Que Veut Dire MINE EJENDELE en Français - Traduction En Français

• mes affaires
• mes biens
• mes possessions
• mes effets personnels
• ma propriété

Exemples d'utilisation de Mine ejendele en Danois et leurs traductions en Français

Mine ejendele?
À mes affaires?

De har taget mine ejendele.
Ils ont pris mes biens.

Er mine ejendele forsikrede?
Mes biens sont- ils assurés?

Røvede alle mine ejendele.
M'ont dépouillé de mes biens.

Hent mine ejendele og kør dem til Rochford.
Prenez mes affaires et amenez-les à Rochford.

Blev jeg berøvet mine ejendele.
Pos}toutes mes possessions.

Hvor er mine ejendele, vores møbler?
Où sont mes biens, nos meubles?

Jeg ødelægger ikke mine ejendele.
Je n'abîme pas ma propriété.

Vil du sende mine ejendele, hjem til Michigan?
Enverrez-vous mes biens là-bas, au Michigan?

Jeg er kommet efter mine ejendele.
Je viens chercher mes affaires.

Er mine ejendele forsikret under opbevaring?
Mes biens sont- ils assurés pendant le stockage?

Jeg savnede mine ejendele.
J'ai vu que mes biens manquaient.

Alle mine ejendele og købt tre juveler- en safir, en rubin og en diamant.
J'ai vendu mes biens et acheté trois bijoux, un saphir, un rubis et une perle.

Hvorfor er alle mine ejendele her?
Que font mes affaires ici?

Flyttemændene tog mit tv og en stor kiste med alle mine ejendele i.
Les déménageurs ont amené ma télé et un grand coffre avec toutes mes affaires dedans.

Jeg har glemt mine ejendele på flyet- hvad skal jeg gøre?
J'ai laissé mes affaires dans l'avion- que dois-je faire?

Jeg gav dem alle mine ejendele.
Je leur ai donné tous mes biens.

Jeg efterlader mine ejendele hos disse ædle sjæle, mine kammerater.
Je laisse mes biens avec ces nobles âmes, mes camarades.

Jeg har mistet mine ejendele.
J'ai perdu mes effets personnels.

Det der er tilbage af mig, er forhåbentligt ikke begrænset til min ejendom og mine ejendele.".
Ce que vous conserverez de moi ne se limitera pas,"je l'espère, à mon héritage et mes possessions.

Noget nyt om mine ejendele?
Des nouvelles sur mes affaires volées?

Mens det lykkedes for mig at undslippe banditterne, var jeg tvunget til at efterlade min hest og mine ejendele.
Alors que je réussissais à échapper aux bandits, j'ai été forcée d'abandonner mon cheval et mes biens.

Jeg efterlod alle mine ejendele.
J'y ai laissé toutes mes affaires.

At I berører alle mine ejendele? Undskyld, hvornår i adoptionsprocessen er det.
Pardon. où vous touchez mes affaires? Quelle est cette étape du processus d'adoption.

Hvad skal der ske med mine ejendele?
Qu'adviendra t'il de mes biens?

Siger du, han har ret til at stjæle mine ejendele? Eller tror du ikke, han har taget dem?
Dites-vous qu'il a raison de voler mes biens ou qu'il est innocent?

At finde det lyserøde armbånd i mine ejendele.
Trouver un joli bracelet rose dans mes affaires.

Jeg giver måske endda alle mine ejendele til de trængende, når det øjeblik kommer.
Je pourrai même donner toutes mes possessions aux nécessiteux lorsque viendra ce moment.

Jeg har hans kiste blandt mine ejendele.
Je l'ai mise avec mes affaires.

Noget nyt om mine ejendele?
Quelque chose a propos de mes affaires?

Comment utiliser "mine ejendele" dans une phrase en Danois

Jeg giver mig til at lægge mine ejendele sammen på det blomstrede tørklæde.

Selv afslutter Kirsten; ”Frederiks malerier elsker jeg nok allermest af alle mine ejendele”.

Blandt alle mine ejendele er min cykel mit kæreste eje.

Den var proppet med alle mine ejendele.

Jeg har heldigvis aldrig mistet nogen af mine ejendele, men det skader ikke at være forberedt :) #5 Lasse Olsen 31.

Mine ejendele blev behandlet fint og forsigtigt.

I en radikal oprydning af mine ejendele faldt jeg over denne bog.

Da det var travlt, og jeg spiste alene, var det ikke let at tiltrække opmærksomhed, og jeg ønskede ikke at forlade mine ejendele.

Jeg begyndte pludselig at rydde op i mine ejendele på en måde som jeg aldrig har gjort før.

Jeg skulle vandre i sne op og ned ad bjerge med alle mine ejendele på ryggen uden forældre, men i selskab med 20 andre unge.

Comment utiliser "mes biens" dans une phrase en Français

- Mes biens chers frères, mes biens chères s½urs.

Mes biens chers frères, mes biens chères soeurs.

Mais tous mes biens avaient disparus.

J'espère que mes biens vous plairons.

Bonne nuit mes biens chers frères, mes biens chères sœurs.

Mes Biens chers Frères, mes biens chères Sœurs, unissez-vous à l'Asile d'Arkham !

Mes biens chers frères, mes biens chères sœurs votre venue m'emplit de plaisir!

Ah mes biens chers frères, mes biens chères sœurs, j’ai manqué mourir.

Mes biens sont entre bonnes mains.

Mes biens étaient livrés comme convenu.