Que Veut Dire NYRE PROLAPS en Français - Traduction En Français

• prolapsus rénal

Exemples d'utilisation de Nyre prolaps en Danois et leurs traductions en Français

Nyre prolaps hos børn er 4,7%.
Le prolapsus rénal est de 4,7% chez les enfants.

Forøger risikoen for nyre prolaps på højre side.
Augmente le risque de prolapsus rénal du côté droit.

Faktorer, der fremkalder eller forværrer nyre prolaps.
Les facteurs provoquant ou aggravant le ronflement.

Jeg fandt også en nyre prolaps, og da jeg allerede var i position.
J'ai aussi trouvé un prolapsus rénal et quand j'étais déjà en position.

Se en video om populære opskrifter til behandling af nyre prolaps.
Regardez une vidéo sur les recettes populaires pour le traitement du prolapsus rénal.

Med mindre symptomer på nyre prolaps kan behandlingen være begrænset til.
Avec des symptômes mineurs de prolapsus rénal, le traitement peut être limité à.

Nyre prolaps er oftest forårsaget af muskel ubalancer og unormal vejrtrækning.
Le prolapsus rénal est le plus souvent causé par un déséquilibre musculaire et une respiration anormale.

Nephroptose i anden grad kaldes nyre prolaps, der overskrider de tilladte værdier.
La néphroptose du deuxième degré est appelée prolapsus rénal, dépassant les valeurs admissibles.

Nyre prolaps er en temmelig sjælden patologi, som udtrykkes i organs unormale mobilitet.
Le prolapsus rénal est une pathologie assez rare, qui se traduit par une mobilité anormale de l'organe.

Det er fra dette stadium, at konsekvenserne af nyre prolaps beskrevet nedenfor begynder.
C'est à partir de ce stade que commencent les conséquences du prolapsus rénal décrites ci- dessous.

Påvisning af nyre prolaps på palpation, især i de senere stadier, er normalt ikke svært.
La détection du prolapsus rénal à la palpation, en particulier aux derniers stades, n'est généralement pas difficile.

Svaret på spørgsmålet om, hvordan man behandler nyre prolaps er af interesse for mange.
La réponse à la question de savoir comment traiter le prolapsus rénal intéresse beaucoup de personnes.

Risikoen for nyre prolaps stiger med et skarpt vægttab, intens fysisk anstrengelse, skader i lænderegionen.
Le risque de prolapsus rénal augmente avec une perte de poids importante, un effort physique intense et des lésions de la région lombaire.

Krænkelse af urinleders eller nyres normale placering(nyre prolaps, bøjning eller torsion af urineren).
Violation de l'emplacement normal de l'uretère ou du rein(prolapsus rénal, flexion ou torsion de l'uretère).

Nyre prolaps(nephroptose)- især ofte betragtes smerte syndrom manifesterer sig i de sidste faser af nefroptose;
Prolapsus rénal(néphroptose)- le syndrome de la douleur est souvent considéré comme se manifestant aux derniers stades de la néphroptose;

Det er umuligt at helbrede nyre prolaps med stoffer, men konsekvenserne bør behandles.
Il est impossible de guérir le prolapsus rénal avec des médicaments, mais ses conséquences doivent être traitées.

Nephroptose i sig selv er ikke farlig, komplikationer, der kan skyldes nyre prolaps kan være farligt.
La néphroptose elle- même n'est pas dangereuse, les complications pouvant résulter d'un prolapsus rénal peuvent être dangereuses.

Hvis den undersøgte person har en mistanke om nyre prolaps, så er han i første omgang diagnosticeret liggende på sofaen og derefter stående.
Si la personne examinée a des soupçons de prolapsus rénal, alors tout d'abord, on diagnostique qu'elle est allongée sur le canapé, puis debout.

Smerter i nedre ryg, der opstår i oprejst position af kroppen og forsvinder i den udsatte stilling, kræver udelukkelse af nyre prolaps.
La douleur dans le bas du dos, apparaissant en position verticale du corps et disparaissant en position ventrale, nécessite l'exclusion du prolapsus rénal.

Det samme kliniske billede kan observeres i tilfælde af nyre prolaps(svimmel nyre) eller polycystisk dysplasi.
Le même tableau clinique peut être observé en cas de prolapsus rénal(rein déréglé) ou de dysplasie polykystique.

