Exemples d'utilisation de
Model og serienummer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Model og serienummer på din Orphek enhed.
Modèle et numéro de sériede votre appareil Orphek.
Venligst inkludere apparatets mærke, model og serienummer(hvis muligt).
Priez d'inclure l'appareil marque, lemodèle et le numéro de série(si possible).
Produkt info: model og serienummer, købsdato, købsbevis, kopi af faktura, bevis for levering i perfekte forhold, billeder af skaderne(god kvalitet& fokus), og fuldstændig beskrivelse af skaden.
Informations sur le produit: modèle et le numéro de série, date d'achat,la preuve d'achat, une copie de la facture, une preuve de livraison dans des conditions parfaites, des photos des dégâts(de bonne qualité et mise au point), et la description complète des dommages.
Behage omfatte appliance type, mærke, model og serienummer(hvis muligt).
Priez d'inclure l'appareil marque, lemodèle et le numéro de série(si possible).
Servicedata- Oplysninger om selve enheden, f. eks. model og serienummer, eller fejlmeddelelser og advarsler om vedligeholdelse(f. eks. overophedning af enheder, overskridelse af maksimal strøm, kortslutning i strømkredsen).
Données de service- informations sur l'appareil lui- même, telles que lemodèle et le numéro de série, ou les messages d'erreur et les avertissements de maintenance(par exemple, surchauffe du périphérique, dépassement du courant maximal, court- circuit de la bobine).
Behage omfatte appliance type,mærke, model og serienummer(hvis muligt).
Veuillez indiquer le type d'appareil,la marque, lamodèle et le numéro de série(si possible).
Hvis dit spørgsmål vedrører et produkt,bedes du også angive model og serienummer.
Vos questions Si le produit est lié,veuillez inclure le numérode série et le numéro du modèle.
Hvis du er i tvivl,meddel os venligst model og serienummer, så hjælper vi dig videre.
En cas de doute,veuillez nous indiquer lemodèle et le numéro de série, nous vous aiderons avec plaisir.
Hvis dit spørgsmål vedrører et produkt,bedes du også angive model og serienummer.
Si votre question concerne un produit,veuillez également saisir lemodèle et le numéro de sériede celui- ci.
For alle hårde hvidevarer,oplys mærke, model og serienummer som vi kræver dette fremskridt at reparere.
Pour tous les produits blancs,veuillez indiquer la marque, lemodèle et le numéro de série que nous avons besoin de cela pour réparation de progrès.
De har en unik, elegant design med præcision fræset messing krop, innovative kapsel affjedringssystem, armeringsnet grill, sort e-coat finish,laser ætset model og serienummer, switchcraft XLR stikog kraftig nylon klip.
Elles disposent d'un design unique et élégant, avec corps en Cuivre usiné avec précision, système de suspension capsule innovante, grill en acier maille, finition e- coat noir,gravé au laser modèle et numéro de série, connecteur XLR switchcraftet clip en nylon résistant.
Oplysninger om den systemopsætning, du anvender, så som model og serienummer, indstillinger, oplysninger om enheder, der er tilsluttet hardwaren.
Les informations concernant la configuration système que vous utilisez, telles qu'un numéro de série et de modèle, les paramètres et informations relatives aux périphériques connectés au matériel.
Behage omfatte appliance mærke, model og serienummer(hvis muligt).
S'il vous plaît inclure l'appareil marque, lemodèle et le numéro de série(si possible).
Her er modellen og serienummeret.
Voici lemodèle et le numéro de série.
Model og serienumre, normalt trykt på systemets bagside.
Les numéros de modèle et de série, figurant normalement à l'arrière du four.
Model og serienumre, normalt trykt på systemets bagside.
Les numéros de modèle et de série qui figurent normalement à l'arrière.
Billedet nedenfor viser, hvor du kan finde modellerne og serienumrene for de berørte metre.
L'image ci- dessous indique où trouver le nom de modèle et le numéro de série des pinces multimètres concernées.
Du kan finde nummeret i den brochure, der fulgte med produktet, elleronline på Skriv modellen og serienummeret på dit tv ned, før du kontakter Philips.
Vous trouverez le numéro de contact dans la brochure qui accompagne ce produit, ou en ligne à la page Avant de contacter Philips,notez lemodèle et le numéro de sériede votre téléviseur.
Ved hjælp af disse dokumenter kan fabrikanterne identificere importøren, den importerede traktors serienummer og model og ved hjælp af disse oplysninger spore, hvor den importerede traktor stammer fra, dvs. den sælgende forhandler i andre EF-lande, hvis den importerede vare stammer fra et andet EF-land.
Ces derniers pouvaient ainsi connaître l'importateur, le modèle et le numéro de série du tracteur importé et, munis de ces informations, déterminer l'origine du tracteur en question et repérer le vendeur installé dans tel ou tel autre pays de la Communauté si les importations venaient de la CEE.
Marker en enhed for at se modellen, serienummeret og andre nyttige oplysninger, f. eks. om enheden er godkendtog kan bruges til at modtage bekræftelseskoder til dit Apple-id.
Sélectionnez un appareil pour en connaître le modèle, le numéro de série, et obtenir d'autres informations utilesfiabilité de l'appareil, utilisation possible pourla réception de codes de vérification associés à l'identifiant Apple.
Résultats: 21,
Temps: 0.0389
Comment utiliser "model og serienummer" dans une phrase en Danois
Hydraulik ApS kontaktes for service eller reservedels information, vær sikker på MODEL og SERIENUMMER fra liftens TYPEPLADE.
Dieselmotorens model og serienummer er angivet under mærkerne 2 i fig.
I stedet bruger Japan en Frame Number ni til tolv alfanumeriske tegn, der identificerer model og serienummer.
IDENTIFIKATIONSDATA Maskinens model og serienummer fremgår af mærkepladen (1, fig.
Når du kontakter IBM, skal du opgive maskintype, model og serienummer.
Unormal støj eller lyde fra køleskabet
Fejlkoder for vaskemaskiner og tørretumblere
Hvor finder jeg model og serienummer på min vaskemaskine og tørretumbler?
For at få hurtig service er det vigtigt, at du opgiver apparatets model og serienummer.
Vægt 98 kg med batterimodul 49 kg uden batterimodul 12 kg for hvert batterimodul 98 kg BEMÆRK: Model og serienummer findes på den lille label på bagpanelet.
Når du har brug for service, originale Toro-dele eller yderligere oplysninger, bedes du kontakte en autoriseret Toro-forhandler samt have produktets model- og serienummer parat.
Klik på " SPD " fanen for at få vist detaljerede oplysninger om dit system RAM som producent, model og serienummer .
Comment utiliser "modèle et le numéro de série" dans une phrase en Français
Assurez-vous d’avoir le modèle et le numéro de série de votre produit.
Veuillez indiquer le type d’appareil, la marque, la modèle et le numéro de série (si possible).
Processor X ID Affiche la famille, le modèle et le numéro de série type du processeur indiqué.
Veuillez vérifier le modèle et le numéro de série de votre machine avant de commander.
Le numéro IMEI inclut des informations sur l'origine, le modèle et le numéro de série de l'appareil.
L'image ci-dessous indique où trouver le nom de modèle et le numéro de série des multimètres concernés.
Indiquez le numéro de modèle et le numéro de série de votre appareil et expliquez-lui le problème.
Assurez-vous d’avoir le modèle et le numéro de série de votre produit à portée de main.
Merci de remplir le modèle et le numéro de série exacts inscrits sur l'étiquette du produit.
Le nom de modèle et le numéro de série sont situés dans la partie supérieure de l'écran.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文