Que Veut Dire OMFATTER OVER en Français - Traduction En Français

• comprend plus de
• inclut plus de
• comprennent plus de
• regroupe plus de
• couvre plus
• contient plus de

Exemples d'utilisation de Omfatter over en Danois et leurs traductions en Français

Vores netværk omfatter over 200 leverandører.
Notre réseau comprend plus 200 Fournisseurs.

Vilde og dyrkede have sorter af geraniumer omfatter over 400 arter.
Les variétés de géraniums des jardins sauvages et cultivés comprennent plus de 400 espèces.

Den omfatter over en halv million mennesker i 10 europæiske lande.
Elle inclut plus de 500'000 participants dans dix pays européens.

Dette brætspil omfatter over 80 borde.
Ce jeu de société comprend plus de 80 tableaux.

Omfatter over 170 færdige billeder og 21 trin for trin-projekter med et omfattende afsnit om fejlfinding.
Comprend plus de 170 photos finies et 21 étape par étape des projets avec une section complète de dépannage.

Det samlede lydsortiment omfatter over 650 forskellige produkter.
La gamme audio complète comprend plus de 650 produits différents.

Der er også et meget veludstyret bibliotek og læsesal UE& M, hvis samlinger omfatter over 44.000 bind.
Il ya aussi une bibliothèque très bien équipée et salle de lecture de UE& M, dont les collections comprennent plus de 44 000 volumes.

Vores infrastruktur omfatter over 130 laboratorier og værksteder.
Notre infrastructure comprend plus de 130 laboratoires et ateliers.

Det er bygget på en skærgård beliggende i en lavvandret lagune, der omfatter over 100 øer forbundet med footbridges.
Il est construit sur un archipel situé dans un lagon peu profond qui comprend plus de 100 îles reliées par des passerelles.

Netværket omfatter over 200 kontorer og 800 underafdelinger.
Le réseau des euroinfocentres comprend plus de 200 centres et 800 relais.

Højdepunkterne i et besøg på USS Midway Museum omfatter over 60 udstillinger og 25 restaurerede fly.
Les points forts d'une visite au USS Midway Museum comprennent plus de 60 expositions et 25 avions restaurés.

Det nye studie omfatter over 1,4 millioner svenske børn født mellem 1986 og 2008.
L'étude inclut plus de 1,4 millions d'enfants nés en Suède entre 1986 et 2008.

SWN er åben for alle ansatte, både mænd og kvinder, og omfatter over 1.500 medlemmer over hele verden.
Le SWN est ouvert à tous les salariés, hommes et femmes, et comprend plus de 4 000 membres dans le monde.

Displaynetværket omfatter over to millioner hjemmesider og når ud til 90% af dem, der bruger internettet.
Le réseau Display comprend plus de 2 millions de sites web et rejoint ainsi plus de 90% des utilisateurs sur Internet.

Vores Wordpress temaer leveres med en fed Page Builder, der omfatter over 30 tilpasselig elementer.
Nos thèmes WordPress sont livrés avec un superbe Outil de Création des sites(Page Builder) qui contient plus de 30 éléments personnalisables.

Beskrivelse: Slægten omfatter over 400 arter, hvoraf nogle anvendes i havebrug.
Description: Le genre comprend plus de 400 espèces, dont certaines sont utilisées en horticulture.

Agenturet leder desuden det europæiske miljøobservationsnetværk Eionet, som omfatter over 300 institutioner i hele Europa.
L'agence est en outre à la tête du réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement, Eionet, qui regroupe plus de 300 institutions dans toute l'Europe.

Produktets sammensætning omfatter over halvtreds vitaminer, mineraler og elementer.
La composition du produit comprend plus de cinquante vitamines, minéraux et éléments.

Ud over Euroflorists direkte netværk i Europa er vi det største ordresendende medlem af Teleflor International-netværket, som omfatter over 54.000 blomsterhandlere i hele verden.
Le groupe Euroflorist est également le principal apporteur de commandes du réseau Teleflor International, lequel regroupe plus de 54 000 fleuristes.

Gleim online test software omfatter over 3,000 multiple choice-spørgsmål.
Logiciel de test en ligne de Gleim comprend plus 3,000 questions à choix multiples.

