Que Veut Dire MIT RUMSKIB en Français - Traduction En Français

• mon vaisseau
• mon vaisseau spatial
• ma fusée

Exemples d'utilisation de Mit rumskib en Danois et leurs traductions en Français

Se mit rumskib!
Regardez ma fusée!

I har taget mit rumskib.
Ton monde a mon vaisseau.

Mit rumskib.
Mon vaisseau spatial.

Det er mit rumskib.
Oui, c'est mon vaisseau.

Er der nogen, der har set mit rumskib?
Avez vous vu mon vaisseau spatial?

Det er mit rumskib.
Ça fait mon vaisseau spatial.

Mit rumskib styrtede ned ovenpå en hund.
Mon vaisseau s'est écrasé sur un chien.

Hvad er det? Mit rumskib.
Quoi. C'est mon vaisseau.

Jamen mit rumskib er på værksted.
Mon vaisseau spatial est au garage.

Og jeg henter mit rumskib.
Et je rapproche mon vaisseau.

Fra mit rumskib er jeg almægtig.
Depuis mon vaisseau du ciel, je serai omnipotent.

Vil du se mit rumskib?
Vous voulez voir mon vaisseau?

Måske kan de få mig ombord på mit rumskib.
Ils pourront peut-être me mener à mon vaisseau.

Jeg tager mit rumskib med.
Je prends mon vaisseau spatial.

Vi må flyve tilbage til mit rumskib.
Nous devons retourner à mon vaisseau en as-tu la force?

Sikke et rod. Mit rumskib! Mit rumskib….
Quel bazar! Ma fusée! Ma fusée….

Så… Så nu stiger jeg om bord i mit rumskib.
A présent… je vais monter dans mon vaisseau spatial.

Vil du se mit rumskib?
Je vous montre mon vaisseau spatial?

Mit rumskib er slået ud af kurs på vej til Sektor 12.
Mon vaisseau a quitté la trajectoire du secteur 1 2.

Jeg må reparere mit rumskib.
Je dois réparer mon vaisseau.

Jeg kan vise dig mit rumskib, så at sige. Jeg trykker lige her.
Je peux vous montrer mon vaisseau spatial. J'appuie là.

Det er en kvante-ring, et sort hul, jeg har bygget af dele fra mit rumskib.
Un trou noir que j'ai construit avec des pièces de mon vaisseau.

Vi må flyve tilbage til mit rumskib. Har du kræfter til det?
Nous devons retourner à mon vaisseau en as-tu la force?

Vil du se mit rumskib?" Hvad er det for en score replik?
Je vous montre mon vaisseau spatial"? Qu'est-ce que c'est que ce baratin?

Jeg formoder at du har gemt mit rumskib i loftsrummet?
Et je suppose que tu as planqué mon vaisseau spatial dans le grenier?

Jeg steg ind i mit rumskib og flød rundt i universet.
J'entrais dans mon vaisseau spatial et je flottais simplement dans l'univers.

Men Kryptons ødelæggelse udsendte en chokbølge der sendte mit rumskib ind i Fantomzonen.
Mais la destruction de Krypton a créé une onde de choc qui a chassé mon vaisseau, dans la Zone Fantôme.

Jeg kom i tanke om, at mit rumskib fungerer bedre med nøgler i.
J'ai constaté que mon vaisseau fonctionne mieux quand j'ai les clés.

Jeg var på en videnskaelig mission, faktsk, og jeg fik lidt problemer med mit rumskib som ligesom, styrtede.
J'étais en mission scientifique et puis j'ai eu quelques problèmes avec mon vaisseau et je me suis crashé.

Tilgiv mig, denne primitive metode at kommunikere på, men hvis jeg landede mit rumskib midt i din rosen have, eller dukke op som et hologram midt i dit kontor, hvilken slags race ville I så ikke tro vi er?
Excusez-moi pour ce mode de communication primitif, mais si je devais poser mon vaisseau dans votre jardin, ou apparaître en hologramme dans votre bureau, que penseriez-vous de nous?