet af plast, et materiale, som absorberer varme forholdsvis dårligt fra luft.

Hvis tilslutning varierer væsentligt langs dorsal-ventrale akse, horisontale skiver er mindre tilbøjelige til at også omfatte hele funktionelle mikrokredsløb ved hver ekstrem.

Et standardiseret system af forberedelse og måling vil hjælpe systematisk undersøgelse af de cellulære og mikrokredsløb egenskaber af dette område.

Hoved- og hovedformålet med denne universelle enhed er lodning af mikrokredsløb, men i hverdagen kan den bl.a.

Styringskredsløbet er samlet fra dele som: 50 W transformator fra en udbrændt lampe; transformer rensekøler; LM-serien mikrokredsløb; regulator med variabel hastighed opvarmning controller; 12 V strømforsyning fra enhver kinesisk enhed.

Først og fremmest vil denne enhed være en uundværlig hjælper til radioamatører, da det primære formål er at lodde mikrokredsløb.

Elektrolytkondensatorer, varmeafledninger af mikrokredsløb, der ligger tæt, adskilles fra virkningerne af varm luft eller stråling, hvilket sikrer små printplader på bordet.

At studere neuronal mikrokredsløb, men kræver en pålidelig adskillelse mellem virkelig lokale begivenheder og volumen-gennemført signaler med oprindelse i fjerne hjernen områder.

Mikrokredsløb: LM386 Spolen L indeholder 4 omdrejninger, Ф = 0,7 mm på dornen 4 mm.

Comment utiliser "microcircuits" dans une phrase en Français

Ma présentation se poursuivra avec une discussion sur les puces ou microcircuits à atomes.

Les microcircuits empêchent la surcharge, quelque soit la durée d'utilisation du chronomètre.

Ces microcircuits réagissent et traiter l'information beaucoup plus forte, [et] ils peuvent apprendre beaucoup plus et de se souvenir longtemps.

Ces deux microcircuits nous ont permis de valider séparément les parties analogique et numérique de l'électronique de lecture du photodétecteur.

Développement des capteurs à pixels avec microcircuits intégrés pour le détecteur vertex de l'expérience STAR au collisionneur RHIC

SCHWARTZ Sylvain - Chercheur, Microcircuits à atomes Email - 01 44 32 34 23, Lhomond GH121, autre lieu : Bureau

Il s'agit d'un support de traitement de l'information composé de microcircuits électroniques intégrés et présenté sous la forme d'une rondelle de silicium.

Ce serait une propriété intrinsèque des microcircuits humains, mise en évidence surtout dans les échantillons provenant de la zone frontale du néocortex.»

Les nanotechnologies ont miniaturisé les composants électroniques au point qu’ils nécessitent de nouveaux outils de mesure, notamment pour développer des microcircuits photoniques.

Un cinquième axe est consacré à la réalisation de systèmes informatiques qui émulent les microcircuits du cerveau.