Exemples d'utilisation de Nogle myter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der florerer nogle myter….
Nogle myter vil måske helt kunne afvises.
Jeg vil gerne punktere nogle myter.
Je tiens à casser quelques mythes.Nedenfor er nogle myter omkring selvmord.
Voici quelques mythes entourant le suicide.Lad mig lige gennemhulle nogle myter.
Laissez-moi briser quelques mythes.Her er nogle myter om at rejse med din familie.
Voici quelques mythes sur les voyages avec votre famille.Men det handler også om at få aflivet nogle myter.
Il s'agit également« de supprimer quelques mythes.Der er nogle myter, der har virkelig sat virksomheden i den mørke afgrund.
Il ya quelques mythes qui ont vraiment mis la compagnie dans le sombre abîme.Samtidig har der sneget sig nogle myter ind i debatten.
Pourtant, quelques mythes se sont glissés dans le récit.I nogle myter bliver Eros selv forelsket i en smuk, dødelig kvinde, Psyche.
Dans certains mythes, eros lui- même tomba amoureux d'une belle mortelle, psyché.Psykisk traumas koncept, realiteter… og nogle myter.
Le concept de traumatismes psychiques, les réalités… et quelques mythes.Her, lad os vide om nogle myter om at blive gravid i perioder.
Ici, nous allons savoir au sujet de certains mythes au sujet de tomber enceinte pendant les périodes.Home/massage/Lige et slag for at aflive nogle myter om massage.
Home/ Best Of/ Tuer quelques mythes pour combattre la procrastination.I dag vil vi udforske nogle myter og sandheder relateret præventionsmetoder.
Aujourd'hui nous allons découvrir quelques mythes et vérités des méthodes contraceptives.Du ved aldrig, undervejs,kunne vi debunkere nogle myter.
On ne sait jamais, en cours de route,on pourrait démystifier certains mythes.Nogle myter siger, at det er bid kan være dødeligt afhængigt af stemningen af disse vinger.
Certains mythes disent que sa morsure peut être mortelle en fonction de l'humeur de ces ailes.I den følgende artikel vil du kende nogle myter og sandheder om dette hår.
Dans l'article suivant tu connaîtras quelques mythes et vérités sur ces cheveux.Gaming har fåetet ufortjent dårligt ry, og det er tid til at aflive nogle myter.
Bat mythsbats a une mauvaise réputation imméritée, etil est temps de définir certains mythes chauve- souris.Ifølge nogle myter, spillede Slanger en vigtig rolle i skabelsen af?? planeter i Universet.
Selon certains mythes, les serpents ont joué un rôle important dans la création de planètes de l'Univers.Bruce Byfield, en canadisk journalist,skrev en artikel hvori han forsøgte at tilbagevise nogle myter om Debian.
Bruce Byfield, journaliste canadien,a écrit un article tentant de casser certains mythes sur Debian.Nogle myter har en gang haft sandhedskorn, men er ikke længere sande takket være teknologiske fremskridt.
Certains mythes avaient une once de vérité, mais ils ne le sont plus grâce au progrès technologique.Pit bull's bid er kraftigt oger et af de kendetegn, der har skabt nogle myter om pit bull racen.
La piqûre du pit- bull est puissante etest l'une des caractéristiques qui a alimenté certains mythes sur la race des pit- bulls.Vi vil starte med at løse nogle myter omkring hårfjerning med laser, der er ret udbredte og ikke sandfærdige.
Nous allons commencer par résoudre certains mythes sur l'épilation au laser qui sont assez répandus et qui ne sont pas vrais.Kan du overveje at efterlade dine tanker i kommentarerne nedenfor, ellerdele artiklen med andre Koder entusiaster ivrige efter at buste nogle myter.
S'il vous plaît pensez à laisser vos pensées dans les commentaires ci- dessous, oupartager l'article avec d'autres amateurs de Kodi désireux d'éliminer certains mythes.Nogle myter er enkle misforståelser, mens andre eksisterer for at hjælpe folk med at tjene penge fra dig.
Quelques mythes sont de simples malentendus, tandis que d'autres existent pour aider les gens à gagner de l'argent de votre part.Endelig narrative struktur anvendes til epics og nogle myter, legender, folkeeventyr, og eventyr er ofte"Heltens Journey".
Enfin, la structure narrative utilisée pour les épopées et certains mythes, légendes, contes et contes de fées est souvent le«voyage du héros».I nogle myter hentede Sobek Horus'fire sønner fra Nilen, da de kom ud af en lotusblomst ved at fange dem i et net.
Dans certains mythes, Sobek récupéra les quatre fils de Horus du Nil lorsqu'ils sortirent d'une fleur de lotus en les attrapant dans un filet.Om alt dette spurgte vi en tricholog,der fjernede nogle myter og fortalte os, hvordan man omsorg for håret korrekt.
Nous avons posé des questions à ce sujet à tous les trichologues,qui ont dissipé certains mythes et expliqué comment bien prendre soin de leurs cheveux.Der er nogle myter om at forsvinde den psykologiske graviditet hos kvindelige hunde, såsom at give franske tortillaer med persille.
Il existe certains mythes sur la disparition de la grossesse psychologique des chiennes, comme donner des tortillas à la française avec du persil.Endelig er fortællingsstrukturen til epikser og nogle myter, legender, folketaler og eventyr ofte"Heltens rejse", undertiden benævnt Monometen.
Enfin, la structure narrative utilisée pour les épopées et certains mythes, légendes, contes populaires et contes de fées est souvent le«voyage du héros», parfois appelé Monomyth.
