Que Veut Dire MOTORISK NEURON en Français - Traduction En Français

• neurones moteurs
• motoneurones

Exemples d'utilisation de Motorisk neuron en Danois et leurs traductions en Français

Undersøgelser har også fokuseret på den rolle af glutamat i motorisk neuron degeneration.
Des études ont également porté sur le rôle du glutamate dans la dégénérescence des motoneurones.

Det er forpligtet til forebyggelse og behandling forskning af motorisk neuron sygdom, myasthenia gravis, muskelsvind og multipel sklerose neurologi kompliceret sygdom.
Il est engagé à la prévention et à la recherche au traitement des maladies des neurones moteurs, la myasthénie, la dystrophie musculaire et la sclérose en plaques neurologie maladie complexe.

Det bruges til dysartri, bryst nød og åndenød, dyspnø, forskrækkelse på grund af mangel på qi og en masse slim, men svært at hoste op forårsaget af motorisk neuron sygdom forårsaget af blokering af slim og lukket blænde.
Il est utilisé pour la dysarthrie, la détresse de la poitrine et l'essoufflement, la dyspnée, la peur due à une carence du qi et beaucoup de flegme mais difficile à tousser causée par la maladie des motoneurones causée par le blocage de mucosités et de l'ouverture fermée.

Under behandlingen af kræft, muskelsvind, gigt, fibromyalgi, motorisk neuron sygdom, hjerte-kar-sygdomme, diabetes, forhøjet blodtryk, har akupunktur spillet en mere og mere vigtig rolle.
Pendant le traitement du cancer, l'atrophie musculaire, les rhumatismes, la fibromyalgie, la maladie des neurones moteurs, les maladies cardiovasculaires, le diabète, l'hypertension, l'acupuncture a joué un rôle de plus en plus important.

Behandling af muskelatrofi ny undersøgelse af forebyggelse og bekæmpelse af den kinesiske nationale traditionel kinesisk medicin administration specialist fokus- muskelatrofi til national traditionel kinesisk medicin administration specialist fokus, muskelatrofi efteruddannelse base, dedikeret til motorisk neuron sygdom, myasthenia gravis, muskuløs dystrofi sygdom og multipel sklerose og andre neurologiske sygdomme.
Le traitement de l'atrophie musculaire nouvelle étude de la prévention et le contrôle de la mise au point spécialisé dans l'administration de la médecine traditionnelle chinoise nationale chinoise- atrophie musculaire mise au point national spécialiste traditionnel de l'administration de la médecine chinoise, la base de la formation continue atrophie musculaire, dédiée à la maladie des neurones moteurs, myasthénie, musculaire maladie de dystrophie et la sclérose en plaques et d'autres maladies neurologiques.

Tui na har stor effekt på behandling af kræft, sklerodermi, muskelsvind, gigt, motorisk neuron sygdom, fibromyalgi, diabetes, nefropati, og andre former for kroniske sygdomme og alvorlige tilfælde.
Tui na a un grand effet sur le traitement du cancer, la sclérodermie, l'atrophie musculaire, les rhumatismes, la maladie des neurones moteurs, la fibromyalgie, le diabète, néphropathie, et d'autres types de maladies chroniques et des cas graves.

Det bruges til urolige feber hænder og fødder, tørstig og bitter smag, gul urin, gul pels og glat og hurtig puls forårsaget af motorisk neuron sygdom diagnosticeret med overbelastning og overskud af fugt og varme.
Il est utilisé pour les mains de la fièvre sans repos et les pieds, le goût amer soif et, urine jaune, fourrure jaune et pouls glissant et rapide causée par la maladie des neurones moteurs diagnostiqué avec la congestion et l'excès d'humidité et de la chaleur.

Det anvendes til myatrophic sygdomme forårsaget af udtømning af vitalitet af motorisk neuron sygdom, progressiv muskeldystrofi, multipel myositis, Guillain-Barre syndrom, syringomyeli.
Il est utilisé pour les maladies myatrophic causées par l'épuisement de la vitalité de la maladie des neurones moteurs, la dystrophie musculaire progressive, myosite multiple, le syndrome de Guillain- Barré, syringomyélie.

