Exemples d'utilisation de Opdateret for en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opdateret for 2017 og derefter.
Mis à jour pour 2017 et au- delà.Den skal holdes opdateret for at have værdi!
Il doit être mis à jour pour être utile!Opdateret for 2020 og fremover.
Mis à jour pour 2020 et au- delà.Det er ikke længere opdateret for Windows 7.
Il n'est plus mis à jour pour Windows 7.Opdateret for mere end et år siden.
Børnesamtalen- rettigheder Opdateret for nyligt!
Ans déjà- Les auteurs Mise à jour récente!Opdateret for CL Sæson 2011/2012Ad støttede freewareN….
Mise à jour pour la saison CL 2011/2012Financé par la publi….Denne artikel er blevet revideret og opdateret for 2017.
Cet article a été révisé et mis à jour pour 2017.Chantix etiket opdateret for at advare selvmordsrisiko.
Étiquette chantix mise à jour pour avertir le risque de suicide.Gevindfræsning funktionalitet er blevet opdateret for ekstern gevind.
Fonctionnalité de fraisage de filets a été mis à jour pour filetage extérieur.Dokumentation opdateret for& kde; 3. 2 af& Philip. Rodrigues;
Documentation mise à jour pour& kde; 3.2 par& Philip. Rodrigues;De fleste oversættelser er blevet opdateret for denne udgivelse.
Plusieurs traductions ont été mises à jour pour cette version.Opdateret for& kde; 3. 0 af& Lauri. Watts;& Lauri. Watts. mail; 2002.
Mise à jour pour& kde; 3.0 par& Lauri. Watts;& Lauri. Watts. mail; 2002.Diagrammet er blevet opdateret for at afspejle ændringen.
Le graphique a été mis à jour pour refléter le changement.Opdateret for at imødekomme behov og ambitioner for nutidens spillere.
Mis à jour pour satisfaire les besoins et Ambitions des joueurs des temps modernes.Diagrammet er blevet opdateret for at afspejle ændringen.
Le calendrier a été actualisé pour refléter cette modification.Opdateret for at give flere oplysninger om hvordan vi indsamler, bruger, deler og beskytter personlige oplysninger i forhold til vores gæster.
Mise à jour visant Mod Manualen er blevet opdateret for at forklare korttilstand.
Mod Le manuel a été mis à jour pour expliquer le mode carte.Opdateret for bedre at beskrive, hvordan Hilton deler data med udvalgte forretningspartnere og for at specificere de Hilton-enheder, der fungerer som dataansvarlig for bestemte aktiviteter.
Mise à jour visant Risikoen og den indflydelse er opdateret for hver enkelt sag.
Le risque et l'effet de levier sont mis à jour pour chaque cas.Dokumentation opdateret for& kde; 3. 4 af Brian Beck brian. beck@ mchsi. com.
Documentation mise à jour pour& kde; 3.4 par Brian Beck brian. beck@mchsi. com.De fleste oversættelser er blevet opdateret for denne udgivelse.
La plupart des traductions ont été mise à jour pour cette version.Dokumentation opdateret for& kde; 3. 4 af Brian Beck brian. beck@ mchsi. com.
Documentation mise à jour pour& kde; 4 by Elisa Tonello elisa. tonello@gmail. com.Skive Looper er inkluderet,med eksisterende programmer opdateret for bedre funktionalitet.
Arpenteuse de la tranche sont inclus,avec des programmes existants mis à jour pour une meilleure fonctionnalité.Registrering blev opdateret for at forhindre gentagne tilbud.
Détection a été mis à jour pour empêcher les nouvelles propositions.Hold altid dit antivirusprogram opdateret for at forhindre fil tab.
Gardez toujours votre programme antivirus à jour pour éviter la perte de fichiers.Dokumentation opdateret for& kde; 2. 0 af& Fabian. Dal. Santo;& Fabian. DalSanto. mail;
Documentation mise à jour pour& kde; 2.0 par& Fabian. Dal. Santo;& Fabian. DalSanto. mail;De blier konstant gennemgået og opdateret for at tage hensyn til nye trusler.
Elles sont constamment révisées et mises à jour pour faire face Dokumentation opdateret for& kde; 2 og 3 af& Lauri. Watts;& Lauri. Watts. mail;
Documentation mise à jour pour& kde; 2 et 3 par& Lauri. Watts;& Lauri. Watts. mail;Denne anmeldelse blev opdateret for 3 uger siden, februar 6, 2020.
Cette évaluation a été mise à jour il y a 3 
