Exemples d'utilisation de Muliggør integration en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muliggør integration med UCS Manager-domæner.
Permettent l'intégration avec les domaines UCS Manager.Endnu vigtigere, som en platform muliggør integration af tredjeparts software og spil.
Plus important encore, en tant que plate- forme, elle permet l'intégration de logiciels et de jeux tiers.Muliggør integration med RSA enVision SIEM-værktøjet via et plug-in.
ISIS/TWAIN/WIA- og Kofax VRS-drivere muliggør integration med forskellige scanningsprogrammer.
Des pilotes ISIS/TWAIN/WIA et Kofax VRS assurent l'intégration dans diverses applications de numérisation.Det muliggør integration af ESET File Security i tredjeparts administrations- og SIEM-software.
Mobil-appen til bankforretninger har en åben arkitektur, der muliggør integration af service-widgets offentliggjort af andre virksomheder.
L'architecture ouverte de l'application de banque mobile permet d'intégrer facilement des widgets de service édités par d'autres entreprises.Det muliggør integration af ESET File Security i tredjeparts administrations- og SIEM-software.
Permet l'intégration d'ESET File Security dans la gestion des tiers et des logiciels SIEM.Pratt: Vores åbne IT-platform SolutionSource, der muliggør integration af tredjepartsleverandører, er en vigtig succesfaktor på markedet.
Pratt: Notre plate- forme informatique ouverte SolutionSource, qui permet d'intégrer des fournisseurs tiers, est un facteur de réussite important sur le marché.Det muliggør integration af ESET File Security i tredjeparts administrations- og SIEM-software.
ERP-software Enterprise Resource Planning er it-systemer, der muliggør integration af hele processer, der finder sted i virksomheden på sine nye niveauer.
Les logiciels ERP Enterprise Resource Planning sont des équipes informatiques qui permettent l'intégration de tous les processus apparaissant dans une entreprise à d'autres niveaux.Det muliggør integration af ESET File Security i tredjeparts administrations- og SIEM-software.
Dette program tilbyder en robust balance mellem professionel dannelse, søgning efter bedste praksis ogudvikling af en kritisk ånd, der muliggør integration af innovative løsninger.
Ce programme offre un équilibre solide entre formation professionnelle, recherche des meilleures pratiques etdéveloppement d'un esprit critique permettant l'intégration de solutions innovantes.Dette værktøj muliggør integrationen og administrationen af tags.
Cet outil permet l'intégration et l'administration des tags.Regeringen her har endda skabt en stor licensfri zone med adgang til alle transportformer i et skridt forat fremme forretninger og et avanceret online-system, der muliggør integration af handel, levering og betalinger.
Le gouvernement a même créé une vaste zone libre de licence avec accès à tous les moyens de transport, dans le but de promouvoir les entreprises, ainsiqu'un système en ligne avancé permettant l'intégration du commerce, de l'approvisionnement et des paiements.Den brede dør muliggør integration af internt og eksternt miljø.
La large porte permet l'intégration de l'environnement interne et externe.Mesteren i rene fossile ogalternative brændstoffer Energi udforsker de to udfordringer ved at reducere emissioner fra fossile brændstoffer, der stadigvæk er meget udbredt over hele verden, og muliggør integration med og overgang til vedvarende, bæredygtige alternativer.
Le Master en énergies propres fossiles etcarburants alternatifs explore le double défi de la réduction des émissions de carburants fossiles qui sont encore largement utilisés dans le monde et qui permet l'intégration et la transition vers des alternatives renouvelables et durables.Det tilhørende SDK muliggør integration af din kode med ArX Control-appen.
Le SDK associé permet l'intégration entre votre code et l'application Arx Control.Det muliggør integration af ESET File Security i tredjeparts administrations- og SIEM-software.
Cela permet l'intégration de ESET File Security dans des logiciels de gestion et de SIEM(Security Information and Event Management) tiers.Adobe Federated ID'er muliggør integration med et identitetsstyringssystem til enkeltlogon.
Les Federated ID Adobe permettent l'intégration avec un système de gestion des identités par authentification unique(SSO).OKI muliggør integration af fysiske og elektroniske arbejdsprocesser med avanceret scanning, dataopsamling og CRM-integration.
