Que Veut Dire MIN KUFFERT en Français - Traduction En Français

• ma valise
• ma mallette
• ma malle
• mon sac
• mes bagages
• mon coffre
• ma cantine
• mes valises

Exemples d'utilisation de Min kuffert en Danois et leurs traductions en Français

Hvor er min kuffert?
Où est ma mallette?

Min kuffert blev stjålet.
Ma valise a été volée.

Det er min kuffert også.
Ma malle aussi.

Det er øverst i min kuffert.
Dans ma malle de voyage.

Min kuffert står på stationen.
Ma malle est à la gare.

Har I set min kuffert?
Tu as vu mon sac?

Min kuffert er i bilen.
Ma valise est dans la voiture.

Jeg tager min kuffert.
J'ai pris mon sac.

Men min kuffert kommer med.
Mais ma valise vient avec moi.

Nå… hvor er min kuffert?
Bon… Où est ma mallette?

Min kuffert kom om bag ved.
Mes valises étaient derrière moi.

Bare til min kuffert.
Jusqu'à mon coffre.

Min kuffert er nærmest eksploderet.
On dirait que ma malle a explosé.

Hvor er min kuffert?
Où sont mes valises?

Tag min kuffert, så går det hurtigere.
Prenez ma valise, j'irai plus vite.

Men med min kuffert.
Mais avec ma valise.

Min kuffert gør hverken fra eller til.
C'est pas ma malle qui va l'achever.

Har du stadig min kuffert?
Tu as toujours ma mallette?

Min kuffert skal være her på Bali i morgen.
Demain ma valise doit être là, à Bali.

Jeg pakker min kuffert.
Je fais ma valise sur-le-champ.

Vi finder dem på stationen og får min kuffert.
On retrouve la flic au poste et on récupère ma mallette.

Tusind tak.- Min kuffert.
Merci beaucoup.- Un instant, mon sac.

Var det ikke Tuliver der organiserede røveriet… Og stjal min kuffert?
Lui qui a organisé le vol et volé ma mallette?

Jeg tager min kuffert med op.
Je vais prendre ma valise à l'étage.

Jeg så ham stikke af med min kuffert.
Je l'ai vu en sortir avec mon coffre.

Jeg fik lagt min kuffert i et hjørne.
Je laissais ma valise dans un coin.

Og jeg har stadig ikke fået min kuffert!
Et je n'ai toujours pas ma cantine!

Får jeg ikke min kuffert, er jeg på skideren.
Si je n'ai pas ma malle, je suis baisée.

Hvor skal du hen med min kuffert?
Où vas-tu avec ma mallette?

Den er i min kuffert, hvis du vil tjekke den.
Il est… dans ma mallette si vous voulez vérifier.

Comment utiliser "min kuffert" dans une phrase en Danois

Jeg venter spændt ved kuffert transportbåndet og krydser finger for at min kuffert kommer.

Toilettet var ikke særlig rent og sofaen var så støv, da jeg sætter min kuffert på det en Puff støv kom frem.

Hvordan skal jeg emballere min kuffert?

Jeg kan huske, at jeg kun havde min kuffert med i lufthavnen i Danmark.

Heldigvis bugnede min kuffert med lækre luftige skjorter – og den hér blåstribet sag fra Rails La var ganske vist et hit.

Pludselig kommer min kuffert, nu har jeg alle mine ting.

Han fortalte mig jeg havde en Buddha figur i min kuffert, det kunne jeg da bekræfte at jeg havde.

Nu vil jeg gå i sving med at pakke min kuffert.

Jeg gik hurtigt rundt og fik slukket al strøm og lys, hvorefter jeg tog fat i min kuffert, og kiggede rundt en gang.

Da min kuffert havde været gennem apparaturet, blev jeg kaldt ind til ham der sad og kontrollerede scanningerne.

Comment utiliser "ma mallette, ma valise, ma malle" dans une phrase en Français

J’avais mon portable dans ma mallette et…

J'ai enfin terminé ma valise pour le catonnage...

Prendre ma valise était comme une respiration.

Depuis mars 2015, j'ai pris ma mallette de couture, mes idées et mon savoir.

Ma valise est prête, mes cours aussi.

Elle entreprit même de descendre ma valise d’elle-même.

Ce qui apporte un ouvrage de plus dans ma malle à en-cours.

un coffret Benefit de plus dans ma mallette à maquillage !

Ma valise reprend du service dans quelques jours.

Pour ce faire on a pensé à ma malle préférée, poursuivit le technicien.