Que Veut Dire MIN RANCH en Français - Traduction En Français

• mon ranch

Exemples d'utilisation de Min ranch en Danois et leurs traductions en Français

Vi kan være i fred på min ranch.
On ira dans mon ranch.

Min ranch er ikke til salg.
Mon ranch n'est pas à vendre.

Du skal ikke lave lort i min ranch.
Ne foire rien dans mon ranch.

Han fik min ranch brændt ned til grunden.
Il a fait réduire mon ranch en cendres.

Vi kan være i fred på min ranch.
On ira se cacher dans mon ranch.

L kom til min ranch for seks måneder siden.
Tu es passé par mon ranch il y a six mois.

Hop op og kør med ud til min ranch.
Montez avec moi et venez jusqu'à mon ranch.

De røvede min ranch og dræbte min kone.
Ils ont volé mon ranch et tué ma femme.

Jeg har inviteret hende ud til min ranch.
Je l'ai invitée à mon ranch ce week-end.

Jeg tager hjem til min ranch og til dem, der elsker mig.
Je vais rentrer chez moi, dans mon ranch, auprès des gens qui m'aiment.

Mr. Merrimack, uden vand mister jeg min ranch.
Merrimack, sans eau, je perdrai mon ranch.

Jeg har ikke i sinde at sælge min ranch for en øre mindre end det, jeg gav.
Je n'ai pas l'intention de vendre mon ranch un centime de moins que ce que j'ai payé.

Lige nu skal jeg til Montana og se til min ranch.
Là je rentre dans le Montana, dans mon ranch.

Desværre kommer mit levebrød, min ranch under angreb fra mænd, der krydser din jord.
Malheureusement, mon gagne-pain, mon ranch, subit des attaques de criminels qui traversent tes terres.

Jeg har fire-fem illegale migranter på vej nordpå ved min ranch.
J'ai quatre ou cinq clandestins qui se dirigent vers le nord, près de mon ranch.

Deres far sagde engang, han ville få min ranch, på en eller anden måde.
Votre père avait bien dit qu'il aurait mon ranch, d'une façon ou d'une autre.

Den sidste fyr, jeg fangede i laden, bankede jeg sønder og sammen og satte ham af min ranch.
Le dernier que j'ai chopé dans l'écurie, je l'ai démoli avant de le foutre à la porte de mon ranch.

Har du nogensinde tænkt over, hvorfor min ranch hedder KC?
Tu ne t'es jamais demandé pourquoi le ranch s'appelle KC?

Butler fortalte mig det. For seks måneder siden, da min kone døde. At l fire kom fra min ranch forbi hans hus.
C'est Butler qui m'a dit il y a six mois, quand ma femme a été assassinée, que vous étiez tous les quatre passés devant chez lui en venant de mon ranch.

Det eneste, jeg ville have, var at drive min ranch i fred.
Tout ce que j'ai jamais souhaité, c'est d'être laissé en paix… de m'occuper de mon ranch en toute tranquillité.

Og for at vise dig, hvem Wally Whoopie er, inviterer jeg dig til min ranch her i weekenden.
Pour te montrer la reconnaissance de Wally Whoopie, je t'invite dans mon ranch pour le week-end.

Det var farvel til Grogan, manden, der dræbte min Far, voldtog og myrdede min søster, stak ild på min ranch, skød min hund og stjal min bibel.
C'en était fini de Grogan, l'homme qui avait tué mon père, violé et assassiné ma soeur, brûlé mon ranch, tué mon chien et volé ma bible.

Ved at komme til min families ranch.
Venir à notre ranch.

Jeg forsøger at redde min fars ranch, som er tæt på nedsmeltning-.
J'essaie de sauver mon ranch d'un cataclysme agricole.