Exemples d'utilisation de Min hær en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er min hær.
C'est mon armée.Min hær vil vente her.
Mon armée attendra ici.Jeg skal bruge min hær.
J'ai besoin de mon armée.Min hær fældede Spartacus.
Mon armée a vaincu Spartacus.Du skal lede min hær.
Vous commanderez mes armées!Så vil min hær blive fuldendt.
Et alors, mon armée sera prête.Nu tilhører du min hær.
Tu fais maintenant partie de mon armée.Min hær mod en bondehær.
Mon armée contre une horde de paysans.Ellers vil du føre min hær imod ham.
Soit vous conduirez mon armée contre lui.Min hær er bedre end deres.
Mon armée est meilleure que la leur.Hvordan kunne du bruge min hær i Rom?
Comment as-tu pu amener mon armée à Rome?Saml min hær og følg efter dem.
Rassemble mon armée et suis-les.Nu er det tid til at hverve min hær.
À présent, il est temps que je lève mon armée.Min hær vender tilbage efter mig.
Mon armée va venir me chercher.Du mener min hær og mit folk.
Mon armée et Min hær har marcheret i dagevis.
Mon armée a marché sans aucun répit.Jeg må have min hær for at dræbe vampyrer!
J'ai besoin de mon armée pour tuer des vampires!Min hær, mit folk.
De mon armée, De overmandede min hær på mindre end en time.
Ils ont renversé mon armée en moins d'une heure.Min hær, min trone.
Mon armée, et Det skal jeg meddele hende… sammen med hele min hær.
Je lui transmettrai avec toute mon armée.Du kan tage min hær, din blødbugede drønnert!
Prends mon armée, sale mollusque flasque!Khal Drogo går den forkerte vej med min hær.
Drogo va dans la mauvaise direction avec mon armée.Min hær vil yde støtte og forsyninger.
Mon armée fournira du soutien et des provisions.Hvis du vil bede om min hær… kommer du for sent.
Si vous êtes là pour mes armées… c'est trop tard.Om en uge vender jeg tilbage med hele min hær.
Dans une semaine, je reviendrai avec mon armée au complet.Fra nu af tjener du i min hær som fodsoldat.
Dorénavant, tu serviras dans mon armée comme fantassin.Det betyder, atjeg bliver nødt til at bevæbne min hær.
Je prévois queje serai obligé de faire marcher mes armées.Snart vil min hær være kolossal og umulig at standse.
Bientôt, mon armée sera si grande que rien ne pourra l'arrêter.De havde intet valg. Tænk, at min hær overgav sig.
Je ne peux pas croire que mon armée ait capitulé.