Fem elementer terapi har stor effekt på behandling af kræft, sklerodermi, muskelsvind, gigt, motorisk neuron sygdom, fibromyalgi, diabetes, nefropati, og andre former for kroniske sygdomme og alvorlige tilfælde.
Cinq éléments thérapie a un grand effet sur le traitement du cancer, la sclérodermie, l'atrophie musculaire, les rhumatismes, la maladie des neurones moteurs, la fibromyalgie, le diabète, néphropathie, et d'autres types de maladies chroniques et des cas graves.

Det bruges til dysartri, svaghed tygge, at blive kvalt og hoste når man drikker og spiser, kind svulmende og luft utæt forårsaget af motorisk neuron sygdom diagnosticeret med cirkulation af vital energi i den forkerte retning og obstruktion og afvisning.
Il est utilisé pour la dysarthrie, la faiblesse de la mastication, étranglé et tousser quand boire et manger, des bombements joue et une fuite d'air causée par la maladie des neurones moteurs diagnostic de la circulation de l'énergie vitale dans la mauvaise direction et l'obstruction et le rejet.

Manglen på de stoffer, der er ansvarlige for vækst og funktion af motoriske neuroner.
L'absence des substances responsables de la croissance et la fonction des neurones moteurs.

Bestå af motoriske neuroner, der overfører impulser til musklerne.
Constitué de motoneurones qui transmettent des impulsions aux muscles.

Vi prøver at regenerere dine motoriske neuroner.
Nous régénérons vos neurones moteurs.

Muskler er indervated af pools(familier) af motoriske neuroner;
Les muscles sont innervés par un pool(familles) de motoneurones;

Manglen på de stoffer, der er ansvarlige for vækst og funktion af motoriske neuroner.
Le manque de substances responsables de la croissance et de la fonction des motoneurones.

Beskeder fra motoriske neuroner i hjernen(kaldes øvre motorneuroner) sendes til motoriske neuroner i rygmarven(kaldet lavere motorneuroner) og fra dem til bestemte muskler.
Les messages des neurones moteurs dans le cerveau(appelés neurones moteurs supérieurs) sont transmises aux neurones moteurs dans la moelle épinière(appelés neurones moteurs inférieurs) et de là au muscles particulier.

Når sygdommen begynder at gøre fremskridt, og i processen med motoriske neuroner gradvist dø tilbage, og med dem de dele af hjernen, der styrer frivillige bevægelser.
Une fois que la maladie commence à progresser, et dans le processus de motoneurones meurent peu à peu en arrière, et avec eux les régions du cerveau qui contrôle les mouvements volontaires.

Sygdommen hører til en gruppe af sygdomme kendt som motoriske neuronsygdomme, som er kendetegnet ved en gradvis degenerering og død af motoriske neuroner.
La maladie fait partie d'un groupe de maladies appelées maladies du motoneurone, qui se caractérisent par la dégénérescence progressive et la mort des neurones moteurs.

Den fremre proces består af motoriske neuroner, den bageste proces indeholder ganglier af bindende og følsomme neuroner..
Le processus antérieur consiste en motoneurones, le processus postérieur contient des ganglions de neurones connectifs et sensibles.

Nogle forskere teoretisere, at antistoffer kan direkte eller indirekte forringe funktionen af motoriske neuroner, forstyrre transmissionen af signaler mellem hjernen og musklerne.
Certains scientifiques émettent la théorie selon laquelle des anticorps peuvent directement ou indirectement porter atteinte à la fonction des neurones moteurs, interférant avec la transmission de signaux entre le cerveau et les muscles.

Beskeder fra motoriske neuroner i hjernen(kaldes øvre motorneuroner) sendes til motoriske neuroner i rygmarven(kaldet lavere motorneuroner) og fra dem til bestemte muskler.
Les messages transmis par les neurones moteurs situés dans le cerveau(appelés neurones moteurs supérieurs) sont transmis aux neurones moteurs de la moelle épinière(appelés neurones moteurs inférieurs) ainsi qu'à leurs muscles particuliers.

