Que Veut Dire OPDATEREDE VERSION en Français - Traduction En Français

• version mise à jour
• version actualisée
• à la dernière version
• version de mise à jour

Exemples d'utilisation de Opdaterede version en Danois et leurs traductions en Français

Det er den nyeste opdaterede version.
Ceci est la dernière version mise à jour.

Denne opdaterede version har følgende forbedringer.
Cette version actualisée comprend les améliorations suivantes.

Denne filudgivelse markerer den seneste og mest opdaterede version fra Microsoft.
Cette version de fichier marque la dernière version mise à jour de Microsoft.

Få den mest opdaterede version af Excel, og gør mere med dine data.
Accédez à la dernière version d'Excel et maîtrisez vos données.

Denne funktion er tilgængelig med den seneste opdaterede version af Whatsapp til Android.
Cette fonctionnalité est disponible avec la dernière version mise à jour de Whatsapp pour Android.

Installer opdaterede version af antivirus-program i dit system.
Installez la version mise à jour du programme antivirus sur votre système.

Alle nye opgraderinger er inkluderet, så du har altid den mest opdaterede version, så snart den er tilgængelig.
Toutes les mises à jour sont comprises pour que vous puissiez toujours bénéficier de la version actualisée dès qu'elle est disponible.

Prøv at bruge opdaterede version af antivirus-software på Windows laptop.
Essayez d'utiliser la version mise à jour du logiciel anti-virus sur un ordinateur portable Windows.

Du opfordres til at regelmæssigt kontrollere for eventuelle opdaterede version af denne fortrolighedserklæring.
Nous vous encourageons à vérifier régulièrement pour n'importe quelle version de mise à jour du présent avis de confidentialité.

Få den mest opdaterede version af PowerPoint, og opret nemt veldesignede præsentationer.
Accédez à la dernière version de PowerPoint et créez aisément des présentations soignées.

Være sikker på, at du kører en fuld systemscanning med sin opdaterede version til at fjerne inficerede files fra din PC med det samme.
Assurez- vous que vous exécutez une analyse complète du système avec sa version mise à jour pour supprimer infectés files à partir de votre PC immédiatement.

Denne opdaterede version har en traditionel livsstil look med en lav profil autoklave sål.
Cette version mise à jour a un look de mode de vie traditionnel avec un profil bas autoclave unique.

Find ud af, mens du spiller denne opdaterede version af det klassiske trumf spillet.
Découvrez pendant que vous jouez cette version actualisée du jeu classique de l'atout.

Denne opdaterede version løser et registreringsproblem, der blev fundet kort efter udgivelsen af værktøjet.
Cette version mise à jour résout un problème de détection qui a été trouvé juste après la publication de l'outil.

Koraller ser fantastiske ud under Orphek Atlantik v3 ch 1 og ch2(vores opdaterede version Atlantik v4 giver endnu bedre effekt ved hjælp af også kanal 4!!).
Les coraux sont incroyables sous Orphek Atlantik v3 ch 1 et ch2(notre version mise à jour Atlantik v4 fournit un effet encore meilleur en utilisant également le canal 4!!).

Denne opdaterede version blev senere overført til PlayStation 2 og Nintendo GameCube under titlen Code: Veronica X.
Cette version mise à jour a été par la suite porté sur PlayStation 2 et Nintendo GameCube sous le titre: Code Veronica X.

Når du ved, hvilken version du bruger, og som er den seneste opdaterede version, kan du straks opdatere dit Adobe RAW-plugin.
Une fois, vous savez quelle version vous utilisez et quelle est la dernière version mise à jour, vous pouvez immédiatement mettre à jour votre plugin Adobe RAW.

Din opdaterede version af InfoCentre indeholder detaljerede, specifikke oplysninger om din computers konfiguration.
La version actualisée de l'InfoCentre contient des informations spécifiques détaillées sur la configuration de votre ordinateur.

Dette er den årlige, opdaterede version af min PHP boilerplate.
Ceci est une version mise à jour de mon ancien ouvreur pizza bouteille.

Denne opdaterede version af den populære papirmasse N' skræl kompressor enhed leverer naturlige kompression uden at kompromittere din tone.
Cette version actualisée de la populaire N Pulp' Peel compresseur unité assure la compression naturelle sans compromettre votre tonalité.

Den primære fordel ved at gøre data tilgængelige fra både skyen og klienten er, at du altid har adgang til den nyeste opdaterede version fra alle dine enheder, uanset om du er online eller ej.
Le principal avantage de rendre les données disponibles à la fois depuis le cloud et le client, c'est que vous avez toujours accès à la dernière version mise à jour via tous vos appareils, si vous êtes en ligne ou pas.

