Que Veut Dire MULIGHED FOR AT SLAPPE en Français - Traduction En Français

possibilité de se détendre
mulighed for at slappe af
evnen til at slappe af
i stand til at hvile
i stand til at slappe
occasion de se détendre
mulighed for at slappe af

Exemples d'utilisation de Mulighed for at slappe en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Her er der virkelig mulighed for at slappe af.
On a vraiment la possibilité de se relaxer.
Giver mulighed for at slappe af og nyde roen efter trængsel og travlhed.
Offre la possibilité de se détendre et profiter du calme après l'agitation.
Sommerferien giver os en mulighed for at slappe af.
Les vacances d'été sont l'occasion de se détendre.
Du har mulighed for at slappe af undervejs.
Vous aurez alors la possibilité de vous relaxer durant le trajet.
Ved poolen er der rig mulighed for at slappe af.
Autour de la piscine il y a de bonnes possibilités pour se relaxer.
Indlogeringsoplysninger Alle værelser i vores nye hostel har eget badeværelse, og vi har skabt indendørs og udendørs fælles rum dekoreret med et moderne Loke twist at imødekomme alle dine behov,giver dig mulighed for at slappe af eller part din tid med os i fuld komfort.
Toutes les chambres de notre nouvelle auberge: salle de bains, et nous avons créé des espaces intérieurs et extérieurs communs décorés avec une touche moderne à Loki répondre à tous vos besoins,vous donnant la possibilité de se détendre ou de la partie de votre temps loin avec nous dans un confort absolu.
Så de har mulighed for at slappe af.
Vous avez ainsi la possibilité de vous relaxer.
I disse fremragende sommerhuse med pool,har hele familien mulighed for at slappe af.
Dans ces belle maisons avec piscine,toute la famille a de l'espace pour se détendre.
Så er der rig mulighed for at slappe af og snakke med andre rejsende.
C'est l'occasion de se détendre et de discuter avec d'autres voyageurs.
Derfor skal de selvfølgelig også have mulighed for at slappe af og gemme sig!
Pour cela, il faut aussi leur permettre de se détendre et de se défouler!
Det er også en mulighed for at slappe af fra en lang wpatrywania emnet tæt.
C'est aussi la possibilité de vous reposer de la longue wpatrywania dans un objet proche.
Liggestolene i Kolo 77's strandområde byder på den perfekte mulighed for at slappe af.
Les transats de la plage du Kolo 77 vous procureront l'occasion idéale pour vous détendre.
Det er altså en god mulighed for at slappe af sammen.
L'occasion est trop belle de se détendre ensemble.
Byen byder så sandsynligvis et mangfoldigt kulturelt program samt mulighed for at slappe af.“.
La ville offre donc probablement un programme culturel diversifié ainsi que la chance de se détendre.».
Ideelt, hvis du har mulighed for at slappe af lidt, læg dig ned.
Idéal si vous avez la possibilité de vous détendre un peu, allongez- vous..
Vores haver er udstyret med flere udendørs møbler for at give dig mulighed for at slappe af og tilbringe din tid i solen!
Nos jardins sont équipés de plusieurs meubles de jardin afin de vous donner la possibilité de se détendre et de passer votre temps sous le soleil!
Ansigt- Giv din hud mulighed for at slappe af, nægte eventuelle procedurer.
Visage- donnez à votre peau l'occasion de se détendre, refusez toute procédure.
Den sidste dosis af medicinen skal tages førman går i seng for at give maven en mulighed for at slappe af og fordøje den absorberede føde hurtigere.
La dernière dose du médicament doit être priseavant d'aller au lit, pour donner à l'estomac la possibilité de se détendre et de digérer plus rapidement les aliments absorbés.
Nogle formler har også mulighed for at slappe af og tonisk nervesystem, som er nødvendige for at håndtere psykiske stressorer stede fuldt.
Certaines formules ont également la possibilité de vous détendre et de tonifier le système nerveux, ce qui est nécessaire de traiter pleinement les stresseurs psychologiques présents.
Hotellet selv giver dig mulighed for at slappe af i den….
L'hôtel offre pour vous l'occasion de se détendre dans….
Nogle formler har også mulighed for at slappe af og tonisk nervesystem, som er nødvendige for at håndtere psykiske stressorer stede fuldt.
Certaines formules ont également la possibilité de se détendre et de tonifier le système nerveux, ce qui est nécessaire pour traiter entièrement avec des facteurs de stress psychologiques actuels.
At se hotellet, det glædede mulighed for at slappe af og har en snack.
Voyant l'hôtel, elle se félicite de l'occasion pour se détendre et prendre une collation.
Dette er tilfældet, når du har mulighed for at slappe helt af fra den skrig af dæk og sportsvogne, der klart blive kedeligt!
C'est le cas lorsque vous avez la possibilité de vous détendre pleinement du crissement de pneus et voitures de sport que bien devenir ennuyeux!
Villas Pasito Blanco,er den perfekte mulighed for at slappe af og tilbringe rolig ferie.
Villas Pasito Blanco,sont l'option idéale pour se détendre et passer des vacances calmes.
Efter en lang dag på pisterne har du mulighed for at slappe af i hotellets 1000 m2. store wellness.
Après une longue journée sur les pistes de ski, vous pourrez vous détendre dans le centre de bien- être de l'hôtel de 1 000 m2.
Baumeisters anmeldelser viser, atdu er nødt til at afsætte mulighed for at slappe af og opnå noget uforskudt mellem ærinder, der kræver skøn.
Les critiques faites par Baumeister démontrent quevous devez mettre de côté l'occasion de se détendre et d'accomplir quelque chose d'indiscipliné entre les courses qui exigent un discrétion.
Der er off masser af muligheder for at slappe af og nyde naturen.
Il est hors de nombreuses possibilités pour se détendre et profiter de la nature.
Motion og muligheder for at slappe.
Exercice et possibilités pour se détendre.
Résultats: 28, Temps: 0.0518