Signaler overføres fra de øvre motoriske neuroner til de nedre motoriske neuroner i rygmarven.
Le signal se déplace depuis les neurones moteurs supérieurs vers les neurones moteurs inférieurs par l'intermédiaire de la colonne.

Sygdommen hører til en gruppe af sygdomme kendt som motoriske neuronsygdomme, som er kendetegnet ved en gradvis degenerering og død af motoriske neuroner.
La maladie appartient à un groupe de maladies nommé"les maladies des neurones moteurs", qui sont caractérisées par la dégénérescence progressive et la destruction des neurones moteurs.

I 2006 viste en undersøgelse skade på motoriske neuroner i mus udsat for BMAA.
En 2006, une étude a démontré une blessure aux neurones moteurs chez les souris exposées à BMAA.

Desuden primære kulturer af okulære motoriske neuroner er normalt heterogene, har betydelig celledød, og er tæthed afhængige, der kræver pooling af celler fra flere embryoner(Ryosuki Fujiki, personlig kommunikation).
En outre, les cultures primaires des neurones moteurs oculaires sont habituellement hétérogènes, ont la mort cellulaire significative, et sont dépendantes de densité, exigeant la mise en commun des cellules des embryons multiples(Ryosuki Fujiki, communication personnelle).

Tabet af disse funktioner er sandsynligvis relateret til en kombination af både axon forstyrrelser og til udryddelse af motoriske neuroner på læsion epicentret, som innerverer disse muskler som deltoid, biceps, extensor carpi radialis longus og extensor carpi radialis brevis muskler.
La perte de ces fonctions sont probablement liés à une combinaison des deux perturbations axonale et à l'éradication des neurones moteurs à l'épicentre des lésions, qui innervent les muscles tels que le deltoïde, biceps, extensor carpi radialis longus et les extensor carpi radialis brevis muscles 13.

Det kan også tilvejebringe en egnet niche til frembringelse af celletyper til stede i embryoet som er uopnåelige fra konventionel klæbende kultur som rygmarv og motoriske neuroner.
Il peut également fournir un créneau adapté pour la génération de types présents dans l'embryon, qui sont impossibles à obtenir à partir de la culture de cellules adhérentes conventionnel tel que la moelle épinière et les neurones moteurs.

Bemærk: ISLMN: gfp specifikt etiketter motor neuroner med en FARNESYLATED gfp, der ikke er cytotoksisk, lokaliserer til cellemembranen af motoriske neuroner og deres axons, og tillader nerver til at blive visualiseret under udvikling25.
REMARQUE: ISLMN: GFP étiquette spécifiquement les neurones moteurs avec un GFP farnésilé qui n'est pas cytotoxique, localise à la membrane cellulaire des neurones moteurs et de leurs axones, et permet aux nerfs d'être visualisés pendant le développement25.

Desuden er en mulig anvendelse er i dannelsen af væv og organer, der ikke er let tilgængelige i vedhængende kultur på grund af manglen på en struktureret cellulært niche såsomrygmarven forstadier 21 og motoriske neuroner.
En outre, une application potentielle est dans la production de tissus et d'organes qui ne sont pas faciles à obtenir dans la culture adhérent en raison de l'absence d'une niche cellulaire structuré tel que21 précurseurs de la moelle épinière et les neurones moteurs.

Figur 1b viser repræsentative spor af fodspor billeder indsamlet i vores laboratorium, ved hjælp af en musemodel af X-linked spinal og bulbar muskelatrofi(SBMA), en neurodegenerative lidelse, der påvirker lavere motoriske neuroner og skeletmuskulatur.
La figure 1B montre des traces représentatives d'images d'empreintes recueillies dans notre laboratoire, à l'aide d'un modèle de souris d'atrophie musculaire spinale et boulbar(SBMA) liée à l'X, un trouble neurodégénératif affectant les neurones moteurs inférieurs et le muscle squelettique.