Systemet omfatter over 25 områder, og nye sektorer vil blive inddraget for at imødekomme anmodninger fra interesserede brugere(se 11. del).
Le système couvre plus de 25 domaines et en couvrira davantage pour répondre à la demande des utilisateurs intéressés(voir partie II).

Shutterstock grafiske designværktøjet omfatter over ti forskellige filtre at vælge fra.
L'outil de conception graphique Shutterstock inclut plus de dix différents filtres préréglés parmi lesquels choisir.

Vegas Pro 13 omfatter over 190 brugerdefinerbare video effekter, herunder en ny kollektion af moderne lyseffekter.
Vegas Pro 13 comprend plus de 190 effets vidéo personnalisables, y compris une nouvelle collection d'effets d'éclairage modernes.

Området omkring øerne er utroligt biodivers, og omfatter over 800 arter af fisk samt 160 koraller.
La zone entourant les îles est incroyablement riche en biodiversité et comprend plus de 800 espèces de poissons ainsi que 160 espèces de coraux.

Vores produkter omfatter over 200 urte ekstrakt ingredienser fra kilder enkelt arter og eksporterer til mere end 30 lande.
Nos produits comprennent plus de 200 ingrédients d'extraits d'herbes provenant d'espèces sources uniques et exporte dans plus de 30 pays.

Ud over Euroflorists direkte netværk i Europa er vi det største ordresendende medlem af Teleflor International-netværket, som omfatter over 54.000 blomsterhandlere i hele verden.
Outre son propre réseau direct en Europe, EuroFlorist est l'apporteur d'affaires le plus important du réseau Teleflor International qui comprend plus de 54 000 fleuristes dans le monde.

Denne gruppe af orkideer omfatter over 1.000 sorter sub-tropiske til tropiske planter.
Ce groupe d'orchidées englobe plus de 1000 variétés de plantes subtropicales à tropicales.

Løsningen omfatter over 30 tilpassede effekter, forvandler en almindelig optagelser til animerede sci-fi hologrammer afbilder dårlig modtagelse af tv-signalet og skaberealistiske digitale signaler.
La solution comprend plus de 30 effets personnalisés, transforme une séquence ordinaire en animation hologrammes de science- fiction dépeignant la mauvaise réception du signal TV et la créationsignaux numériques réalistes.

De stejle bredder af Valamands øhav, der omfatter over halvtreds øer, steg over Ladoga med stejle klipper.
Les rives escarpées de l'archipel de Valaam, qui comprend plus de cinquante îles, se sont élevées au- dessus du Ladoga avec des falaises abruptes.

Sortimentet omfatter over 6.000 forskellige produkter fra renommerede producenter samt egne& eksklusive mærker.
La gamme comprend plus de 6.000 articles de remise en forme de tous les fabricants de renom ainsi que des marques propres et exclusives.

Comment utiliser "omfatter over" dans une phrase en Danois

Virksomhedens udvalg omfatter over 800 produkter fra en række brands.

Firmaets sortiment omfatter over 10000 produkter fra flere producenter.

Virksomhedens udvalg omfatter over 3000 varer fra en række brands.

Firmaets udvalg omfatter over 40000 varer fra en række producenter.

Netbutikkens udvalg omfatter over 9000 produkter fra en række brands.

Webbutikkens udvalg omfatter over 10000 varer fra en række producenter.

Firmaets udvalg omfatter over 1000 produkter fra en række producenter.

Forretningens udvalg omfatter over 800 produkter fra diverse producenter.

Forhandlerens sortiment omfatter over 250 produkter fra en række producenter.

Forhandlerens sortiment omfatter over 800 produkter fra en række brands.

Comment utiliser "comprend plus de" dans une phrase en Français

Elle comprend plus de 800 000 agents.

L’œuvre de Farkas comprend plus de 700 opus.

Lecatalogue de jeux comprend plus de 3000 titres.

Elle comprend plus de 400 cartons répartis.

Cet ensemble comprend plus de 550 pièces.

Elle comprend plus de 40 000 parcours préchargés

Elle comprend plus de 230 livres numériques.

Notre club comprend plus de 200 licenciés.

Elle comprend plus de Tibétains que d'Occidentaux.

Comprend plus de 500,000 fiches en 215 langues.