At vælge hvordan man behandler nyre prolaps og hvilket omfang af operation og type adgang at vælge, kirurgen vil blive styret af patientens tilstand vurdering.
En choisissant comment traiter le prolapsus rénal et quel volume d'opération et quel type d'accès choisir, le chirurgien sera guidé par l'évaluation de l'état du patient.

Ovennævnte grunde er betingede, da det ikke er ualmindeligt, at en nyre prolaps forklares videnskabeligt ud fra medicinens synspunkt.
Les raisons ci- dessus sont conditionnelles, car il n'est pas rare qu'un prolapsus rénal soit expliqué scientifiquement d'un point de vue médical.

Behandling af nyre prolaps med folkemæssige midler hjemme kan reducere smerte, men det er umuligt at helbrede årsagen til, at nyrerne er sunket.
Le traitement du prolapsus rénal avec des remèdes populaires à la maison peut réduire la douleur, mais il est impossible de guérir la raison pour laquelle les reins ont sombré.

Årsagen til smerte kan være hydronephrose, hvilket fører til atkronisering af parenchymen og en stigning i nyrestørrelse eller en tilstand som nephroptose(nyre prolaps).
La cause de la douleur peut être une hydronéphrose, entraînant une atrophie du parenchyme et une augmentation de la taille du rein ou une affection telle que la néphroptose(prolapsus du rein).

Måske har du nephroptose, i enkle termer- en nyre prolaps, der opstår, når du har et skarpt sæt eller kaster vægt, stor fysisk anstrengelse.
Peut- être avez- vous une néphroptose, en termes simples- un prolapsus rénal qui se produit lorsque vous avez un jeu aigu ou que vous perdez du poids, un grand effort physique.

Behandling af nyre prolaps med folkemæssige midler, som omfatter gymnastik yoga, Pilates og andre øvelser, som normalt kun supplerer de grundlæggende behandlingsmetoder, er ikke uafhængig og kræver obligatorisk medicinsk vejledning.
Le traitement du prolapsus rénal avec des remèdes populaires, notamment la gymnastique, le yoga, la méthode Pilates et d'autres exercices, ne complète généralement que les méthodes de traitement de base, n'est pas indépendant et nécessite une surveillance médicale obligatoire.

Hvis pyelonefritis udvikler sig på baggrund af en nyre prolaps, forekommer der rygsmerter, når der gøres forsøg på at bøje sig ned og hente et objekt med en vægt på 1-2 kg.
Si une pyélonéphrite se développe sur le fond d'un prolapsus rénal, une douleur dans le dos survient lorsque l'on tente de se baisser et de ramasser un objet d'un poids égal à 1 à 2 kilogrammes.

Men hvis en person diagnosticeres med hydronephrose, betændelse, nyre prolaps eller andre lidelser, vælges antibiotika og lægemidler tilhørende andre grupper udelukkende individuelt.
Cependant, si une hydronéphrose, une inflammation, un prolapsus rénal ou d'autres affections sont diagnostiqués, alors les antibiotiques et les médicaments appartenant à d'autres groupes sont sélectionnés exclusivement à titre individuel.

Da nyrens prolaps stiger, øger intensiteten og hyppigheden af smerte;
À mesure que le prolapsus rénal augmente, l'intensité et la fréquence de la douleur augmentent;

Nyrens prolaps- dens unaturlige stilling fører til rygsmerter hos kvinder.
Prolapsus rénal- sa position non naturelle conduit à des douleurs au dos chez les femmes.

Comment utiliser "nyre prolaps" dans une phrase

En forøgelse af nyren opstår af forskellige årsager til urinets nedsat funktion (tumor, blokade med udgående sten, nyre prolaps, prostatatumor osv.).

Også smerter i nyrerne kan forekomme på grund af nyre prolaps, der som den ovennævnte sygdom kan forekomme på grund af hypotermi.

Nogle gange kan nyre prolaps være forbundet med diabetes.

De kan indikere tilstedeværelsen af ​​kronisk eller akut pyelonefritis, nyre prolaps og andre sygdomme.

Faktorer der bidrager til udviklingen af ​​nyresygdom: bor i varme områder nefroptose (nyre prolaps).

Nyre prolaps kan være en konsekvens af hypotermi.

Se en video om radikal behandling af nyre prolaps: Bilateral nephroptose Nephroptose er en fælles nyresygdom, der er kendetegnet ved udeladelse af et eller to parenkymale organer.

Det er vigtigt at vide, at bilateral nyre prolaps kan føre til mere alvorlige komplikationer.

Virkninger af nefroptose Nyre prolaps er en patologi, der har brug forobligatorisk behandling.