Que Veut Dire MULIGGØR OGSÅ en Français - Traduction En Français

• permet également
• permet aussi
• permettent également
• offrent également

Exemples d'utilisation de Muliggør også en Danois et leurs traductions en Français

De muliggør også hele kropstrukturens mobilitet.
Ils permettent aussi la mobilité de toute la structure corporelle.

Det indeholder en WYSIWYG-websidedesigner og muliggør også redigering af markeringer.
Il comprend un éditeur de page Web WYSIWYG et permet également l'édition des balises.

Estimaterne muliggør også meget bedre driftsplanlægning.
Ces estimations permettent également une bien meilleure planification des opérations.

Det registrerer oplysninger om entreprenører, men muliggør også leje og service.
Il enregistre des données sur les entrepreneurs, mais permet également le service de la location et du service.

Dette supplement muliggør også en rolig, afslappet sindstilstand.
Ce supplément permet également, un état détendu d'esprit calme.

Måling af lufthastighed ved hjælp af et termisk anemometer muliggør også beregning af volumen flow.
En mesurant la vitesse d'écoulement au moyen d'un thermo- anémomètre permet également de calculer le débit volumétrique.

Det muliggør også markedsføring af"helt naturlige" ingredienser.
Il permet également la commercialisation d'ingrédients«entièrement naturels».

HDMI udgang på Philips DVDR3545V/ 37 muliggør også opkonvertere signaler til 1080P.
Sortie HDMI de Philips DVDR3545V/ 37 permet également de convertir les signaux vers 1080P.

Hans offer muliggør også, at hele menneskeheden kan opstå til udødelighed.
Son sacrifice permet aussi à toute l'humanité de ressusciter immortels.

Både mikrovanding og systemer med lukket kredsløb muliggør også muligheden for at implementere gødningsvanding.
La micro-irrigation comme les systèmes de circuit fermé offrent également la possibilité de pratiquer la fertirrigation.

Zink muliggør også oprettelsen af hovedkomponenten af prostatisk væske.
Le zinc permet également la création du composant principal du fluide prostatique.

Molekylærgenetiske undersøgelser muliggør også en individuel præklinisk, endda fødselsdiagnose.
Les études de génétique moléculaire permettent également un diagnostic individuel préclinique, voire prénatal.

Det muliggør også hurtig helbredelse af sår, udskæringer og blå mærker.
Il permet également une cicatrisation rapide des plaies, des coupures et des ecchymoses.

API PRO-løsningen til flere anlæg muliggør også understøttelse af flere juridiske enheder.
La solution API PRO, conçue pour plusieurs usines, permet également la prise en charge de plusieurs unités légales.

De muliggør også en konstant robothastighed med en bestemt strengfacon.
Elles offrent également une vitesse de robot constante avec une certaine forme de cordon.

Alfa Laval' højpræcisionskomponenter muliggør også komplet udskiftelighed af reservedele.
Les composants de haute précision d'Alfa Laval permettent également une interchangeabilité totale des pièces de rechange.

Dette muliggør også en meget glattere migrering fra port 2000 til port 4190.
Cela permet également une migration beaucoup plus douce du port 2000 vers le port 4190.

Den komplicerede elektroniske kontrolsystem muliggør også positive trykregulering og regn sensing kontrol.
Le système complexe de commande électronique permet également de contrôle de la pression positive et contrôle de capteur de pluie.

Det muliggør også behandling af dens overflade med lakker, voks og lakker.
Il permet également le traitement de sa surface avec des laques, des cires et des vernis.

Denne specielle tape holder trykpladerne fast på trykcylinderen og muliggør også omplacering af pladen.
Les rubans adhésifs spécifiques maintiennent fermement les plaques d'impression sur le cylindre et permettent également le repositionnement de la plaque.

TH immunohistokemi muliggør også analyse af axoner dyrket fra eksplanterede SCGs.
TH immunohistochimie permet également l'analyse des axones issues de SCGs explantés.

