Exemples d'utilisation de
Også accepterer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Bemærk venligst, at ejeren også accepterer € som betalingsmiddel.
Veuillez noter que le propriétaire accepte également les paiements en €.
Dette er fordi det er ikke altid let at finde sikre steder,der accepterer Filippinske beboere, der også accepterer Skrill.
C'est parce qu'il n'est pas toujours facile de trouver des sites sûrs,qui acceptent des Philippines résidents qui acceptent également de Skrill.
Bemærk at hotellet også accepterer K&H Szép-kort, OTP Szép-kort og MKB Szép-kort som betalingsmiddel.
L'établissement accepte également les paiements par cartes K&H Szép, OTP Szép et MKB Szép.
Vigtig information Bemærk venligst at overnatningsstedet også accepterer UnionPay som betalingsmetode.
Veuillez noter que l'établissement accepte également les paiements par UnionPay.
Jeg også accepterer at modtage nyhedsbreve, kontoopdateringer, meddelelser og kommunikation fra andre profiler, sendt af onlysex. ovh.
J'accepte également de recevoir des bulletins d'information électroniques, des mises à jour de compte, des notifications et des communications d'autres profils, envoyés par onlysex. ovh.
Bemærk venligst at overnatningsstedet også accepterer K&H-, OTP- og MKB-Szép-kort som betalingsmetode.
Veuillez noter que l'établissement accepte également les cartes K&H, OTP et MKB Szép comme moyen de paiement.
Jeg også accepterer at modtage nyhedsbreve, kontoopdateringer, meddelelser og kommunikation fra andre profiler, sendt af hudsoncountysingles. com. Sprog.
J'accepte également de recevoir des bulletins d'information électroniques, des mises à jour de compte, des notifications et des communications d'autres profils, envoyés par hudsoncountysingles. com. Langue.
Bogen er en rejsefører for afroamerikanske billister, som registrerer de få hoteller,restauranter og tankstationer, som også accepterer sorte kunder.
Ils doivent planifier leur voyage avec le Negro Motorist Green Book, un guide de voyage pour les automobilistes afro- américains, qui répertorie les rares hébergements, restaurants etstations- service qui acceptent également les clients noirs.
Bemærk venligst at ejendommen også accepterer kontantbetalinger i € og CZK, men kun på det nøjagtige beløb.
Veuillez noter que l'établissement accepte également les paiements en espèces en € et en CZK du montant exact uniquement(pas de caisse).
De må planlægge rejsen med"The Negro Motorist Green Book", en rejsefører for afroamerikanske billister, som registrerer de få hoteller,restauranter og tankstationer, som også accepterer sorte kunder.
Ils doivent planifier leur voyage avec le Negro Motorist Green Book, un guide de voyage pour les automobilistes afro- américains, qui répertorie les rares hébergements, restaurants etstations- service qui acceptent également les clients noirs.
Jeg også accepterer at modtage nyhedsbreve, kontoopdateringer, meddelelser og kommunikation fra andre profiler, sendt af parentsdatingagency. net. Love Story.
J'accepte également de recevoir des bulletins d'information électroniques, des mises à jour de compte, des notifications et des communications d'autres profils, envoyés par parentsdatingagency. net. Love Story.
Europas vigtigste opgave er nu at sikre, at den største CO2-forurener,USA, også accepterer forpligtelser, og at lande såsom Kina og Indien inddrages ærligt i hele processen.
La mission première de l'Europe est maintenant de veiller à ce que le plus important émetteur de CO2,les États-Unis, accepte également ses obligations et que la participation de pays tels que la Chine et l'Inde à l'ensemble du processus soit honnête.
I dag har vi mulighed for at blive enige om en lovbestemmelse, der faktisk på nogle områder er mindre ambitiøs end det oprindelige forslag fra Kommissionen, men som efter min mening er realistisk og giver os mulighed for at gøre fremskridt, forudsat at Rådet- ognu går jeg over til det andet forslag- også accepterer vores forslag om afskaffelse af punktafgifter på biobrændstoffer.
Nous avons aujourd'hui l'opportunité de nous entendre sur une disposition législative qui, effectivement, est à maints égards moins ambitieuse que la proposition initiale de la Commission mais qui, je le pense, est réaliste et nous permet de progresser, à condition que-et j'entre dans la seconde proposition- le Conseil accepte aussi notre proposition sur l'exonération d'accises pour les biocarburants.
Slutbrugeren også accepterer at forsvare, skadesløsholde, gemme og holde Gatesea Technology Limited skadesløse fra enhver og alle krav, forpligtelser, tab, omkostninger og krav, herunder rimelige advokatsalærer, hævdede mod Gatesea Technology Limited, dets agenter, klienter, ansatte, officerer, og ansatte, der kan opstå eller skyldes nogen tjeneste leveres eller udføres eller indvilget i at blive udført eller kamerasystem sælges af klienten, dets agenter, medarbejdere eller tildeler.
L'Utilisateur final accepte également de défendre, d'indemniser, d'enregistrer et de tenir Gatesea Technology Limited à l'abri de toutes demandes, responsabilités, pertes, coûts et réclamations, y compris les honoraires d'avocats raisonnables, invoqués contre Gatesea Technology Limited, ses agents, clients, employés, les dirigeants, et les employés, qui peuvent survenir ou résulter de tout service fourni ou effectué ou accepté d'être effectué ou de tout système de caméra vendu par le client, ses agents, employés ou ayants droit.
Men jeg tror, at den fælles beslutningstagning kun virkelig kan være et skridt frem for det europæiske demokrati, hvis Kommissionen selv spiller det demokratiske spil ogaccepterer at være ansvarlig over for Europa-Parlamentet, kun hvis den også accepterer at skulle fastholde de ændringsforslag, der er vedtaget med et kvalificeret flertal af EuropaParlamentet.
Mais je crois que la codécision ne peut constituer véritablement un élan de la démocratie européenne que si la Commission elle-même joue le jeu démocratique, que sielle accepte d'être responsable devant le Parlement européen, que si elle accepte aussi de devoir retenir les amendements votés à la majorité qualifiée par ce même Parlement européen.
Jeg kan også acceptere dele af ændringsforslag 6 og 10.
J'accepte également, mais partiellement, les amendements 6 et 10.
De også acceptere PayPal.
Ils acceptent également PayPal.
Og de også acceptere flere valutaer.
Il accepte également de multiples devises.
Og de også acceptere flere valutaer.
Et ils acceptent également de multiples devises.
Jeg kan også acceptere ændringsforslag 78.
J'accepte également l'amendement 78.
SUNRISE også acceptere 100% L/ C på anfordring.
SUNRISE accepte également 100% L/ C à vue.
Hvad angår betragtningerne kan jeg også acceptere ændringsforslag 3, 4 og 5.
En ce qui concerne les considérants, j'accepte également les amendements 3, 4 et 5.
Du kan også acceptere alle eller afvise alle ændringer, hvis du vil.
Vous pouvez également Accepter tout ou Rejeter tous les changements si vous le souhaitez.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文