Exemples d'utilisation de Openwork en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En web er et openwork produkt.
Openwork tørklædehæklet: diagram og beskrivelse, foto.
Echarpe ajourée crochet: schéma et description, photo.Strikning med strikkepinde: Openwork mønstre er meget enklere, end de virker.
Tricoter avec des aiguilles à tricoter: les motifs ajourés sont beaucoup plus simples qu'ils n'y paraissent.Openwork udskæring fra papir: lacy otte, master class.
Sculpture ajourée en papier: dentelle huit, master class.Især går til papir tapet- katte i en spændingstilstand rive dem på openwork bånd.
Il en va surtout au papier peint de papier- chats dans une forme d'excitation les déchirer ruban délicat.Crochets ajourés: schéma et description. Crochet d'été ajouré.Eaves lavet af naturligt træ er dyre, især hvisde indeholder udskårne og openwork elementer.
Les empreintes en bois naturel sont chères, surtout sielles contiennent des éléments sculptés et ajourés.Curls, openwork mønstre- alt dette er meget populært blandt piger.
Boucles, motifs ajourés- tout cela est très populaire parmi les filles.Forestil dig, hvor meget mere følelser du kan få ud fra den erkendelse, atikke uden nåde openwork lys er lavet af dig selv.
Imaginez simplement combien plus d'émotion vous pouvez obtenir en réalisant que non sans grâce,des bougies ajourées sont fabriquées par vous- même.Veste Alt vil også være i trenden med openwork fletninger, der forvandler bogstaveligt talt alle billeder.
Tous seront également dans la tendance des tresses ajourées qui transforment littéralement chaque image.Openwork bluse og sætte dig på en romantisk stemning, at din valgte vil føle.
Blouse ajourée et vous mettre sur une ambiance romantique que votre choisi va sentir.Description: pandora charm 14k guld konstellation, openworks kugleformet charme med kryds og tværs detaljer og… Product Detail>>
Description: Pandora charme 14k constellation d'or, la dentelle charme en forme de boule avec détail croisé et… Product Detail>>Openwork design baseret på pink, creme, grå vil skabe et billede af feminin skrøbelig natur.
La conception ajourée basée sur le rose, le crème et le gris créera une image de la nature fragile féminine.Kun med god belysningvil tidligt vanding og hyppig sprøjtning af openwork vayi blomst være behageligt med sin skønhed og nåde.
Ce n'est qu'avec un bon éclairage, un arrosage rapide etune pulvérisation fréquente de fleurs de vayi ajourées qui sauront plaire avec sa beauté et sa grâce.Interessante openwork gardiner vil tilføje hygge og vil tiltrække opmærksomhed.
Des rideaux ajourés intéressants ajouteront du confort et attireront l'attention.Men i disse stilarter er produkter fra naturligt træ velkomne, hvor ryggen,rigt dekoreret med openwork udskæringer, tiltrækker med pompøs lakeret skinne.
Mais dans ces styles, les produits en bois naturel sont les bienvenus, où les dossiers,richement décorés de sculptures ajourées, attirent avec un éclat pompeux laqué.Lacy mønstre, openwork negleplade, coquettish fragment på spidserne af marigolds på toppen af mode.
Les dessins en dentelles, la plaque ajourée unguéale, le fragment coquet sur les bouts des calendulacées sur le pic de la mode.Openwork dekoration, bevidst stor strikning, tredimensionale mønstre, store knapper- alt sammen eller separat kan være til stede i modellerne, hvilket gør dem unikke og selvforsynende.
Décoration ajourée, tricotage volumineux, motifs tridimensionnels, boutons énormes- tout cela ensemble ou séparément peut être présent dans les modèles, ce qui les rend uniques et autosuffisants.For at udstyre et rekreativt område i landet,bygger nogen openwork gazebos, nogen bryder en dam, nogen udsmykker et grønt område med emblemer af udendørs møbler af træ eller sten.
Pour aménager un espace de loisirs dans le pays,quelqu'un construit des gazebos ajourés, quelqu'un casse un étang, quelqu'un décore un espace vert avec des éléments de mobilier d'extérieur en bois ou en pierre.Sådan populariteten af openwork outfits forklares af den charmerende type produkter, der giver sin ejer utrolig femininitet og skønhed.
Cette popularité des robes ajourées s'explique par le charme des produits qui confèrent à leur propriétaire une féminité et une beauté incroyables.De sølv lysestager, forgyldte skåle,slået kobber bakkerne, og openwork kaffe sæt af det sidste århundrede er blevet erstattet af tv-apparater, vaskemaskiner, opvaskemaskiner og andre elektriske apparater.
Les chandeliers d'argent, doré bols,plateaux de cuivre battu, et Openwork café fixe du siècle dernier ont été remplacés par des téléviseurs, machines à laver, lave-vaisselle et autres appareils électriques.Dens hovedtræk er storslåede blomster,store openwork blade(de falder til vinteren) og tykke woody stilke(som ikke dør ud, som i en græsklædende pæon, men overvintrer, som grene af buske).
Ses principales caractéristiques sont des fleurs magnifiques,de grandes feuilles ajourées(elles tombent pour l'hiver) et des tiges ligneuses épaisses(qui ne meurent pas, comme dans une pivoine herbeuse, mais passent l'hiver, comme des branches de buissons).
