Que Veut Dire NYT UR en Français - Traduction En Français

• nouvelle montre
• nouvelle horloge
• nouveau cadran

Exemples d'utilisation de Nyt ur en Danois et leurs traductions en Français

Et nyt ur.
Votre nouvelle montre.

Skal du bruge et nyt ur?
Besoin d'une nouvelle montre?

Et nyt ur. Følg med.
Une nouvelle montre. Suivez-moi.

Er det et nyt ur?
C'est une nouvelle montre?

At købe et nyt ur er altid en sjov fornøjelse.
S'offrir une nouvelle montre, c'est toujours agréable.

Er det et nyt ur?
C'est une nouvelle montre, mec?- Ouais?

At købe et nyt ur er altid en sjov fornøjelse.
Faire l'acquisition d'une nouvelle montre de luxe est toujours une partie de plaisir.

Kunne du tænke dig et nyt ur?
Vous voulez une nouvelle montre?

Er det et nyt ur? Javel.
C'est une nouvelle montre? Très bien.

Ønsker du at købe et nyt ur?
Vous voulez acheter une nouvelle montre?

Ny bil, nyt ur.
Nouvelle voiture, nouvelle montre.

Har du besluttet dig for at købe et nyt ur?…!
Tu, tu as acheté une nouvelle montre?!

Ønsker du et nyt ur? Vi ser hver….
Désirez- vous une nouvelle montre? Nous regardons chaque….

Vil du overraske nogen med et nyt ur?
Vous souhaitez surprendre quelqu'un avec une nouvelle montre?

I 2002 satte de et nyt ur op på banegården.
En 2002, ils ont mis une nouvelle horloge à la gare.

Foretrukne apps åbner øjeblikkeligt og er enkle at få adgang til, og de banebrydende nye fitness- og sundhedsfunktioner som f. eks. appen Breathe gør, at det føles som et helt nyt ur.”.
Vos apps préférées se lancent instantanément et sont faciles d'accès, et les nouvelles fonctionnalités Forme et santé comme l'app Breathe donnent l'impression d'avoir une nouvelle montre.".

I 2002 satte de et nyt ur op på banegården.
En 2002, une nouvelle horloge a été installée dans la gare.

Skal du bruge et nyt ur?
Vous avez besoin d'une nouvelle montre?

Denne mænds Tag Heuer Link er et nyt ur, der er markeret med modelnummer CJF2010.
Ce pour les hommes Tag Heuer Link est une nouvelle montre que est marqué avec le numéro de modèle….

Det betyder at et nyt ur skal designes for løbet hvert år, og deltagerne så kan bære det med stolthed.
Cela signifie que chaque année, pour chaque course, une nouvelle montre doit être créée, que les participants peuvent ensuite porter fièrement.

I 1993 introducerede billige OMEGA ure Seamaster Professional 300M, et helt nyt ur med en kvartsbevægelse eller en automatisk kaliber 1109(baseret på den allestedsnærværende ETA 2892, som snart skiftede til kaliber 1120).
En 1993, Copie montre Omega a annoncé le Seamaster Professional 300M, une nouvelle montre dotée d'un mouvement à quartz ou calibre automatique 1109(basé sur l'omniprésent ETA 2892, changé pour le calibre 1120 bientôt).

Yacht-Master II er udstyret med et nyt ur, og nye hænder, der er karakteristiske for Rolex Professional-modeller, øger læsbarheden og skærper sin æstetiske appel.
Le Yacht- Master II est équipé d'un nouveau cadran, et de nouvelles mains caractéristiques des modèles Rolex Professional, améliorant la lisibilité et accentuant son attrait esthétique.

Mere end blot en ny fortolkning af et eksisterende design er dette ikke kun et helt nyt ur, men det omfatter også en ny bevægelse og komplekser, der ikke har været en del af billige ROLEX CELLINI porteføljen i mindst adskillige årtier.
Non seulement une nouvelle interprétation des conceptions existantes, ce qui est non seulement une nouvelle montre, mais aussi un nouveau mouvement et une série de complications, celles- ci ne font pas partie de la Rolex au moins plusieurs décennies.

Yacht-Master II er udstyret med et nyt ur, og nye hænder, der er karakteristiske for Rolex Professional-modeller, øger læsbarheden og skærper sin æstetiske appel.
Le Yacht- Master II est équipé d'un nouveau cadran et de nouvelles mains qui sont typiques des modèles Rolex Professional, l'amélioration de la lisibilité et l'amélioration de l'attrait esthétique.

For alle dem, der hellere vil købe et nyt ur, har vi de nyeste udgaver Breitling Navitimer på vores side til en brøkdel af den pris, de normalt sælges for- du får naturligvis æsken og alle originale dokumenter med i prisen.
Pour tous ceux qui ne veulent pas laisser passer l'occasion d'acheter une nouvelle montre, nous avons la collection actuelle de Breitling Navitimers dans notre magasin à une fraction du prix habituellement au détail, avec le coffret et tous les documents originaux inclus.

Så er jeg iført mit nye ur fra Daniel Wellington.
Je porte ma nouvelle montre Daniel Wellington.

Mit nye ur lever helt op til forventningerne.
Ma nouvelle montre répond pleinement aux attentes.

Kopi rolex nye ur datejust automatisk nye design insignier sorte ring diamant sag 947.
Rolex Datejust nouvelle montre automatique de nouvelle conception Insignia cadran noir diamant Case 947.

Før du køber dit nye ur.
Avant d utiliser votre nouvelle montre.

Det lyder ret smart, dit nye ur.
Elle est terrible ta nouvelle montre!

Comment utiliser "nyt ur" dans une phrase en Danois

Hvem der dog havde kroner til et nyt ur.

Hvis det ikke er meget væsentligt med at købe et nyt ur i dag, ville jeg give det gamle et halvt år mere.

Uanset om man har arvet et smukt ur fra tidligere generationer, eller man ejer et forholdsvist nyt ur, så slipper batteriet op engang i mellem.

Blandt andet det I ser på billedet her. ;) Noget af det første jeg købte var et nyt ur i Jysk.

Hos FineNordic.dk købte jeg også et nyt ur til vores køkken.

Hvis det lyder fristende med et nyt ur fra Daniel Wellington, så skulle du tage at hoppe in på designerure.dk.

Min gave til Casper, udover et bidrag til festen, var et nyt ur fra Daniel Wellington.

Løbeur, Garmin Vivoactive HR, Sælges pga nyt ur, perfekt stand.

Nu har vi alle en masse dejlige sager i kufferten, flere bærer et flunkende nyt ur på armen.

Herreur, D&G, Flot nyt ur,,med garanti,aldrig været brugt, alt org.

Comment utiliser "nouvelle horloge, nouveau cadran, nouvelle montre" dans une phrase en Français

Voici une nouvelle horloge numérique qui possède les chiffres séparés.

Apple présente également aujourd'hui un nouveau cadran pour célébrer la Pride.

Davantage d’informations pourront apparaître sur ce nouveau cadran qui sera entièrement personnalisable.

Nouveau cadran bleu (somptueux) et nouveau bracelet.

Cette toute nouvelle montre TAG Heuer...

L’écran de cette nouvelle montre est tactile.

Il mit sont nouveau cadran a septs heure pour se réveiller de bonne heure.

c'est notre nouvelle horloge économiseur d'écran 3d fait dans le style technocratique.

Ce lecteur bénéficie d’une nouvelle horloge interne qui améliore l’effet de jitter.

Dans un salon, votre nouvelle Horloge vous donnera l'heure.