Ifølge direktivet opfylder en arkitektonisk grad byggeriets forventninger og muliggør også en karriere uden for Finland.
Selon la directive, un diplôme en architecture répond aux attentes du secteur de la construction et permet également une carrière en dehors de la Finlande.

Det muliggør også tilpasning af agmatindosering, fordi alles krop er forskellig.
Il permet également de personnaliser le dosage d'agmatine, car le corps de chacun est différent.

Dette sikrer ikke kun den højeste materialekvalitet, men muliggør også hurtige responstider i anskaffelsen af de nødvendige komponenter.
Cela garantit non seulement un équipement de la meilleure qualité mais permet aussi des temps de réaction courts pour fournir le matériel requis.

Dette muliggør også bruger til at konvertere videoer i en bred vifte af formater.
Cela permet également à l'utilisateur de convertir des vidéos dans un large éventail de formats.

Nogle kirurgiske mikroskoper, der bruges i mikrosurgiske operationer ved hjælp af det indbyggede kamera, muliggør også trofast dokumentation af procedurerne.
Certains microscopes chirurgicaux utilisés lors d'opérations de microchirurgie à l'aide de la caméra intégrée permettent également une documentation fidèle des procédures.

Dette styresystem muliggør også, at alle procesdata registreres og gemmes.
Ce système de contrôle permet également d'enregistrer et de sauvegarder toutes les données de processus.

Griessers automatiske og styrede solafskærmningssystemer hjælper ikke kun med at forhindre overophedning og blænding, de muliggør også energibesparelse.
Les systèmes de protection contre le soleil de Griesser n'aident pas seulement à empêcher la surchauffe et les éblouissements, ils permettent également d'économiser de l'énergie.

Indgangshullerne muliggør også at andre sygdomme, som for eksempel fusarium, ødelægger majsen.
Les trous d'entrée permettent également à des maladies telles que la fusariose de se développer et d'endommager le maïs.

Nogle kirurgiske mikroskoper, der bruges i mikrosurgiske operationer ved hjælp af det indbyggede kamera, muliggør også trofast dokumentation af procedurerne.
Certains microscopes chirurgicaux utilisés dans les opérations de microchirurgie à l'aide d'une caméra intégrée permettent également une documentation fidèle des traitements.

Comment utiliser "muliggør også" dans une phrase en Danois

Det muliggør også effektiv forvarmning eller -afkøling af kabinen.

Ventilatorerne fylder kun lidt, og de muliggør også skarpe kanalbøjninger direkte på udløbet (se næste side).

Automatiseret TraXon-gearkasse muliggør også højere reduktioner i de laveste gear, hvilket har gjort det muligt at udvikle endnu hurtigere drivlinjer.

Og den muliggør også en ny lokalisering af industriproduktion hjulpet frem af fleksible robotter og automatiserede fabriksanlæg, som er bundet sammen på tingenes internet.

Taletrafik kan også bruges på disse strækninger, hvilket muliggør også muligt alle telefoner i virksomheden, der skal forvaltes via disse dedikerede linjer.

Anvendelsen af EPSI metoden muliggør også ekstern sammenligning.

Segmenteringen på de digitale platforme muliggør også, at man som annoncør kan ramme fuldstændig skarpt i sin kommunikation.

Modulære grunddele og kontaktindsatse muliggør også for første gang vinklet lederudgang.

Dette muliggør også, at DDB kan dele funktionalitet med øvrig offentlig sektor.

Comment utiliser "permettent également, permet aussi" dans une phrase en Français

Les fonctions Studio permettent également de...

Cet aspect lui permet aussi de....

Elle permet aussi une immersion technologique.

Elles permettent également de renforcer les fibres.

L'entrepreneuriat permet aussi d'évoluer plus vite.

Cette méthodologie permet aussi d’après C.G.

Cela permet aussi d'être très réactif.

Ils permettent également uns installation ultérieure.

Ils permettent également le rinçage des canalisations.

Lactate dinjection permet aussi emory ebola.