Que Veut Dire MIT SPEJLBILLEDE en Français - Traduction En Français

• mon reflet
• mon miroir

Exemples d'utilisation de Mit spejlbillede en Danois et leurs traductions en Français

Mit spejlbillede.
C'était mon reflet.

Det er mit spejlbillede.
C'est mon reflet.

Mit spejlbillede er der heller ikke.
Mon miroir non plus.

Jeg hadede mit spejlbillede.
Je haïssait mon miroir.

Mit spejlbillede er ikke særlig kønt!
Ton miroir n'est pas très joli!

Og jeg så mit spejlbillede og.
Je voyais mon reflet et.

Den største motivation for mig, er mit spejlbillede.
Ma plus grande motivation est le miroir.

Mig. Mit spejlbillede.
Moi, Enfin mon reflet.

Men det var ikke mit spejlbillede.
N'est pas mon reflet.

Jeg så mit spejlbillede blive gennemsigtigt.
J'ai vu mon image devenir transparente.

Der er en forsinkelse i mit spejlbillede.
Mon reflet est décalé.

Så mit spejlbillede i min kniv.
J'ai vu mon reflet dans ma lame.

Jeg betragtede mit spejlbillede.
Je regardais mon reflet.

Jeg ser mit spejlbillede i spejlet i gangen og jeg sveder helt vildt.
J'ai vu mon reflet dans un miroir… et je suais comme un bœuf.

Men det var ikke mit spejlbillede.
Mais ce n'était pas mon reflet.

På grund af mit spejlbillede i dine øjne. At jeg kun elsker dig.
Que la seule raison de mon amour pour toi est le reflet de moi-même dans tes yeux.

Jeg er bange for mit spejlbillede.
Je crois que j'ai peur de mon miroir.

Jeg må se mit spejlbillede i dine øjne.
Je vais vérifier mes cheveux dans le reflet de tes yeux.

Kan du ikke se, at jeg taler med mit spejlbillede?
Vous voyez pas que je parle à mon reflet?

Jeg kan se mit spejlbillede, er jeg ikke… en af jer?
Pas… l'un des vôtres? Je peux voir mon reflet, ça veut dire que je ne suis pas?

Jeg har en aftale med mit spejlbillede.
J'ai rendez-vous avec mon sosie.

Du er ikke mit spejlbillede.
Vous n'êtes pas mon reflet.

At jeg frygter, at jeg vil slå ud efter mit spejlbillede-.
Je me dégoute tant que j'ai peur de m'en prendre à mon miroir.

Jeg kan se mit spejlbillede.
Je vois mon reflet sur un écran.

I dag sad jeg foran spejlet for at tale med mit spejlbillede.
Aujourd'hui, je me suis assis-e face au miroir et j'ai parlé à mon reflet.

Men det var sgu' ikke… mit spejlbillede.
Et qui j'en suis certain n'est pas mon reflet.

Den største motivation for mig, er mit spejlbillede.
Mon reflet dans le miroir est ma principale motivation.

Jeg ved ikke, om jeg skal se på mit spejlbillede eller på dig.
Je ne sais pas si je dois regarder mon reflet ou vous.

Jeg skal tænke på dig, når jeg ser mit spejlbillede i skeen.
Je penserai à toi quand je verrai mon visage dans la cuillère.

Første gang jeg gik i anden klasse. Jeg så mit spejlbillede i en ske og tænkte.
Lors de mon premier CE2, j'ai surpris mon reflet dans une cuillère et j'ai pensé.

Comment utiliser "mit spejlbillede" dans une phrase en Danois

Jeg ville aldrig vænne mig til at se min egen bror som mit spejlbillede.

Jeg skyllede kold vand i ansigtet og kiggede i mit spejlbillede.

Jeg var lige ved at falde død om da jeg så mit spejlbillede.

Jeg havde det sådan, at jo længere jeg stirrede på mit spejlbillede, desto mere ville jeg komme til at hade det.

Jeg gik hen til spejlet og kiggede bedrøvet på mit spejlbillede.

Teksten får hurtigt sin helt egen historie i mig, der opstår genklang og jeg nikker med et smil til mit spejlbillede i køkkenvinduet.

Jeg stod i nogle sekunder og stirrede på mit spejlbillede, mens vanden dryppede af mig.

Imens jeg stod og børstede tænder, betragtede jeg mit spejlbillede.

I dag stirrede jeg på mit spejlbillede i længere tid, end jeg normalt gør.

Det gælder alt lige fra sundhed, motion, sex og til mit spejlbillede.

Comment utiliser "mon reflet" dans une phrase en Français

Mon miroir, mon reflet sera ma perte.

Mon reflet dans le miroir est-il la vérité?

J'ai croisé mon reflet dans la glace.

J'aperçu mon reflet dans une vitre.

Mon reflet véridique reprenait mes gestes immédiatement.

J'évite mon reflet dans la paroi polie.

Je regardais rapidement mon reflet dans le miroir.

Je croisai mon reflet dans une vitre.

Je regarde ensuite mon reflet dans l'eau.

J’ai mon reflet encore accroché aux yeux.