Que Veut Dire MIT NET en Français - Traduction En Français

• mon filet
• mon rets
• ma toile

Exemples d'utilisation de Mit net en Danois et leurs traductions en Français

Her er mit net.
Voici mon filet.

Sid stille! Du ødelægger mit net.
Vous allez abîmer mon filet.

Du er i mit net, Bix.
Tu es dans mon filet, Bix.

Du ødelægger mit net.
Vous allez abîmer mon filet.

Måske er det mit net, der er gået ned.
C'est peut- être mon internet qui rame.

Du ødelægger mit net!
Vous allez déchirer mon filet!

Og se, hvem jeg mere fik i mit net. Kaptajn Phoebus, hjemvendt fra de døde.
Et j'ai aussi pris dans mes filets… le capitaine Phoebus, ressuscité.

Derfor vil jeg gerne udvide mit net….
Désireux d'élargir mon réseau….

Jeg er på vej, jeg kaster mit net og… Kom væk fra mit fly!
Descendez de mon avion! Je vais lancer mon filet et!

Jeg fangede et saftigt insekt i mit net!
J'ai attrapé un gros insecte dans ma toile d'araignée!

V13 Jeg kaster mit net over ham, og han bliver fanget i mit garn.
J'étendrai mon piège sur lui et il sera pris dans mon filet.

Justerer mit net.
J'ajuste ma toile.

Denne gang blev kæmpeedderkoppen fanget i mit net.
Cette fois, l'araignée géante était prise dans ma toile.

På madloto, ingen måde at validere mit net, siden i går aftes…!? webmaster.
Sur madloto, pas moyen de valider ma grille, depuis hier soir…!? webmaster.

Jeg tog mit net, og han trak den op til vandkanten, og så så jeg, at det var en håndtaske.
J'ai pris mon filet et il l'a ramené jusqu'à la surface, et tout à coup, je vois qu'il s'agit d'un sac à main.

Mine Maenistere Nej! vil passe på mit net af fortrydelser.
Mes sous-fifres s'occuperont de mon filet des regrets.

V13 Jeg kaster mit net over ham, og han bliver fanget i mit garn.
Je vais étendre mon filet sur lui et il sera pris dans mes mailles.

Så siger den Herre HERREN: Jeg breder mit Garn over dig ved en Sværm af mange Folk, de skal drage dig op i mit Net.
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'étendrai sur toi mon rets, Dans une foule nombreuse de peuples, Et ils te tireront dans mon filet.

Jeg vil nemlig fange ham i mit net og føre ham til Babylon, som han dog ikke får at se.
Et j'étendrai mon filet sur lui, et il sera pris dans mon piège; et je l'amènerai à Babylone, dans le pays des Chaldéens, mais il ne le verra pas.

Mi inkompetence, men står i hjem og arbejde på en løn på noget, og jeg behøver ikke at tage mit net, og derfor ønsker at bryde wirless netværk af en nabo….
Mi incompétence, mais debout dans la maison et le travail sur un salaire de quoi que ce soit, et je ne prends pas à mon filet, et je veux donc briser réseau wirless d'un voisin….

Jeg vil nemlig fange ham i mit net og føre ham til Babylon, som han dog ikke får at se.
J'étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mes filets; et je le ferai entrer dans Babylone au pays des Caldéens, mais il ne la verra point.

Jeg kaster mit net over ham, så han bliver fanget i fælden, og derefter fører jeg ham til Babylon, hvor han vil blive straffet for sit oprør imod mig.
J'étendrai mon filet sur lui, il sera pris dans mon rets, je le mènerai à Babylone et je l'y punirai de l'infidélité qu'il a commise envers moi.

Jeg vil nemlig fange ham i mit net og føre ham til Babylon, som han dog ikke får at se.
Et j'étendrai mon réseau sur lui, afin qu'il se prenne dans mon filet, et je l'amènerai à Babel, au pays des Chaldéens, mais il ne le verra pas et il y mourra.

Jeg breder mit Net over ham, så han fanges i mit Garn, og jeg bringer ham til Babel for der at gå i Rette med ham for den Troløshed, han viste mig.
J'étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet; je l'emmènerai à Babylone, et là je plaiderai avec lui sur sa perfidie à mon égard.

Min filosofi var: Jo bredere jeg kastede mit net, desto mere sandsynligt er jeg at finde den sjældne fyr, som bare har ret for mig.
Ma philosophie était la suivante: plus je jette mon filet, plus je suis susceptible de trouver ce type rare qui est juste pour moi.

Men jeg breder mit Net over ham, og han skal fanges i mit Garn; og jeg bringer ham til Bael i kaldæernes Land, som han dog ikke skal se; og der skal han dø.
J'étendrai mon rets sur lui, Et il sera pris dans mon filet; Je l'emmènerai à Babylone, dans le pays des Chaldéens; Mais il ne le verra pas, et il y mourra.

Pas på mine net!
Attention à mes filets!

Jeg lejer mine net derfra.
Là où je loue mes filets.

Pas på mine net!
Éloignez-vous de mes filets!

Hold dem væk fra mine net!
Éloigne-les de mes filets!

Comment utiliser "mit net" dans une phrase en Danois

Jeg har en indirekte klage/spørgsmål om hvorfor mit net hele tiden kobler fra og slår til.

Mit net er langsommere end jeg betaler for?

Gud hvor jeg hader mit net nogle gange.

Og tro det eller ej, men mit net er nede her hjemme!!!

Mit net patent gik lidt i smadder så jeg må udforske det ign en anden dag Annes indfald 25.

Jeg putter heller ikke den foregående kundes glemte varer i mit net, men råber vedkommende an, eller afleverer det til kassemedarbejderen.

Hvad er årsagen til, at jeg ikke kan få højere hastighed på mit net, når jeg har HomeTrio!

Mit net virker normalt upåklageligt,' skriver hun.

Dennne læser alle billeder og alle videoer her på mit net, og ser alle diske og PCer.

Comment utiliser "mon filet, mon rets" dans une phrase en Français

Passés au travers des mailles de mon filet troué.

toujours avec mon filet contre les mouches !

Qui veut bien être mon filet ?

Je lave mon filet plein deux fois par semaine.

d’un coup sec, j’abaisse mon filet !

Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : J’étendrai sur toi mon rets [resheth], Dans une foule nombreuse de peuples, Et ils te tireront dans mon filet.

??Il est mon filet de s??curit??, a dit Liles.

J'ai acheté mon filet à peinture chez Home dépôt.

Si, mon filet apporte beaucoup des poissons, c’est bon.

excellente surprise aujourd'hui mon filet devant la porte.