Exemples d'utilisation de Også undersøgt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vidnet har også undersøgt telefoner.
Les enquêteurs ont également analysé la téléphonie.De områder af fusioner ogopkøb er også undersøgt.
Les domaines des fusions etacquisitions sont également explorées.Hun har også undersøgt de Bush i Senegal….
Elle a également exploré la brousse au Sénégal….Bindingen af Mo ogW til organisk materiale, er også undersøgt;
La liaison de Mo etW à la matière organique est également étudiée;Vidnet har også undersøgt telefoner.
On traduit aussi
En løsning med1 mg/L NTMP-P og 1 M NaOH blev også undersøgt.
Une solution contenant 1 mg/L PNGT- P et1 NaOH M a été également étudiée.I den forbindelse har vi også undersøgt forskellige vinduesglastyper.
Nyere medicin og kombinationer af medicin bliver også undersøgt.
Médicaments et des combinaisons de nouveaux médicaments sont également étudiés.Jeg har også undersøgt den døde rotte, Tony så modigt kom med.
J'ai aussi examiné le rat mort que Tony m'a si héroïquement apporté.Nyere medicin ogkombinationer af medicin bliver også undersøgt.
De nouveaux médicaments etcombinaisons de médicaments sont également à l'étude.Retten har også undersøgt, om programmernes mål var blevet opfyldt.
La Cour a aussi vérifié si les objectifs des programmes avaient été atteints.De betingelser, hvorunder en funktion har en invers er også undersøgt.
Les conditions dans lesquelles une fonction a un inverse sont également explorées.Vi har også undersøgt ikke-farmakologiske måder at forhøje oxytocin.
Vi leverer produktet til slankning ned med høj kvalitet og også undersøgt element.
Nous offrons le produit pour réduire le poids avec une excellente qualité et le point également examiné.Nolvadex bliver også undersøgt i behandlingen af andre typer af brystkræft.
Nolvadex est également étudié dans le traitement d'autres types de cancer du sein.De betingelser, hvorunder en eksponentiel funktion stigninger eller fald,er også undersøgt.
Les conditions dans lesquelles une fonction exponentielle augmente oudiminue sont également étudiés.Den type 2000 også undersøgt, ikke overstige ikke den fase af tegnebrættet.
Le type DH 2000, également étudié, ne dépassera pas le stade de la planche à dessin.Ved at målrette usunde, kræft celler og ødelægge dem,er antioxidanter også undersøgt som en behandling for kræft i kombination med strålebehandling.
En ciblant les cellules malsaines, cancéreuses et leur destruction,antioxydants sont également à l'étude comme traitement du cancer en association avec le rayonnement.Kommissionen har også undersøgt, om ressourcerne er tilstrækkelige på specifikke arbejdssteder.
La Commission a également examiné si les ressources étaient suffisantes sur chaque lieu de travail.Liberaliseringen af produktion og salg af reservedele blev også undersøgt under hensyntagen til tre interesserede parter.
Nous avons également examiné la question de la libéralisation de la production et du remplacement de pièces détachées en tenant compte de l'avis de trois parties intéressées.Eurofound har også undersøgt nye former for beskæftigelse, der adskiller sig fra traditionel beskæftigelse.
Eurofound a également étudié les nouvelles formes d'emploi qui diffèrent de l'emploi traditionnel.En 2015 forskningsundersøgelse forudsat frivillige enten placebo eller800 mg grøn havre ekstrakt dagligt i 6 dage, og også undersøgt deres kognitive funktion med en række edb jobs.
Une étude 2015 a fourni des volontaires soit un placebo soit800mg extrait d'avoine vert par jour pendant 6 jours et aussi examiné leur fonction cognitive avec une variété d'emplois informatisés.I denne forbindelse har vi også undersøgt formodningerne om brugen af bursenge i Rumænien.
Dans ce contexte, nous avons aussi examiné les cas rapportés d'utilisation de lits-cages en Roumanie.De har også undersøgt fire forskellige kontakttider- mindre end et sekund, fem sekunder, 30 sekunder og 300 sekunder.
Il a également examiné quatre temps de contact différents(moins d'une seconde, 5 s, 30 s et 300 s).DNA fra kalvenes forældre og søskende blev også undersøgt, og her fandt man også ud af, at mutationen var dominerende.
Les chercheurs ont également examiné l'ADN des parents et des frères et sœurs des veaux et ont appris que la mutation a Han har også undersøgt sammenhængen af visse udsagn i Gödel's system af indlysende sæt teorien.
Il a également examiné la cohérence de certaines propositions de Gödel dans l'système axiomatique de théorie des ensembles.Mange kvinder i verden har faktisk også undersøgt samt udnyttet dette produkt til at miste nogle vægte.
De nombreuses femmes de la planète ont également examiné et Wilson har også undersøgt det 20. århundredes masseudslettelse af arter og fænomenets sammenhæng med det moderne samfund.
Il a également étudié les extinctions massives du XXe siècle, et leurs relations avec la société moderne.Talrige kvinder i verden har faktisk også undersøgt, og også udnyttet denne post til at miste nogle vægte.
Plusieurs femmes du monde entier ont également analysé ainsi que utilisé ce produit pour perdre quelques poids.Han har også undersøgt kaustisk kurver og især han studerede disse tilknyttede kurver af parabola, logaritmisk spiral og epicycloids omkring 1692.
Il a également enquêté sur les courbes caustique et en particulier il a étudié les courbes de ces associés de la parabole, la spirale logarithmique et epicycloids autour de 1692.