Du kan downloade denne opdaterede version af IDM crack nedenfor. God fornøjelse!
Vous pouvez télécharger cette version mise à jour de IDM crack ci- dessous. Prendre plaisir!

Den primære fordel ved at gøre data tilgængelig fra både Cloud og fra klient er, at du fra alle dine enheder altid har adgang til den senest opdaterede version, uanset om du er online eller ej.
Le principal avantage en rendant vos données disponibles à la fois dans le Cloud et le client, est que vous avez toujours accès à la dernière version mise à jour depuis tous vos appareils, que vous soyez en ligne ou non.

Du kan oprette din egen opdaterede version af en typografi, eller du kan oprette dine egne typografier.
Vous pouvez créer votre propre version mise à jour d'un style ou créer des styles personnalisés.

Få den mest opdaterede version af Outlook, og få dine mails, din kalender og dine kontakter samlet på ét sted.
Accédez à la dernière version d'Outlook et consultez votre courrier, votre calendrier et vos contacts au sein d'un emplacement centralisé.

Hvis Windows lokaliserer den nye opdaterede version til driveren, skal du blot installere den nyere driver.
Si Windows localise la nouvelle version mise à jour pour le pilote, installez simplement le nouveau pilote.

Få den mest opdaterede version af Outlook, og drag fordel af at samle dine mails, din kalender og dine kontakter på ét sted.
Accédez à la dernière version d'Outlook et consultez votre courrier, votre calendrier et vos contacts au sein d'un emplacement centralisé.

Det er mig en stor fornøjelse at præsentere denne opdaterede version af Den Europæiske Kodeks for God Forvaltningsskik- første gang godkendt af Europa-Parlamentet i 2001.
C'est un grand plaisir pour moi de pouvoir vous présenter cette version mise à jour du Code européen de bonne conduite administrative Code qui fut approuvé pour la première fois en 2001 par le Parlement européen.

Denne opdaterede version kan oprette en matrix af tromme lyde og anden verdslig svingning fejer samt proces eksterne lyde gennem sin resonant filter.
Cette version mise à jour peut créer un tableau de sons de batterie et autres oscillation wordly balayages ainsi que processus sons extérieurs grâce à son filtre résonnant.

Sherlock Holmes serien kommer nu med denne opdaterede version The Awakened, som tager dig med til en hel ny side af den originale titel, udviklet af Frogwares.
La série Sherlock Holmes revient avec une version mise à jour de The Awakened. Mise à jour qui rajoute une toute nouvelle dimension au titre original développé par Frogwares.

Comment utiliser "opdaterede version" dans une phrase en Danois

Vegetar boller i karry telia butik torp Jeg ved ikke, om du har set min opdaterede version af boller i karry.

Vores konsulenter vil altid se den senest opdaterede version.

Bolius har den tidligere version GSR 14,4 som vinder i deres test af 5 boremaskiner, og det taler for kvaliteten af denne opdaterede version.

Denne opdaterede version har den fleksibilitet og trækkraft, du har brug for for at få fart på gennem udfordrende terræn.

Når jeg manuelt sletter browserdata fra min PC finder jeg straks den nye opdaterede version.

Desuden vil EM stemplet kunne findes i den opdaterede version på Erik Magnussens produkter fremover.

Modsætningerne spiller, og fortiden møder nutiden i den opdaterede version af præstegården.

Se den opdaterede version af Sundhedsstyrelsens børnevaccinationsprogram på min.medicin.dk.

Vores opdaterede version er designet med almindelig pasform med en 2-vejslynlås og lange ærmer.

kvartal kvartal Senest opdaterede version gøres tilgængelig på Politikerportalen efter udvalgets behandling af den.

Comment utiliser "à la dernière version" dans une phrase en Français

Revenez simplement à la dernière version sans erreur.

Veuillez d’abord passer à la dernière version de votre navigateur.

Merci de vous référer à la dernière version accessible en ligne.

Vous pouvez revenir à la dernière version enregistrée du document.

Dommage que l'on ai pas accès à la dernière version du Solar.

Cela est possible grâce à la dernière version d'ADO.NET.

Le texte affiché correspond à la dernière version en date.

C’est la course à la dernière version des éditeurs !

Mais cela n'est alors plus identique à la dernière version publique.

Une belle occasion pour passer à la dernière version du reader.