Que Veut Dire NYGAARD en Français - Traduction En Français

• nygaard

Exemples d'utilisation de Nygaard en Danois et leurs traductions en Français

Stig Nygaard.
Ndrine Néel.

Nygaard: På flere måder.
Hajjar: De plusieurs manières.

Farvel, mr Nygaard.
Au revoir, M. Nygaard.

Marc Nygaard uden kontrakt.
Lampard capitaine sans contrat.

Jeg, Lester Nygaard.".
Moi, Lester Nygaard…".

Mr Nygaard, hvor har du været nu?
Je dois vous demander d'où vous venez?

I talte med Lester Nygaard.
Vous parliez à Lester Nygaard.

Af Mads Nygaard Folkman….
Nouvelle préface de Mads Nygaard Folkmann.

Jeg leder efter Lester Nygaard.
Je peux vous aider?- Je cherche Lester Nygaard.

Brian Nygaard: Det er en enormt god trøje.
BRAD FALCHUK: C'est un costume génial.

Udviklet i samarbejde med Emil Nygaard Albertsen.
Il a co- signé au scénario avec Emil Nygaard Albertsen.

Nygaard er ved at formklippe et træ.
Mikazuki est en train de déraciner un arbre.

Jeg er på gennemrejse, men jeg ville besøge min gamle ven, Lester Nygaard.
Je ne fais que passer en ville. Je cherche un ami, Lester Nygaard.

Lester Nygaard ringede, og han var meget oprørt.
Lester Nygaard m'a appelé, très énervé.

Frk. Hvis vi træder sømmet i bunden, kan jeg få os inden for 50. Nygaard.
Si on déroute et booste à mort, je peux nous amener à 50 000 klicks. Mlle Nygaard?

Jeg hedder Nygaard. Ligesom i high school.
Voyons, Sam, c'est Nygaard, comme au secondaire.

I modtog et opkald fra offerets hus den aften, Pearl Nygaard blev myrdet.
Quelqu'un a appelé votre motel de chez la victime, le soir où Pearl Nygaard a été tuée.

Kristen Nygaard, norsk matematiker, datalog og politiker(død 2002).
Kristen Nygaard(mort en 2002), mathématicien et informaticien norvégien.

Formanden for Dansk Idrætsforbund, Niels Nygaard, var også en tur på talerstolen.
Le président du CNO danois, Niels Nygaard, était également présent tout au long de la visite.

Peter Nygaard er en af verdens mest erfarne Formel 1-journalister.
Peter Windsor est un des journalistes les plus connus du monde de la Formule 1.

Den norske udgiver af The Satanic Verses William Nygaard bliver alvorligt kvæstet af et skudattentat.
L'éditeur norvégien des Versets sataniques de Salman Rushdie, William Nygaard, est grièvement blessé dans un attentat.

Kristen Nygaard(27. august 1926- 10. august 2002) var en norsk matematiker, datalog og politiker.
Kristen Nygaard( 27 août 1926- 10 août 2002) était un mathématicien et informaticien norvégien, expert en langages de programmation informatiques et homme politique.

Dagen efter ringer Lester til vores mistænktes motel og derefter bliver mrs Nygaard og politiinspektøren myrdet.
Le jour suivant, Lester appelle le motel où loge notre suspect, et juste après ou en même temps, Mme Nygaard et le Chef sont tués. Chef.

Den norske forlægger William Nygaard bliver skudt ned i Oslo og såret alvorligt.
À Oslo, on a tiré sur l'éditeur norvégien de William Nygaard, qui a été gravement blessé.

Manuskript af Dr. Klaus-Dieter Borchardt afsluttet den 15. januar 1995 Forsideillustration: Paolo Guidotti Illustrationer: Fynn Nygaard og Anne Howeson.
Manuscrit rédigé par Klaus-Dieter Borchardt et terminé le 15 janvier 1995 Illustration du titre: Paolo Guidotti Illustrations: Fynn Nygaard, Anne Howeson.

I 1993 blev William Nygaard imidlertid skudt tre gange i ryggen udenfor sit hjem i Oslo.
William Nygaard avait été grièvement blessé de trois balles dans le dos près de chez lui à Oslo le 11 octobre 1993.

