Exemples d'utilisation de Neils en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Godaften, Neils.
Bonsoir, Neils.Neils fra København.
Jeg er Lisa, Neils kæreste.
Lisa, la petite amie de Neil.Neils prøver at tiltrække din opmærksomhed.
Neils essaie d'attirer ton attention.Mine børn hader Neils overskæg.
Neils prøver at tiltrække din opmærksomhed.
Niels essaie d'attirer ton attention.Nuwanda, vi når ikke Neils entre!
Nuwanda, tu vas rater l'entrée de Neil.Neils prøver at tiltrække din opmærksomhed. Hej, Nash.
Nash. Neils essaie d'attirer ton attention.Efter ønske fra Neils familie-.
À la demande Vi anbefaler at bo på Trish og Neils!
Nous vous recommandons vivement de rester à Trish et Neil!Her er mørkt, og Neils jeans stinker.".
Il fait noir ici et les jeans de Neil sentent la chiasse.".Vi havde en vidunderlig ophold på Pamelas og Neils hjem.
Nous avons eu un merveilleux séjour à Pamelas et Neils domicile.Waingro var med i Neils bande og skiftede til en pengevasker-.
Waingro était dans l'équipe de Neil, puis chez un blanchisseur.Hun smed nogle tusser væk, jeg havde givet Neils datter.
Elle jetait des marqueurs que j'avais donnés à la fille de Neil.Waingro var med i Neils bande og skiftede til en pengevasker Van Zant.
Waingro était dans l'équipe de Neil, puis chez un blanchisseur, Van Zant.Der måske er med. De eneste, der har fløjet LLTV'en siden Neils ulykke, er dem.
C'est ceux qui pourraient atterrir. lunaire depuis l'accident de Neil.Neils siger, at hendes største udfordring fysisk ikke kunne løbe længere.
Neils dit que son plus grand défi était physiquement de ne plus pouvoir courir.Elsa kunne arbejde med Sloane ogvære medsammensvoren i Neils bortførelse.
Elsa pourrait travailler avec Sloane etêtre complice de l'enlèvement de Neil.Før hendes RA diagnose var Neils en vellykket fjernløbsrunner på vej til kollegial konkurrence.
Avant son diagnostic de RA, Neils était un coureur de longue distance accompli pour la compétition collégiale.Jeremy kæmper i stigende floder for at finde tømmer til Neils projekt.
Jeremy combat les rivières en crue à la recherche I 2004 han ogIsadore Singer blev tildelt Neils Abel gevinst på 480 000 for deres arbejde med Atiyah-Singer Index Teorem.
En 2004, il a Isadore Singer etont reçu le prix Abel Neils de 480 000 pour leurs travaux sur la Atiyah-Singer Index Theorem.Der måske er med. De eneste, der har fløjet LLTV'en siden Neils ulykke, er dem.
C'est ceux qui pourraient atterrir. Les seuls qui vont dans le véhicule lunaire depuis l'accident de Neil.De siger, at Neils skrivebord er slået til pindebrænde med en brandøkse. Og så påstår du, at du ikke har set noget i dag?
Des élèves me disent que le bureau de Neil a été réduit en morceaux, sans doute par une hache à incendie, et tu me dis que tu n'as rien vu, aujourd'hui?Hendes onkels firma, Brookland Associates… er Jack Neils største bidragsyder på Østkysten.
L'agence de son oncle, Brookland Associés… est celle qui a collecté le plus de fonds pour Jack Neil.Uddann dig selv om sygdommen ogarbejde med dit team af læger for at nå dine livskvalitetsmål", siger Neils.
Renseignez- vous sur la maladie et travaillez avec votre équipe de médecins pour atteindre vos objectifsen matière de qualité de vie», déclare Neils.Triathlete Dina Neils fra Elk Grove, Californien, blev diagnosticeret med RA i 18 år under hendes freshman år på college.
La triathlète Dina Neils d'Elk Grove, en Californie, a reçu un diagnostic de polyarthrite rhumatoïde à l'âge de 18 ans au cours de sa première année au collège.De bedste læger tilbyder opmuntring, især når man diskuterer følsomme emner som diagnosen og den fysiske virkning af sygdommen,siger Neils.
Les meilleurs médecins encouragent particulièrement les sujets sensibles comme le diagnostic et l'impact physique de la maladie,dit Neils.Opmuntring går langt," sagde Dina Neils, 29, Elk Grove, Californien, som blev diagnosticeret med reumatoid arthritis i løbet af hendes ferske år på college.
L'encouragement va un long chemin», a déclaré Dina Neils, 29, de Elk Grove, en Californie., Qui a reçu un diagnostic d'arthrite rhumatoïde au cours de sa première année de collège.De bedste læger tilbyder opmuntring, især når man diskuterer følsomme emner som diagnosen og den fysiske virkning af sygdommen,siger Neils.
Les meilleurs médecins offrent un encouragement particulier lors de l'examen des sujets sensibles comme le diagnostic et l'impact physique de la maladie,a déclaré Neils.Neils multi-disciplinære og globale erfaring, kombineret med ledelse i teknologisektoren hurtigt skiftende, gør ham enestående kvalificeret til at føre en fremskyndelse af den omfattende anvendelse af nye teknologier til Otis' aktiviteter, produkter og tjenester.
L'expérience multidisciplinaire et globale de Neil, alliée à son leadership dans le secteur des technologies en rapide évolution, lui confèrent une compétence unique pour mener à bien l'accélération 