Comment utiliser "mulighed for at slappe" dans une phrase en Danois

Vi hyggede os rigtigt meget - og havde mulighed for at slappe af som familie.
Her er rig mulighed for at slappe af, nyde og fordøje turens mange indtryk og oplevelser med gode strande, godt vejr og lækker mad.
Som modtager får du mulighed for at slappe af i kroppens muskler og synke ned i en dybere bevidsthedstilstand, som giver afspænding og hvile.
Det skyldes, at cannabis i vid udstrækning har en afslappende effekt, og dermed giver det din hund mulighed for at slappe af.
En sikker vinder er et weekendophold, hvor du har rig mulighed for at slappe af og blive forkælet.
I hjemmet eller naturen er der ofte en mere uformel stemning, og de kamerasky får mulighed for at slappe mere af og være sig selv.
Grill, frisk luft, mulighed for at slappe af fra byens travlhed blandt de grønne tiltrækker et stort antal mennesker til at gå ud af byen.
Derfor får du mulighed for at slappe lidt af, og hygge dig sammen med gode venner og familie.
Børnene vil elske det og forældrene har mulighed for at slappe af og nyde den skønne natur.
Cafeområdet byder jer op til ren afslapning - I vores cafe har I mulighed for at slappe af, samt nyde godt af hinandens selskab.

Comment utiliser "occasion de se détendre, pourrez vous détendre, possibilité de se détendre" dans une phrase en Français

Une bonne occasion de se détendre et de rire à gorge déployée !!!
Occasion de se détendre et d’écouter une petite histoire.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin...
Une bonne occasion de se détendre tous ensemble après les partiels du 1er semestre.
Tous les mardis nos employés ont la possibilité de se détendre au Spa Nimnica.
Vous pourrez vous détendre dans cet...
Des petites banquettes offraient aux visiteurs la possibilité de se détendre un moment.
Cet espace libertin offre la possibilité de se détendre au fil de leau,
Vous pourrez vous détendre dans un décor...
Le jour vous pourrez vous détendre au...

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français