OKI permet d'intégrer des flux de travail physiques et électroniques avec la numérisation avancée, la capture de données et l'intégration CRM.XProtect®-videoplatformen er baseret på en ægte åben platform og muliggør integration med branchens største udvalg af kameraer og de allerbedste forretningsløsninger, såsom adgangskontrol og videoanalyse.
Basé sur une vraie plate- forme ouverte, le VMS XProtect® permet l'intégration au plus grand choix du secteur en matière de caméras et de solutions commerciales de pointe, comme le contrôle d'accès et l'analytique vidéo.Enterprise-systemer(ES) muliggør integration af data og applikationer til en forretnings- eller organisationsproces gennem et system, der understøtter forskellige operativsystemer til tilpassede og ikke-tilpassede programmer.
Les systèmes d'entreprise(ES) permet l'intégration des données et des applications d'un processus d'entreprise ou organisation grâce à un système qui est compatible avec différents systèmes d'exploitation et des programmes personnalisés non personna.Vores fleksible og åbne middleware ogomfattende viden om it-systemer muliggør integration af alle datakilder(felt, internet, DB,…) i førende forretningssystemer såsom SAP, JD Edwards, Oracle, databaser eller eksisterende systemer.
Nos intergiciels flexibles et ouverts etnos connaissances approfondies des systèmes informatiques permettent l'intégration de toute source de données(champ, Internet, base de données, etc.) dans les principaux systèmes d'entreprise tels que SAP, JD Edwards, Oracle, bases de données ou systèmes existants.Programmet muliggør integration af lyd, videoindhold, indeholder en grafisk editor med et sæt grundlæggende værktøjer, understøtter enkel træk og dråbe objekter, visning af hyperlinks, animation af overgange og forskellige visuelle effekter.
Le programme permet l'intégration de contenu audio et vidéo, comprend un éditeur graphique avec un ensemble d'outils de base, prend en charge le glisser - déposer simple d'objets, l'affichage de liens hypertexte, l'animation de transitions et divers effets visuels.Er et sæt udviklingsbiblioteker, som muliggør integration af Kasperskys antivirussystem i tredjeparts hardware- og softwareprodukter.
Est un ensemble de bibliothèques de développement permettant l'intégration du moteur Kaspersky Anti- Virus dans des produits matériels et logiciels tiers.Den åbne platform muliggør integration med oversættelsesprocesser og -teknologier og fremskynder og forenkler flowet af tekstindhold mellem ejerne af indholdet. Samtidig kan brugeren bevare overblikket over alle trin i processen.
La plate-forme ouverte permet l'intégration avec des processus et technologies de traduction afin d'accélérer le flux de contenu entre les propriétaires de contenu sans exiger d'efforts considérables, tout en offrant la possibilité à l'utilisateur de superviser chaque étape du processus.En god ide for regnskab er et ret alsidigt projekt, der muliggør integration af mange opgaver, selv om mange planer er specialiseret til specifikke opgaver, til en model for fakturering.
Une bonne idée pour la comptabilité est un programme assez complet qui permet l'intégration de nombreuses tâches, bien que de nombreuses idées soient spécialisées pour certaines tâches, comme modèle de facturation.Den åbne platform muliggør integration med enhver oversættelsesleverandør eller -teknologi og fremskynder og forenkler flowet af tekstindhold mellem ejeren af indholdet og oversættelsespartneren. Samtidig kan brugeren bevare overblikket over alle trin i processen.
La plate-forme ouverte permet l'intégration avec n'importe quel fournisseur ou technologie de traduction, accélérant ainsi le flux de contenu entre le propriétaire de contenu et le partenaire de traduction sans exiger d'efforts considérables, tout en offrant à l'utilisateur la possibilité de superviser chaque étape du processus.En god ide for regnskab er et ret alsidigt projekt, der muliggør integration af mange opgaver, selv om mange planer er specialiseret til specifikke opgaver, til en model for fakturering.
Un bon programme de comptabilité est un projet assez polyvalent qui vise à intégrer de nombreuses tâches, bien que de nombreuses idées soient spécialisées pour des tâches spécifiques, pour un modèle de facturation.Åbne API'er til apps fra tredjeparter muliggør integration og udnyttelse af oplysninger som f. eks. tilstedeværelse i realtid med andre datakilder.
Les API ouvertes pour les applications logicielles tierces permettent notamment d'intégrer et d'utiliser des informations sur l'occupation en temps réel à d'autres sources de données.
