Que Veut Dire NY POSITION en Français - Traduction En Français

• nouveau poste
• nouvelle position
• nouvel emplacement

Exemples d'utilisation de Ny position en Danois et leurs traductions en Français

For at tilføje en ny position.
Ajouter une nouvelle position.

(add.) angiver en ny position i den fælles sortsliste.
(add.) signifie qu'une nouvelle position a été introduite dans le catalogue commun.

Trække pilene til en ny position.
Flèches vers une nouvelle position.

Når en kunde åbnet en ny position om at købe et valutapar, anses han for at være'lang'.
Lorsqu'un client ouvre une nouvelle position d'achat d'une paire de devises, on considère qu'il est allé«long».

Træk det så til en ny position.
Puis faites- le glisser vers une nouvelle position.

Den Sakyong har skabt en ny position, kendt som Shastri, i undervisningen mandala af Shambhala.
Le Sakyong a créé un nouveau poste, connu sous le nom shastri, dans le mandala de Shambhala enseignement.

Træk punktet til en ny position.
Faites glisser le point vers une nouvelle position.

Hvorfor kan jeg ikke åbne en ny position når jeg har tilgængelige midler på min Libertex konto?
Pourquoi ne puis- je pas ouvrir une nouvelle position lorsque j'ai des fonds disponibles sur mon compte Libertex?

Spillere følge deres pass til en ny position.
Les joueurs suivent leur passage à un nouveau poste.

I tilfælde af at dette skete, åbnes en ny position i retning af den indledende sammenbrud.
Dans ce cas, un nouveau poste est ouvert dans le sens de la panne initiale.

Dobbeltklik i et af felterne, og indtast en ny position.
Cliquez deux fois sur un champ d'affichage, puis saisissez une nouvelle position.

Den må virkelig formulere en ny position, en mere sammenhængende position..
Elle doit vraiment élaborer une nouvelle position, une position plus cohérente.

Og til at bruge din karriereerfaring, der dækker ny position i UAE.
Et pour utiliser votre expérience de carrière couvrant un nouveau poste aux EAU.

Startmargin For at åbne en ny position, skal din tilgængelige kontokapital overstige handlens startmarginkrav.
Marge initiale: Pour ouvrir une nouvelle position, votre collatéral doit être supérieur à la marge initiale.

Du underdriver. Du har jo en ny position, Mr. Knyazev.
Vous sous-estimez… votre nouveau poste, M. Knyazev.

Intelsat 904 efter afslutningen af disse manøvrer vil være gratis og vil flytte til en ny position 45 ° E.
Intelsat 904 après la fin de ces manœuvres sera libre et se déplace vers une nouvelle position 45 ° E.

Hvornår leder efter en ny position i Golfen.
Quand à la recherche d'un nouveau poste dans le Golfe.

Dag-til-dag-gebyret for hver position bliver vist tydeligt ved åbning af en ny position.
Les frais au jour le jour pour chaque position sont clairement indiqués au moment de l'ouverture d'une nouvelle position.

Han eller hun vil blive overført(e) på en ny position, og det vil være vanskeligt.
Il ou elle va être muté(e) sur un nouveau poste et cela s'annonce difficile.

Den første vil være i en ny position, og den anden placeres over en eksisterende ramme, hvilket øger dens multiplikator.
Le premier sera dans une nouvelle position, et le second sera placé sur un cadre existant, augmentant son multiplicateur.

Og vil noget af dette påvirker deres evne til at score en ny position i et års tid?
Et tout cela aura une incidence sur leur capacité à marquer une nouvelle position dans le temps d'une année?

Skriv en ny position i boksen X(for vandret tekst) eller boksen Y(for lodret tekst), og tryk på Enter eller Retur.
Saisissez la valeur d'un nouvel emplacement dans le champ X(pour un texte horizontal) ou Y(pour un texte vertical) et appuyez sur la touche Entrée ou Retour.

