Que Veut Dire MONETÆRT en Français - Traduction En Français

• monétaire
• monétaires

Exemples d'utilisation de Monetært en Danois et leurs traductions en Français

Monetært guld 5.2.
Or monétaire 5.2.

Og andet monetært system, især.(…).
Et autre système monétaire, surtout.(…).

Monetært guld(AF.11).
Or monétaire(AF.11).

Internationalt monetært samarbejde, s. 52- 4.
Coopération monétaire internationale, p. 58- 4.

Monetært guld og SDR(AF.1).
Or monétaire et DTS(AF.1).

Den europæiske fond monetært samarbejde(efms).
Fonds européen de coopération monétaire(fecom).

Monetært guld og trækningsrettigheder(SDR).
Or monétaire et DTS.

Den europæiske Fond for monetært Samarbejde.
Le Fonds européen de coopération monétaire( FECOM).

Monetært guld og særlige trækningsrettigheder(SDR)(AF.1).
Or monétaire et DTS AF.1;

Det vil give verden et helt nyt monetært system.
Tout ça a engendré un système monétaire entièrement nouveau.

Monetært guld og trækningsrettigheder(SDR).
Or monétaire et DTS Numéraire et dépôts.

Jeg blev ikke kompenseret monetært for dette.
Je n'ai pas reçu de compensation monétaire pour faire le faire.

Monetært guld Særlige trækningsrettigheder(SDR).
Or monétaire Droits de tirage spéciaux(DTS).

D skabelse af et stabilt økonomisk og monetært klima.
D à la création d'un environnement économique et monétaire stable».

Monetært guld og særlige trækningsrettigheder.
Or monétaire et droits de tirage spéciaux(DTS).

Der må også indføres et europæisk monetært system igen.
Il faut également mettre en place un système monétaire européen bis.

Om monetært samarbejde med tredjelande.
Relative à la coopération monétaire avec les pays tiers.

Aftale om økonomisk, monetært og finansielt samarbejde.
Accord de coopération en matière monétaire, économique et financière.

Monetært guld og særlige trækningsrettigheder(SDR).
Or monétaire et droits de tirage spéciaux(DTS).

ERKLÆRING(Nr. 5) om monetært samarbejde med tredjelande.
DÉCLARATION(N° 5) relative à la coopération monétaire avec les pays tiers.

Den Internationale Valutafond er hovedinstitutionen for globalt monetært samarbejde.
Le FMI est l'institution centrale de la coopération monétaire internationale.

Emne: monetært udligningsbeløb, olivenolie.
Sujet: huile d'olive, montant compensatoire monétaire.

Der oprettes et rådgivende monetært udvalg, som har til opgave.
Il est institué un comité monétaire de caractère consultatif, qui a pour mission de.

Et nyt monetært system afventer tiden for dets formelle erklæring.
Un nouveau système monétaire attend le moment de sa déclaration formelle.

Emne: egne indtægter, moms, monetært udligningsbeløb, støttemekanisme.
Sujet: montant compensatoire monétaire, mécanisme de soutien, ressources propres, TVA.

Ikke-monetært guld omfatter alt guld, som ikke er monetært guld.
L'or non monétaire est tout or qui n'est pas classé comme or monétaire.

Erklæring om monetært samarbejde med tredjelande.
Déclaration relative à la coopération monétaire avec les pays tiers.

Monetært guld og særlige trækningsrettigheder(SDR) Monetært guld Særlige trækningsrettigheder(SDR).
Or monétaire et droits de tirage spéciaux(DTS) Or monétaire Droits de tirage spéciaux(DTS).

Den europæiske Fond for monetært Samarbejde skal opfylde følgende krav.
Le Fonds européen de coopération monétaire devra répondre aux caractéristiques suivantes.

Et effektivt monetært system uden indblanding, mellemmænd og svig.
Un système monétaire efficace, sans ingérence, sans intermédiaire et sans fraude.

Comment utiliser "monetært" dans une phrase en Danois

Negative værdier af monetært stress indikerer, at renteniveauet er for lavt efter nationale forhold.

Negative værdier af monetært stress er udtryk for, at pengepolitikken har været lempelig ift.

at der også her blev opbygget monetært stress i årene før krisen.

I afsnit 7 diskuteres den nuværende situation. 2 Tidligere litteratur Adskillige tidligere papirer har behandlet spørgsmålet om monetært stress.

I afsnit 3 og 4 præsenteres metode og data til beregning af monetært stress, hvorefter resultaterne præsenteres i afsnit 5.

I afsnit 6 analyseres effekterne af monetært stress i lyset af de nye låneformer.

Desuden beregnes et mål for monetært stress, som baseres på endelige/reviderede oplysninger om outputgab mv.

Det indebærer monetært stress ( <0) og kan dermed stille krav til andre dele af den økonomiske politik.

Virkningerne af monetært stress på boligpriserne er derfor blevet kraftigere.

I figuren sondres mellem ex-ante og ex-post monetært stress.

Comment utiliser "monétaire, monétaires" dans une phrase en Français

27 Auparavant, Fiducie privée Marché monétaire Manuvie.

Cette accumulation monétaire attire les convoitises.

L'institution monétaire "se montre très prudente.

D'une part, des conditions monétaires tendues.

Notre offre monétaire initiale est différente.

Dix-neuf types monétaires différents ont été publiés[65].

Effondrement des systèmes monétaires non rattachés.

L'évaluation monétaire est tout aussi difficile.

Mais l?arme monétaire n?est plus disponible.

L’union monétaire manque d’une gouvernance commune.