Flyselskabet har indsendt bevis for, atforsinkelsen i ankomst var mindre end fire timer.
La compagnie a justifié quele retard de l'arrivée était de moins de 4 heures.
Vi har altså mindre end fire timer til at finde hende.
Ce qui signifie qu'il nous reste moins de 4 heures pour la retrouver.
Besøgende vil altid nyde færgeturene til de baleariske øer,som normalt tager mindre end fire timer.
Visiteurs aiment toujours les traversées vers les îles Baléares,qui prend en général moins de quatre heures.
På mindre end fire timer havde kampagnen indsamlet sin første million dollar.
En moins de 24 heures, la campagne avait permis d'amasser un million de dollars.
Blodtrykket kan falde 10 point i mindre end fire timer, når sidstnævnte er for høj.
La pression artérielle peut baisser de 10 points en moins de quatre heures, lorsque celle- ci est trop élevée.
Kronisk daglig hovedpine klassificeres efter, hvor længe de sidste- mere end fire timer eller mindre end fire timer.
Maux de tête quotidiens chroniques sont classés par leur durée- plus de quatre heures ou moins de quatre heures.
For flyvninger, der varer mindre end fire timer, senest på tidspunktet for flyets faktiske afgang.
Pour les vols d'une durée inférieure à quatre heures, au plus tard au moment du départ effectif de l'aéronef;
Hvis du oplever en smertefuld, vedvarende erektion, der løser sig selv på mindre end fire timer, se din læge.
Si vous ressentez une érection persistante douloureuse qui se résout de lui- même en moins de quatre heures, consultez votre médecin.
De hurtigste efterbehandlere lander mindre end fire timer i slutningen- med tordnende bifald.
Les finisseurs les plus rapides atterrissent moins de quatre heures dans la finition- avec des applaudissements tonnants.
Laurentian University er beliggende i en uberørt 765 hektar store halvø i Sudbury- mindre end fire timer nord for Toronto.
Université Laurentienne est niché dans une vierge péninsule de 765 acres à Sudbury- moins de quatre heures au nord de Toronto.
De korteste ruter er mindre end fire timer med en hurtig båd forbinde Nice med Calvi og Livorno med Bastia.
Les routes les plus courtes sont moins de quatre heures par un bateau rapide relient Nice avec Calvi et Livourne avec Bastia.
Laurentian University er beliggende i en uberørt 765 hektar store halvø i Sudbury- mindre end fire timer nord for Toronto.
L'École des mines Goodman est nichée dans la péninsule de 765 acres de l'Université Laurentienne à Sudbury, moins de quatre heures au nord de Toronto.
Flyrejser på mindre end fire timer foretages(når det er muligt) på økonomiklasse til nedsat tarif.
Les voyages pour missions d'une durée inférieure à quatre heures sont effectués(chaque fois que c'est possible) en classe économique en utilisant des tarifs réduits.
Hos hunde den gennemsnitlige varighed af fødsel(levering),fra begyndelsen af anden fase til levering af det første afkom er som regel mindre end fire timer.
Chez le chien, la durée moyenne du travail, Depuis le début de ladeuxième étape jusqu'à la livraison de la première descente, généralement moins de quatre heures.
Hvis det varer mere end en time, men mindre end fire timer, skal du kontakte din læge for at diskutere reducere din dosis.
Si elle dure plus d'une heure mais moins de quatre heures, contactez votre médecin pour discuter de réduire votre dose.
Når individet får terapi inden for 6 timer med hard-on,kan erektionen let sænkes, og til medlemmet kan blodcirkulationen være de. Ophørte med afvænningsmiddel i en sag, hvor hardon h-AS varede væsentligt mindre end fire timer.
Si la personne reçoit la thérapie chez Comprar Cialis 20 6 heures d'érection,l'érection peut être facilement diminuée, ainsi que pour le membre, les médicaments décongestionnants peuvent décéder le flux sanguin dans un cas où le Hardon H- AS a duré de manière significative moins de quatre heures.
Hvis det varer mere end en time, men mindre end fire timer, skal du kontakte din læge for at diskutere reducere din dosis.
Si cela dure plus d'une heure mais moins de quatre heures, prenez rendez- vous avec votre médecin pour discuter de la réduction de votre dose.
Som anført i Sturgeon-dommen har passagerer, der rejser over en afstand af mere end 3500 km, og som ankommer til deres endelige destination med en forsinkelse på mere end tre timer, men mindre end fire timer, ret til 50% af erstatningskravet.
Comme indiqué dans le jugement« Sturgeon», les passagers voyageant sur une distance deplus de 3500 kilomètres qui arrivent à leur destination finale avec un délais de plus de 3 heures mais de moins de 4 heures, bénéficient de 50% de leur indemnité.
Hvis fangstpladserne ligger mindre end fire timer fra havn, kan de skønnede mængder almindelig tun, der opbevares om bord, ændres når som helst forud for ankomsten.
Si les zones de pêche se trouvent à moins de quatre heures du port, les quantités estimées de thon rouge retenues à bord pourront être modifiées à tout moment avant l'arrivée.
Résultats: 86,
Temps: 0.0449
Comment utiliser "mindre end fire timer" dans une phrase en Danois
af de opererede patienter tørster mindre end fire timer.
Han blev dog hurtig fundet og blev anholdt mindre end fire timer efter drabet.
Hvis det bliver mættet på mindre end fire timer, kan du prøve en mere absorberende tampon.
Men hvad jeg ikke var klar over var, at det var selve metoden at skulle frembringe en prototype på mindre end fire timer.
Søvn/vågen-cyklus: Sover patienten mere end fire timer om dagen eller mindre end fire timer om natten?
Normalt ikke udnytter antacida, der omfatter letvægts aluminium hydroxid, ikke mindre end fire timer lige efter Pharex Ethambuto udnyttelse.
Et regnearksbillede der siger, at jeg kun behøver mindre end fire timer.
På mindre end to miles fra byens centrum lover det farm-to-fork producere på mindre end fire timer.
Normalt ikke udnytter antacida, der omfatter letvægts aluminium hydroxid, ikke mindre end fire timer lige efter Macox udnyttelse.
Der kan ikke afregnes mindre end fire timer for arbejde på lørdage, søndage og søgnehelligdage.
Comment utiliser "moins de quatre heures" dans une phrase en Français
Cinq photos mises il y a moins de quatre heures et une hier soir.
Si vous avez dormi moins de quatre heures notez-le sur la feuille.
Francfort se situe à moins de quatre heures d’autoroute de Bruxelles.
Toulon est à moins de quatre heures de train de Paris, c’est parti.
Le vaisseau Progress aura mis moins de quatre heures pour rallier la station.
Moins de quatre heures plus tard, son coeur cessa de battre dans sa salle de bain.
Par ailleurs, 70 % travaillent moins de quatre heures par jour.
Même si vous n'êtes pas particulièrement faim, vous devez manger moins de quatre heures de veille.
En moins de quatre heures Coople a pu fournir le 80% des collaborateurs.
En moins de quatre heures vous aurez débloqué la petite vingtaine de circuits disponibles.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文