Exemples d'utilisation de Neil patrick en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undskyld… Neil Patrick Harris?
Neil Patrick Harris var i øvrigt dårlig.
Neil Patrick Harris était excellent.Han bliver spillet af skuespilleren Neil Patrick Harris!
Suis l'actu de l'acteur Neil Patrick Harris!Neil Patrick Harris er vært ved den 87.
Neil Patrick Harris lors de la 87e cérémonie….I år er det Neil Patrick Harris der er vært.
Cette année c'est Neil Patrick Harris qui présente le show.Neil Patrick Harris har stjålet min bil.
Neil Patrick Harris a volé ma voiture ce soir.En slags Brad Pitt eller Neil Patrick Harris.
Une sorte Neil Patrick harris har banet nogle nye veje.
Neil Patrick Harris nous a ouvert le chemin.Han bliver spillet af skuespilleren Neil Patrick Harris.
Elle sera présentée par l'acteur Neil Patrick Harris.Neil Patrick Harris fik sit job på en serie-.
Vous saviez que Neil Patrick Harris a eu le rôle.Han bliver spillet af skuespilleren Neil Patrick Harris.
La cérémonie a été présentée pour la première fois par le comédien américain Neil Patrick Harris.Neil Patrick Harris var vært for første gang….
Neil Patrick Harris s'est tatoué pour la première fois.De bemærkelsesværdige roller var Neil Patrick Harris, Gwyneth Paltrow og Adam Lambert.
Les rôles notables ont été Neil Patrick Harris, Gwyneth Paltrow et Adam Lambert.Neil Patrick Harris spiller dog, som altid, rigtigt godt.
Et Neil Patrick Harris joue quand même très bien.Årets Oscar-show bliver afholdt den 22. februar og har Neil Patrick Harris som vært.
La soirée des Oscar se tiendra le 22 février prochain et sera animée par Neil Patrick Harris.Neil Patrick Harris og Tyler Perry sidder på en bar.
Neil Patrick Harris et Tyler Perry complètent le casting.Årets Oscar-show bliver afholdt den 22. februar og har Neil Patrick Harris som vært.
La cérémonie des Oscars aura lieu le 22 février prochain et sera animée par Neil Patrick Harris.Og Neil Patrick Harris er ikke omkring for at se det, mand.
Neil Patrick Harris n'est pas là pour la voir, mec.Jones startede OffCamera for sig selv, men nu har internationale stjerner såsom Neil Patrick Harris, Elijah Wood og Jim Jefferies fortalt om, hvordan de fulgte deres lidenskab og drømme, i hans podcasts.
Né d'un projet purement réalisé à titre personnel,Off Camera a séduit des stars internationales comme Neil Patrick Harris, Elijah Wood et Jim Jefferies qui partagent leurs passions et leurs rêves dans ses podcasts.Neil Patrick Harris blev anset for rollen som Private Ryan.
Neil Patrick Harris a été considéré pour le rôle du soldat Ryan.Det blå franske horn gik til Josh Radnor, de gule paraplyer gik til regissøren Pamela Fryman og co-creators Craig Thomas og Carter Bays, men Playbook ogkabinen fra McLarens gik til Neil Patrick Harris.
Le klaxon bleu est allé à Josh Radnor, les parapluies jaunes à la réalisatrice Pamela Fryman et les co- créateurs Craig Thomas et Carter Bays, mais le Playbook etle stand de McLarens sont allés à Neil Patrick Harris.Neil Patrick Harris og hans bedårende familie er mestre i Halloween!
L'acteur Neil Patrick Harris et sa famille sont les maîtres du costume d'Halloween!Skuespillerinden Jane Lynch blev tildelt"Emmy" for"Bedste kvindelige hovedrolle i en komedieserie"[8], Neil Patrick Harris-"Bedste en gæst skuespiller i en komedieserie,"[9], og i 2011- Gwyneth Paltrow som"Bedste inviteret skuespillerinde komedie tv-serie"[10].
L'actrice Jane Lynch a reçu le"Emmy" pour" la meilleure actrice dans une série comique"[8], Neil Patrick Harris-"Meilleur acteur invité dans une série de comédie,"[9], et en 2011- Gwyneth Paltrow comme« Meilleur invité actrice série télévisée de comédie"[10].Neil Patrick Harris og David Burtka- De to skuespillere blev gift den 8. september 2014.
Neil Patrick Harris et David Burtka: mariés le 8 septembre 2014.I juli 2010 showet modtog 19 nomineringer til prisen"Emmy", herunder"Bedste komedieserie","Bedste skuespiller i en komedieserie" for et spil Morrison og"Bedste Skuespillerinde i en komedieserie" for et spil Michelle, og vandt fire af dem, herunder"Bedste skuespillerinde i en komedieserie" for spillet,Lynch og"en besøgende Bedste skuespiller i en komedieserie" for spillet Neil Patrick Harris[9].
En Juillet 2010, le spectacle a reçu 19 candidatures pour le prix« Emmy», y compris« la meilleure série comique»,« Meilleur acteur dans une série comique» pour un jeu Morrison et« Meilleure actrice dans une série comique» pour un jeu Michelle, et a remporté quatre d'entre eux, y compris« meilleure actrice dans une série comique» pour le jeu, Lynch et« une visitemeilleur acteur dans une série comique» pour le jeu Neil Patrick Harris[9].Neil Patrick Harris og David Burtka har været kærester i 10 år, og de har sammen tvillingerne Harper Grace og Gideon Scott, der er tre år.
Neil Patrick Harris et David Burtka forment un couple depuis dix ans et sont pères de jumeaux de trois ans, Harper et Gideon.Det var et sted mellem min far og Neil Patrick Harris, at jeg indså, at jeg altid har villet være læge, men bare ikke villet indrømme det.
Je crois qu'entre cet épisode et voir Neil Patrick Harris j'ai réalisé que j'ai toujours eu envie d'être docteur mais j'étais trop effrayé pour l'admettre moi-même.Neil Patrick Harris regisserede en af episoderne, sæson fem"Jenkins", som gav Fryman mere tid til at fokusere på den 100. episode, som straks fulgte Harris'episode.
Neil Patrick Harris a réalisé l'un des épisodes, Jenkins, de la saison cinq, ce qui a permis à Fryman de se concentrer sur l'épisode 100 th, qui a immédiatement suivi l'épisode de Harris.Præsident Neil Patrick Harris har bedt om bedre kontrol med industrien, mens republikanere i kongressen forsvarer en hver sansende bils forfatningsmæssige ret til at skyde en sort bil, hvis den opfører sig pudsigt.
Le président Neil Patrick Harris appelle à une réglementation renforcée de l'industrie alors que les républicains défendent le droit constitutionnel des voitures autonomes à tirer sur une voiture noire si elle se comporte étrangement.