Ideen var at have en gradient, startende med lyse farver til dybere farver ved havbunden,” forklarede seniorindretningsarkitekt Heidi Pettersvold Nygaard.
L'idée était d'avoir un dégradé, en commençant par les couleurs claires aux couleurs plus profondes au fond de la mer", explique Heidi Pettersvold Nygaard, architecte d'intérieur.

Se med, når vi kloner Koenigsegg One: 1-køreren Christoffer Nygaard og lader ham møde sin ultimative modstander: ham selv.
Assistez au clonage du pilote de la Koenigsegg One: 1, Christoffer Nygaard, et à son face-à-face avec un adversaire pas comme les autres: lui-même.

Vores mål har hele vejen igennem været at skabe en nyskabende og miljøvenlig løsning, der vil opfylde kravene fra BioMar og deres kunder”, siger Mats Nygaard Johnsen, adm. direktør for NSK Shipping AS.
Notre objectif a toujours été de créer une solution innovante et respectueuse de l'environnement qui réponde aux exigences de BioMar et de ses clients”, déclare Mats Nygaard Johnsen.

Manuskript afsluttet i november 1993 Omslag: tegning: Finn Nygaard Tegninger: Finn Nygaard, Mario Ramos og Serguei Udgiver: Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer, Luxembourg, 1994 ISBN 92-826-6879-7 Bibliografiske data findes bagest i denne publikation.
Manuscrit terminé en novembre 1993 Dessin de couverture: Finn Nygaard Dessins: Finn Nygaard, Mario Ramos et Serguei Éditeur: Office des publications officielles des Communautés européennes, Luxembourg, 1994 ISBN 92-826-6883-5 Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage.

Comment utiliser "nygaard" dans une phrase en Danois

Smith Dame Gillian Weir s Tekst: Bo Nygaard Larsen Egentlig synes de at have været her i længere tid.

Niels Nygaard er den eneste i Nordeuropa, der har "de fem store" udstoppede i fuld størrelse.

Nyt medlem af rådet: Kvalitets- og arbejdsmiljøchef Lone Nygaard Boysen, Sygehus Lillebælt.

Foto: Bo Nygaard Larsen. 177 10 Foto: Richard H.

De er tale om specialmaskiner med rotorklippere og sneudstyr, således at de også kan indgå i vintertjenesten hos Nygaard A/S.

Kirsten Nygaard Andersen (medforfatter til bogen om Store og Lille Marie) har sendt mig nogle reklame-tegninger fra diverse ugeblade og aviser.

Ny mand i bestyrelsen blev Bjarne Pedersen, mens der var genvalg til et andet trofast bestyrelsesmedlem; Svenning Nygaard Andersen.

Firmaets visitkort Totalt råder Nygaard A/S over 35 større græsklippere, hvoraf de 20 er John Deere.

Nygaard A/S beskæftiger cirka 200 medarbejdere i 20 afdelinger fordelt på otte adresser over hele landet. 80 procent af virksomhedens aktiviteter er pleje og vedligehold.

Dermed er Nygaard A/S på en snes John Deere-klippere, foruden en række andre af de grønne maskiner til det grønne.

Comment utiliser "nygaard" dans une phrase en Français

Synopsis: Lester Nygaard est un homme sans envergure.

Macy (Fargo 1996) pour le rôle de Lester Nygaard .

Finn Nygaard (Danemark): Artiste et designer d’affiche de renommée internationale, conférencier international, membre de l'Alliance Graphique Internationale et jury expérimenté. (http://finnnygaard.dk/postershop/).

L'éditeur norvégien, William Nygaard (en), survit lui aussi à une tentative de meurtre à Oslo en octobre 1991.

Nygaard m'a dit qu'il était fort occupé pour l'instant, mais normalement il devrait avoir le temps pour jouer cette bataille.

Lester Nygaard est un homme sans envergure travaillant pour une compagnie d’assurance.

Merci à tous pour une bonne soirée immobilière chez BMW Jan Nygaard AS à Copenhague avec Nykredit, avocate Ann-Sofi [plus]

C’est dans le sous-sol de Lester Nygaard que se trouve cet énigmatique poster au graphisme enfantin.

Lester Nygaard c’est le loser local, il habite le quotidien, le bonheur domestique.

Une traduction danoise [« Den forste Rifte koster 200 Francs »] par Lise Nygaard et Dagny Sandvat en 1947 [Copenhague, s.n.]