Exemples d'utilisation de Nes en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nes som langstrakte søer.
Comme des vastes lacs.Information om Nes Ammim.
Nes fort blev nedlagt i 2002.
Le fort Nes fut démantelé en 2002.Flyrejser til Nes Municipality.
Chambres d'hôtes à Nes.Mest populære ejendomme i Nes'Ammim.
Propriétés les plus populaires de Nes'Ammim.
On traduit aussi
Flyrejser til Nes Restauranter i Nes.
Chambres d'hôtes à Nes.Søg efter hoteller i Nes Harim.
Cherchez des hôtels à Nes Harim.Institutioner nes troværdighed vil jo altid afhænge af deres effektivitet.
La crédibilité des institutions sera toujours tributaire de leur efficacité.Billigste ejendomme i Nes'Ammim.
Propriétés les moins chères en Nes'Ammim.Medlemsstater nes statistiske kontorer indhenter data fra arbejdsgiverne.
Données recueillies auprès des employeurs par les services statistiques dans les pays membres.Stjernet hotel med bar/lounge i nærheden af Nes.
Hôtel 3 étoiles avec un bar/salon- Nes à 0,3 km.Disse betingelser supplerer banker nes almindelige betingelser.
Ces conditions sont destinées à compléter les conditions générales des banques.Beliggenhed Med et ophold på denne husbåd i Amsterdam(Amsterdam Oost)er du ikke langt fra Oosterkerk og Nes.
Situation de l'établissement Cette péniche setrouve à Amsterdam(Amsterdam- Oost), à proximité de Oosterkerk et Nes.Med vedtagelsen af socialister nes ændringsforslag bortfalder Deres forslag.
L'adoption de la proposition d'amendement des Socialistes rend votre proposition caduque.Der er ingen udlejning under denne by Nes Ameland.
Il n\'y a pas de vacances dans cette ville Nes Ameland.G Medlem af Minearbejdernes landsforbund(1952-1956) og af Lærer nes landsforbund.
G Membre Lige nu på tv'et er der WiiU,mini Nes og PS4.
En ce moment, à la télé, il y a la WiiU,la mini Nes et la PS4.Vernier(RDE).-(FR) Jeg vil gerne henlede tolke nes opmærksomhed på en uklarhed i tolkningen.
Vernier(RDE).- Je voudrais attirer l'attention des interprètes sur une ambiguïté de traduction.Contra er oprindeligt et arkadespil udgivet i 1987-1988 nes af Konami[…].
Contra est à l'origine un jeu d'arcade sorti en 1987 - 1988 nes par le Konami[…].I Nes er et Spar supermarked, og der er også en velassorteret fiskehandler, som også byder på snacks.“.
Dans Nes est un supermarché Spar et il ya aussi un magasin de poissons bien garnie, qui propose également des collations.».Uddrag af afgørelserne fra medlemsstater nes domstole på originalsproget.
Extraits Radionuklider dan nes også kunstigt i nukleare reaktorer og i visse højenergiacceleratorer.
Des radionucléides sont également créés artificiellement dans les réacteurs nucléaires et dans certains accélérateurs à grande énergie.Hollum er fuldt udstyret, mener langt mindre turistet end de byer Nes og Buren.“.
Hollum est entièrement équipée, maisest beaucoup moins touristique que les villes et Nes Buren.».Desværre er der bebyggede områder i Nes nej(lille) supermarked, hvad der er til at klage over(i modsætning til i Hollum).
Malheureusement, il y a des zones bâties Nes pas(petit) supermarché, ce qui est de se plaindre(contrairement à Hollum).Denne kontrakttype anvendes sædvanligvis til fremme af universiteter nes forskningsprojekter.
Ce type de contrat est, en principe, utilisé pour financer les projets de recherche des universités.Er medier nes sunde konkurrence ikke den bedste garanti for frihed i kommunikationen og for kvalitet i informationen?
La concurrence saine des médias n'est- elle pas le meilleur garant de la liberté de communication et de la qualité de l'information?Fællesskabets erklæring ad protokol nr. 2 om institutioner nes driftsomkostninger(bilag XXXEC).
Déclaration de la Communauté relative au protocole n° 2 sur les frais de fonctionnement des Institutions(Annexe XXXIX).Oversigt B&B Jordaan er centralt placeret i Amsterdam,inden for gåafstand fra Anne Franks Hus og tæt på Nes.
B&B Jordaan se trouve dans le centre de Amsterdam,à quelques minutes de marche de Maison d'Anne Frank et proche de Nes.Disse forhandlinger drejer sig også om udviklingslande nes fremtid og deres mulighed for at opbygge deres egen økonomi.
Ces négociations portent également sur l'avenir des pays en voie de développement et la possibilité pour eux de construire leur propre économie.Cnaan Village Boutique Hotel& Spa har en romantisk ogfredelig beliggenhed i den lille landsby Had Nes på Golanhøjderne.
Le Cnaan Village Boutique Hotel& Spa bénéficie d'un emplacement paisible etromantique dans le petit village d'Had Nes, sur le plateau du Golan.