Netværk med venner og familie for at se om de kan hjælpe med at finde en ny position for dig.
Réseau avec les amis et la famille pour voir s'ils peuvent vous aider à trouver un nouveau poste pour vous.

ITUWA holder en kongres i efteråret for at udvikle en ny position om fagforeningens aktiviteter og vil måske ændre vedtægterne.
L'ITUWA tiendra un congrès en automne dans le but d'élaborer une nouvelle position sur les activités syndicales et pourrait considérer de changer ses statuts.

Hvis der ikke er nogen åbne positioner, og visse indikatorpositioner er opfyldt, åbner scriptet åbner en ny position.
S'il n'y a aucune position ouverte et certaines conditions d'indicateurs sont remplies, le script ouvre une nouvelle position.

Selvom du allerede ejer 10 aktier i ABC, åbnede du en ny position i ABC med det første køb.
Bien que vous possédiez déjà 10 actions d'ABC, vous avez ouvert une nouvelle position sur ABC lors de l'achat initial.

Du kan oprette en ny position ved at projicere afstanden og pejlingen fra din aktuelle position til en ny position.
Vous pouvez créer une position en projetant la distance et le relèvement de votre position actuelle vers une nouvelle position.

På nogle steder af kontakt, så de er vant til en ny position, er de bandet med tråd eller ledning.
Dans certains lieux de contact, de sorte qu'ils sont habitués à une nouvelle position, ils sont bandés avec du fil ou du fil.

Det vil være sjældent, at du ønsker at vende tilbage fra midten af et klip, men du kan trække link-flaget hen til en ny position, hvis det ønskes.
Il est rare que l'on revienne à un menu à partir du milieu d'un clip, mais vous pouvez faire glisser l'indicateur de lien vers un nouvel emplacement si l'occasion se présente.

På nogle steder af kontakt, så de er vant til en ny position, er de bandet med tråd eller ledning.
Dans certains lieux de contact, afin qu'ils soient habitués à une nouvelle position, ils sont attachés avec des ficelles ou du fil.

Comment utiliser "ny position" dans une phrase en Danois

For at give Volvo FL og Volvo FE tydeligt Volvoimage er det klassiske jernmærke blevet flyttet op til en ny position under forruden.

Det er nemt: Når du åbner en ny position, "betaler" du spændet – differencen mellem købs- og salgspriserne.

Gennem sine praktikerfaringer i denne ipad praktik har hun gjort sig disse nye erfaringer og indtaget en ny position.

Og hvordan skal en spiller pludselig omstille sig til at spille en ny position?

Efterhånden som kvinder udvikler sig og får en ny position i arbejdslivet og samfundslivet, udvikler deres seksualitet sig også.

Moses nyder godt af ny position | Indkast.dk Moses nyder godt af ny position Victor Moses trives under 3-4-3-systemet som Antonio Conte har implementeret i Chelsea.

Noget falder blot ned og bliver liggende i en ny position inden for kystlinjen.

Undersøgelsen af denne landsby har vist at den med års mellemrum igennem hele jernalderen er blevet nedlagt og flyttet til en ny position.

Toppen af bakken er den tærskel (tærskelværdi) der skal overskrides, før bolden af sig selv springer til en ny position.

Sine har på den måde skabt en ny position i den figured world, som hun forstår sig selv og sin praktik indenfor.

Comment utiliser "nouvel emplacement, nouveau poste" dans une phrase en Français

Un nouvel emplacement est choisi pour l'église.

Pour fêter son nouveau poste de...

Nouveau Poste Nouveau Poste Responsable à la condition étudianteClique ici pour en apprendre davantage!

Trouvez votre nouveau poste avec CareerBuilder.

Je trouve mon nouveau poste fort agréable.

Que diriez-vous d'un nouveau poste gourmande ?

Notre nouvel emplacement est assez confortable.

Nouvel emplacement pour notre salon de Bastille.

Votre nouvel emplacement n'est pas disponible?

Son nouvel emplacement est tout trouvé.