Que Veut Dire MINE GRUNDE en Français - Traduction En Français

• mes raisons

Exemples d'utilisation de Mine grunde en Danois et leurs traductions en Français

Og jeg har mine grunde.
J'ai mes raisons.

Men mine grunde var ikke.
Mais pas mes raisons.

Men jeg har mine grunde.
Mais j'ai mes raisons.

Mine grunde var altid ideologiske.
Mes raisons étaient idéologiques.

Jeg har mine grunde.
J'avais mes raisons.

Behøver du ikke tvivle på mine grunde.
Tu n'as pas à te perdre dans mes raisons.

Jeg har mine grunde, Kaos.
J'ai mes raisons, Kaos.

Hvorfor ikke? Jeg har mine grunde.
Pourquoi? J'ai mes raisons.

Jeg havde mine grunde til det.
Mais j'avais mes raisons.

Du bør vide, jeg har mine grunde.
Il faut que tu saches que j'ai mes raisons.

Jeg har mine grunde," sagde jeg.
J'ai mes raisons», je dis.

Du er alle mine grunde.
Tu es toutes mes raisons.

Jeg har mine grunde til at gøre som jeg gør, det er det.
J'ai mes raisons pour faire ce que je fais, et c'est tout.

Men jeg havde mine grunde.
Mais j'avais mes raisons.

Jeg har mine grunde til at tro det.
Et j'ai mes raisons pour croire à ça.

Jeg forklarer mine grunde.
Je vous explique mes raisons.

Jeg havde mine grunde til ikke at kunne sige det.
J'avais mes raisons pour ne pas t'en parler.

Men jeg havde også mine grunde til det.
Mais j'avais aussi mes raisons.

Jeg havde mine grunde, men folk var ligeglade.
J'avais mes raisons, mais tout le monde s'en foutait.

Du er alle mine grunde.
Vous êtes toutes mes raisons.

Men mere dramatiske. Mine grunde er enklere end dine….
Mes raisons sont plus simples que les tiennes mais plus dramatiques.

Jeg har mine grunde.
Supposez que j'ai mes raisons.

Hvad er min grund, der ikke er en forretningsgrund?
C'est quoi mes raisons autres que d'affaires?

Min grund er din grund..
Mes raisons sont les tiennes.

Min grund til at leve.
Mes raisons de vivre.

Forsvind fra min grund!
Sors de mes terres!

Min grund er nemlig en ret underlig facon.
Ma Raison a vraiment une drôle de forme.

Forsvind fra min grund!
Dégagez de ma terre!

Du min grund til at leve.
Tu es ma raison de vivre.

Du er min grund til at leve, mit eneste håb.
Tu es toute ma raison De vivre et d'espérer.

Comment utiliser "mine grunde" dans une phrase en Danois

Da denne Læsemaade afviger fra de tidligere mig bekendte Oversættelser, maa jeg angive mine Grunde dertil.

De ere alle fortrolige med at danne Ministerium uden mig, efter at jeg har fremført mine Grunde for dem.

Desuden, jeg har noget specielt med en pige, som jeg vil gøre jaloux uden at være en totalt ass, jeg har mine grunde.

Jeg vidste godt, hvor komplet dumt og egoistisk det var, men jeg havde mine grunde.

Du har tydeligvis nogle meget stærke antagelser om mit udsyn og mine grunde for at henvende mig.

Det er et ret dumt spørgsmål, men jeg har mine grunde.

Er tæt på en konkurs - Han var min allerbedste ven, men han gik til kommunen omkring mine grunde.

En dreng og en pige. – Mine grunde til at få et barn.

Vi sad lidt og talte om hvordan massagen skulle foregå og hvad mine grunde til at komme var.

Derfor har jeg mine grunde til at starte en forening selv.

Comment utiliser "mes raisons" dans une phrase en Français

J’avais mes raisons que je t’ai expliqué.

Avec mes raisons sont qu'elle soit en.

Certaines de mes raisons sont les suivantes.

J’avais mes raisons pour arrêter d’écrire.

Mes raisons étaient tout sauf justifiables.

Moi en plus j'ai mes raisons personnelles.

Mes raisons introduire quelque manière que.

J'ai mes raisons pour cela, vous savez.

Mais j’ai peut-être mes raisons d’y être.

Mes raisons sont vraiment pas terribles.